Nino D'Angelo - Canto pe' ttè - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nino D'Angelo - Canto pe' ttè




Canto pe' ttè
Пою для тебя
Me ricette basta
Мне достаточно рецептов,
Nun ce' virimme cchiù
Мы больше не увидимся.
Io nun te voglie bbene
Я тебя не люблю,
Scordate pure tu
Забудь и ты меня.
E invece te ricette 'na buscia
А вместо этого дарю тебе поцелуй,
Ppe nun te fa suffrì vicin'a mme
Чтобы ты не страдала рядом со мной.
A me ch'ere spusate e pate e figlie
Мне, кто был тебе мужем, отцом и сыном,
E mai felice te putive fa
Никогда не смог бы сделать тебя счастливой.
Te lassaje accusì
Я оставил тебя так,
Chiagnenne 'mbraccia a mme
Плачущей в моих объятиях.
Quant'odio dint'e lacrime tenive
Сколько ненависти было в твоих слезах,
Ma era odio fatte e bbenne 'nfaccia a te
Но это была ненависть, смешанная с любовью к тебе.
E te lassaje, ma te desiderave
Я оставил тебя, но желал тебя,
Pecchè io troppo bbene te vulevo
Потому что я слишком сильно тебя любил.
E mo' cante ppe te tutte e canzone ca
И теперь пою для тебя все песни, что
Io te cantave ppe te fa felice
Я пел тебе, чтобы сделать тебя счастливой.
E quanne e cante sente e sta ccu te
И когда пою их, чувствую, что я с тобой.
E te lassaje, ma te desiderave
Я оставил тебя, но желал тебя,
Pecchè io troppo bbene te vulevo
Потому что я слишком сильно тебя любил.
E mo' cante ppe te tutte e canzone ca
И теперь пою для тебя все песни, что
Io te cantave ppe te fa felice
Я пел тебе, чтобы сделать тебя счастливой.
E quanne e cante sente e sta ccu te
И когда пою их, чувствую, что я с тобой.





Авторы: Francesco De Paolis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.