Nino Brown & Baby Bash - Eye Candy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nino Brown & Baby Bash - Eye Candy




Eye Candy
Douceurs Pour Les Yeux
Uh yeah yeah I like that clever playa I like that playboy
Uh ouais ouais j'aime ça, petit malin j'aime ce playboy
Just call on me
Appelle-moi, c’est tout
Ha ah ha you know we did it I aint used to this loving Girl you make me wanna love somebody yeah
Ha ah ha tu sais qu'on l'a fait je ne suis pas habitué à cet amour Bébé tu me donnes envie d'aimer quelqu'un ouais
Just call on me
Appelle-moi, c’est tout
I met this fly lil' hoody right
J'ai rencontré cette petite bombasse
Just because she lives in the hood the homies call her that
Juste parce qu'elle vit dans le quartier, les potes l'appellent comme ça
Babygirl be all of that
Bébé t'es tout ça
Outstanding boom banging bubble like
Exceptionnelle, canon, une bombe comme
Beyonce girl you make me wanna Fiance-
Beyoncé bébé tu me donnes envie de te passer la bague au doigt-
Nino thugging with a soul hubress I gets the feri but wit you I go colts huggish-
Nino le voyou avec une âme, je suis un coureur de jupons mais avec toi je me range-
We gon' work it -you love me I love
On va s’en sortir - tu m'aimes, je t'aime
You girl its true got me singing like thugs need love too-
Bébé c'est vrai tu me fais chanter comme quoi les voyous aussi ont besoin d'amour-
Can I get a witness you gon' be my princess
Y a quelqu'un ? Tu seras ma princesse
Matter fact im 'fatuated wit your thickness
En fait je suis fasciné par tes formes
Even though you got a man be my mistress-
Même si t'as un mec sois ma maîtresse-
Nino Brown He's so Pimp come on come on
Nino Brown Il est tellement cool allez viens
Just Call on me when you need it Cus I got it and you know you got me feelin so erotic
Appelle-moi quand t'as besoin j'assure et tu sais que tu me rends dingue
Baby boy just call on me
Bébé appelle-moi
Any time any place and ill do you and I like to see your face Cus you know your my
N'importe quand n'importe je m'occupe de toi et j'aime voir ton visage parce que tu sais que t'es ma
Eye candy
Douceur pour les yeux
When I settle in middle when you miss me just a little
Quand je me pose quand tu penses un peu à moi
Boy you know you can always call on me
Bébé tu sais que tu peux toujours m'appeler
Your my eye candy
T'es ma douceur pour les yeux
And nothing's greater than your love
Et rien n'est plus grand que ton amour
I got some Don Perion before we start to carry on
J'ai du Dom Pérignon avant qu'on commence à s'amuser
You know im on the grind so I cant stay very long
Tu sais je bosse dur alors je ne peux pas rester longtemps
Every time I hear a radio its like every song
Chaque fois que j'entends la radio c'est comme si chaque chanson
Make me think of you and me getting our harry on
Me faisait penser à nous et à nos ébats
Like a cherry on top of cake and ice cream
Comme une cerise sur un gâteau et de la glace
Cheech to the chong me and you is like a nice dream
On trinque, toi et moi c'est comme un beau rêve
Livin' so classy, lookin so jazzy
On vit classe, on a la classe
Down for her daddy, your boy baby bashy
Accro à son papa, ton bébé Baby Bashy
Im on some late night hype so I might not make it home
Je suis d'humeur nocturne alors je ne rentrerai peut-être pas à la maison
Im making moves payin due's till the break of dawn
Je fais mes affaires, je paie mes dures jusqu'à l'aube
We gotta get it on, you wanna get it strong,
On doit y aller, tu veux y aller fort
Im in the mood your gratitude baby grab the phone
Je suis d'humeur reconnaissante bébé décroche le téléphone
Just Call on me when you need it Cus I got it and you know you got me feelin so erotic
Appelle-moi quand t'as besoin j'assure et tu sais que tu me rends dingue
Baby boy just call on me
Bébé appelle-moi
Any time any place and ill do you and I like to see your face Cus you know your my
N'importe quand n'importe je m'occupe de toi et j'aime voir ton visage parce que tu sais que t'es ma
Eye candy
Douceur pour les yeux
When I settle in middle when you miss me just a little
Quand je me pose quand tu penses un peu à moi
Boy you know you can always call on me
Bébé tu sais que tu peux toujours m'appeler
Your my eye candy
T'es ma douceur pour les yeux
And nothing great than your love
Et rien n'est plus grand que ton amour
True playas make pace ok- hennesee I pour mi amor
Les vrais joueurs assurent ok - du Hennessy je sers mi amor
Who freakin you the best huh?
Qui te donne le meilleur hein ?
J i double g a l o oye mami hello
J i double g a l o oye mami salut
Got you tuggin on this semi a elo
T'as envie de toucher ce semi a elo
Sip the blue hypnotiq cuz and once I get you buzzed
Si on sirotait du Hypnotiq bleu et une fois que je t'aurais rendue folle
Your homegirl comin over man I wish you was
Ta copine arrive j'aimerais que t'y sois
Aint nothing wrong with the both of us bumpin grindin to this coast song
Y a rien de mal à ce qu'on danse sur cette chanson de la côte ouest
Nothin's greater than your love,
Rien n'est plus grand que ton amour,
I just wanna love you babyboy (babyboy)
Je veux juste t'aimer bébé (bébé)
I'll do anything that you want and more(all that u want and more)
Je ferai tout ce que tu veux et plus (tout ce que tu veux et plus)
I'll make your dreams come true
Je réaliserai tes rêves
Your the one and I need my eye candy so just just
C'est toi que je veux et j'ai besoin de ma douceur pour les yeux alors juste juste
Just Call on me when you need it Cus I got it and you know you got me feelin so erotic
Appelle-moi quand t'as besoin j'assure et tu sais que tu me rends dingue
Baby boy just call on me
Bébé appelle-moi
Any time any place and ill do you and I like to see your face Cus you know you're my
N'importe quand n'importe je m'occupe de toi et j'aime voir ton visage parce que tu sais que t'es ma
Eye candy
Douceur pour les yeux
When I settle in middle when you miss me just a little
Quand je me pose quand tu penses un peu à moi
Boy you know you can always call on me
Bébé tu sais que tu peux toujours m'appeler
Your my eye candy
T'es ma douceur pour les yeux
...nothing's greater than you love
...rien n'est plus grand que ton amour
Just call on me
Appelle-moi, c’est tout





Авторы: Shawn Camp, Pat Mclaughlin, Joshua O. Turner

Nino Brown & Baby Bash - Eye Candy
Альбом
Eye Candy
дата релиза
15-03-2005



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.