Текст и перевод песни Nino D'Angelo - Comme staie

Comme staie

Comm stai sempe cchiu affascinante
Tu addiviente sempe cchiu bella
E pure passa o tiempo ma tu nun cagne maie
Si sempe tuu
Sti capille fammille accarezza
Comm'a na vote io sempe
E te so state nnammurate
E dopp e te nisciune cchiu aggio amate
Amici e basta niente cchiu ce reste
Quel grande amore nunn'e cchiu na festa
Ma n'amicizia o tiempo e nu cafe
A natu ammore appartinimmo je tte
Amici e basta ddoje strade diverse
Chi sa si c'e ncuntrammo natavota
Forse na stretta e mano puo basta
Pe chi nun ta putute maie scurda
Tenevaie se fatt tarde comme pass'
O tiempo na lacrema te scenne
Lentamente e dice chell
Ca nun dice tuu statte bona
Bona furtuna pienzeme ogni tantee
Io nun t'aggio l'assato maje nistante
Staje rind'o core mio si sempe tu
Amici e basta niente cchiu ce reste
Quel grande amore nunn'e cchiu na festa
Ma n'amicizia o tiempo e nu cafe
A natu ammore appartinimmo je tte
Amici e basta ddoje strade diverse
Chi sa si c'e ncuntrammo nata vota
Forse na stretta e mano puo basta
Pe chi nun ta putute maie scurda

Как поживаешь

Как поживаешь, всё такая же очаровательная
Ты становишься всё красивее
И хотя время идёт, ты совсем не меняешься
Ты всё та же
Эти волосы, дай мне их погладить
Как когда-то, я всё так же
В тебя был влюблён
И после тебя никого больше не любил
Друзья и только, ничего больше не осталось
Та великая любовь больше не праздник
Но дружба, время и чашечка кофе
К прошлой любви принадлежим я и ты
Друзья и только, две разные дороги
Кто знает, может быть, мы когда-нибудь встретимся
Возможно, рукопожатия будет достаточно
Для тех, кто не смог тебя забыть
Смотри, уже поздно, как летит
Время, слеза катится
Медленно и говорит то
Что не говоришь ты. Будь счастлива
Удачи, вспоминай меня иногда
Я не забывал тебя ни на миг
Ты в моём сердце, ты всё та же
Друзья и только, ничего больше не осталось
Та великая любовь больше не праздник
Но дружба, время и чашечка кофе
К прошлой любви принадлежим я и ты
Друзья и только, две разные дороги
Кто знает, может быть, мы когда-нибудь встретимся
Возможно, рукопожатия будет достаточно
Для тех, кто не смог тебя забыть