Текст и перевод песни Nino D'Angelo - Comme vuò

Comme vuò

Sì, va buono, comme vuò
Stasera nun te tocco
Sì, va buono, comme vuò
Me lasse e nun allucche
Sì, va buono, comme vuò
Basta ca si cuntenta
Sì, va buono, comme vuò
Io nun te dico niente
Sì, va buono, comme vuò
Restammo amice e basta
Sì, va buono, comme vuò
Lascia stu core in sosta
Sì, va buono, comme vuò
Me scorde e chist′ammore
Sì, va buono, comme vuò
Faccio sta zitto o core
Ma statte n'appoco
Cu me nato poco
Fa friddo e si o fuoco
Parlammo sultanto
Ma statte n′appoco
Cu me natu poco
Dammillo stasera tu stessa o curaggio
Pecché stasera io rimango into viento
Pecché into viento ce staie ancora tu
Sì, va buono, comme vuò
Nuie nun ce cunuscimmo
Sì, va buono, comme vuò
Nun cimmo viste maie
Sì, va buono, comme vuò
Rimane nun te cerco
Sì, va buono, comme vuò
Nun t'accompagno a casa
Ma statte n'appoco
Cu me nato poco
Fa friddo e si o fuoco
Parlammo sultanto
Ma statte n′appoco
Cu me natu poco
Dammillo stasera tu stessa o curaggio
Pecché stasera io rimango into viento
Pecché into viento ce staie ancora tu

Как хочешь

Да, хорошо, как хочешь.
Сегодня тебя не трону.
Да, хорошо, как хочешь.
Уйду и не взгляну.
Да, хорошо, как хочешь.
Лишь бы ты была довольна.
Да, хорошо, как хочешь.
Я тебе ничего не скажу.
Да, хорошо, как хочешь.
Останемся просто друзьями.
Да, хорошо, как хочешь.
Оставлю это сердце в покое.
Да, хорошо, как хочешь.
Забуду тебя и эту любовь.
Да, хорошо, как хочешь.
Заставлю сердце молчать.
Но постой немного.
С тем, кто родился немного.
Холодно, а ты - огонь.
Просто поговорим.
Но постой немного.
С тем, кто родился немного.
Дай мне сегодня сама эту смелость.
Потому что сегодня я останусь на ветру.
Потому что на ветру всё ещё есть ты.
Да, хорошо, как хочешь.
Мы не знакомы.
Да, хорошо, как хочешь.
Мы никогда не виделись.
Да, хорошо, как хочешь.
Останься, я тебя не ищу.
Да, хорошо, как хочешь.
Не провожу тебя домой.
Но постой немного.
С тем, кто родился немного.
Холодно, а ты - огонь.
Просто поговорим.
Но постой немного.
С тем, кто родился немного.
Дай мне сегодня сама эту смелость.
Потому что сегодня я останусь на ветру.
Потому что на ветру всё ещё есть ты.