Текст и перевод песни Nino Bravo - Monalisa

Monalisa

Monalisa, monalisa
A ti te llama

Pues tan fria es tu
Sonrisa y tu mirar

Monalisa, monalisa
Quien pudiera

El enigma de sus
Labios desdifras

En belleza y semejanza
A monalisa

Mas talvez tendras
Ardiente el corazon

Y quisas un querrer
Te a rendido

Monalisa, monalisa
Pues yo nunca sabre
Podido si en tu sonrisa
Hay desdenes o
Hay amor

Monalisa, monalisa
A ti te llama

Monalisa, monalisa
Quien pudiera

En belleza y semejanza
A monalisa

Mas talvez tendras
Ardiente el corazon

Y quisas un querrer
Te a rendido

Monalisa, monalisa
Pues yo nunca sabre
Podido si en tu sonrisa
Hay desdenes o
Hay amor

Lalalala lalalala
La la la lala...

Monalisa

Monalisa, Monalisa
C'est à toi que j'appelle

Car ton sourire est si froid
Et ton regard aussi

Monalisa, Monalisa
Qui pourrait

Déchiffrer le mystère de tes
Lèvres

Dans la beauté et la ressemblance
À Monalisa

Mais peut-être as-tu
Un cœur ardent

Et peut-être un amour
T'a-t-il conquise

Monalisa, Monalisa
Je ne saurai jamais
Si dans ton sourire
Il y a du mépris ou
De l'amour

Monalisa, Monalisa
C'est à toi que j'appelle

Monalisa, Monalisa
Qui pourrait

Dans la beauté et la ressemblance
À Monalisa

Mais peut-être as-tu
Un cœur ardent

Et peut-être un amour
T'a-t-il conquise

Monalisa, Monalisa
Je ne saurai jamais
Si dans ton sourire
Il y a du mépris ou
De l'amour

Lalalala lalalala
La la la lala...