Текст и перевод песни Nino Bravo - Vete - Remastered 2016

Vete - Remastered 2016

Te tuve una noche de verano
Yo estaba muy solo, tú soñando
Yo nada te quise confesar de mí
Tú nunca quisiste hablar de ti

Nacieron las seis de la mañana
Y un rayo de amor en mi ventana
De pronto el recuerdo de un hogar sin calor
Me hizo sentirme pecador

Vete, tú que eres libre como el viento
No escuches mi lamento, vete
Por favor, vete
No mires hacia atrás
Vete, aunque se muera mi alegría
Aunque me seque en vida, vete
Por favor, vete
Hazlo por mí

Lo que era deseo y aventura
Se fue revistiendo de ternura
Pero una mañana pude huir de tu amor
Como aquel que roba una flor

Vete, tú que eres libre como el viento
No escuches mi lamento, vete
Por favor, vete
No mires hacia atrás
Vete, aunque se muera mi alegría
Aunque me seque en vida, vete
Por favor, vete

Hazlo por mí
Hazlo por mí
Hazlo por mí
Hazlo por mí
(Vete)
(Vete)
(Vete)
(Vete)
(Vete)

Leave - Remastered 2016

One summer night, you were in my arms
I was lonesome, lost in dreams
I didn't tell you all the things I felt
And you didn't want to speak about yourself

When the morning came, the sun's rays
Shone love's promise on my windowpane
Suddenly, I felt a pang of guilt
Remembering my life, so cold and still

Leave me, for you're as free as the wind,
Don't listen to my cries, just leave
Please, leave
Don't look back
Leave me, even if it breaks my heart
Even if I waste away, leave
Please, leave
Do it for me

What began as desire and adventure
Grew into feelings of tenderness
But one morning I was able to escape your love
Like a thief who steals a flower

Leave me, for you're as free as the wind,
Don't listen to my cries, just leave
Please, leave
Don't look back
Leave me, even if it breaks my heart
Even if I waste away, leave
Please, leave

Do it for me
Do it for me
Do it for me
Do it for me
(Leave)
(Leave)
(Leave)
(Leave)
(Leave)