Текст и перевод песни Nino Buonocore - Se

Se

Tutto normale quassù
Tutto bene, tutto bene
Dille di andare
Il presidente che fà
Stà con lei, stà con lei
Sorriso grande
Joe.tra poco non ti sentirò più lo sò
Porta in giro i bimbi per me
Io passo prega per me.
Se volando verso il Sole farò
Più grande l'uomo allora bene ci stò
Ma la mia vita vale molto di più e poi
Io non conosco bene la mia città
Se volando verso il Sole farò
Più grande l'uomo allora bene ci stò
Tutto il coraggio ma morire non sò
Ancora non conosco bene la mia città
La mia città.
Nessun intoppo quassù
Tutto bene, tutto bene
Ma niente di bello
Il Presidente non c'è
Non ci stò, non ci stò
Paura grande
Joe.non mi rimproverare non puoi, non puoi
Non voglio stare ancora quassù
Io passo non è per me!
Se volando verso il Sole farò
Più grande l'uomo allora bene ci stò
Ma la mia vita vale molto di più e poi
Io non conosco bene la mia città
Se volando verso il Sole farò
Più grande l'uomo allora bene ci stò
Tutto il coraggio ma morire non sò
Ancora non conosco bene la mia città

Если

Всё нормально здесь, наверху.
Всё хорошо, всё хорошо.
Скажи ей, чтобы уходила.
Что делает президент?
Он с ней, он с ней.
Широкая улыбка.
Джо, скоро я тебя больше не услышу, я знаю.
Погуляй с детьми ради меня.
Я ухожу, молись за меня.
Если, летя к Солнцу, я сделаю
Человека более великим, тогда я согласен.
Но моя жизнь стоит гораздо больше, и потом
Я плохо знаю свой город.
Если, летя к Солнцу, я сделаю
Человека более великим, тогда я согласен.
Вся моя храбрость, но я не умею умирать.
Я всё ещё плохо знаю свой город.
Мой город.
Никаких препятствий здесь, наверху.
Всё хорошо, всё хорошо.
Но ничего хорошего.
Президента нет.
Я не согласен, я не согласен.
Большой страх.
Джо, не упрекай меня, ты не можешь, не можешь.
Я не хочу больше оставаться здесь.
Я ухожу, это не для меня!
Если, летя к Солнцу, я сделаю
Человека более великим, тогда я согласен.
Но моя жизнь стоит гораздо больше, и потом
Я плохо знаю свой город.
Если, летя к Солнцу, я сделаю
Человека более великим, тогда я согласен.
Вся моя храбрость, но я не умею умирать.
Я всё ещё плохо знаю свой город.