Текст и перевод песни Nino D'Angelo - Con jeans y camiseta ('Nu jeans e 'na maglietta)
Bajo
una
esbelta
luna
Под
тонкой
Луной
Maquine
mi
venganza.
Я
отомщу.
Se
rompio
la
balnaza,
- Прорычал
бальназ.,
Con
ella,
mi
cordura.
С
ней,
мое
здравомыслие.
Hoy
sere
tu
amenaza.
Сегодня
я
буду
твоей
угрозой.
Ya
rescate
del
polvo
Уже
спасение
от
пыли
Que
cria
a
las
polillas
Что
размножает
мотыльков
Este
libro
que
brilla:
Эта
книга,
которая
сияет:
Recetario
de
lobos,
Волчий
рецепт,
Ranas
y
criadillas.
Лягушки
и
слуги.
Hoy
nadie
podra
ver
lo
que
planeo.
Сегодня
никто
не
увидит,
что
я
планирую.
Hoy
la
locura
anima
mis
deseos.
Сегодня
безумие
оживляет
мои
желания.
Mujer,
para
ti
es
el
fuego
en
mi
caldero,
Женщина,
для
тебя
это
огонь
в
моем
котле.,
Voy
por
ingredientes
que
requiero...
Я
пойду
за
ингредиентами,
которые
мне
нужны...
Mio
sera
al
fin
tu
corazon.
Мое
наконец-то
станет
твоим
сердцем.
Mujer,
debo
conseguir
ojos
de
gato
Женщина,
я
должен
получить
кошачьи
глаза,
Para
vender
mi
alma
a
Nosferatu.
Чтобы
продать
свою
душу
Носферату.
Crees
que
estoy
perdiendo
la
razon?
Думаешь,
я
теряю
рассудок?
Guajajajajá!!!
Гуахахахаха!!!
Cuando
el
caldo
haya
hervido,
Когда
бульон
закипит,
Agregare
10
ranas,
Добавлю
10
лягушек,
15
colas
de
iguana,
15
хвостов
игуаны,
7 alas
de
vampiro,
7 крыльев
вампира,
5 patas
de
araña,
5 ног
паука,
Polvos
de
cementerio,
Кладбищенские
порошки,
Raices
de
maleza,
Корни
сорняков,
Caspa
de
mi
cabeza,
Перхоть
из
моей
головы,
Bichos
de
riachuelo,
Жуки
ручья,
Vomito
de
cerveza.
Меня
тошнит
от
пива.
Hoy
nadie
podra
ver
lo
que
planeo.
Сегодня
никто
не
увидит,
что
я
планирую.
Hoy
la
locura
anima
mis
deseos.
Сегодня
безумие
оживляет
мои
желания.
Mujer,
para
ti
es
el
fuego
en
mi
caldero,
Женщина,
для
тебя
это
огонь
в
моем
котле.,
Voy
por
ingredientes
que
requiero...
Я
пойду
за
ингредиентами,
которые
мне
нужны...
Mio
sera
al
fin
tu
corazon.
Мое
наконец-то
станет
твоим
сердцем.
Mujer,
debo
conseguir
ojos
de
gato
Женщина,
я
должен
получить
кошачьи
глаза,
Para
servirte
dentro
de
un
plato.
Чтобы
служить
вам
на
тарелке.
Estoy
que
me
saco
el
pantalon!
Я
снимаю
штаны!
Guajajajajá!!!
Гуахахахаха!!!
Cuando
este
todo
listo,
Когда
все
будет
готово.,
Un
mechon
de
tu
pelo
Прядь
твоих
волос
Sera
quien
alce
en
vuelo
Это
будет
тот,
кто
лось
в
полете
Este
elixir
que
-insisto-
Этот
эликсир,
который-я
настаиваю-
Me
volvera
tu
dueño.
Я
стану
твоим
хозяином.
Con
tu
fotografia
С
вашей
фотографией
Concluira
mi
obra,
Я
завершу
свою
работу.,
Y
todo
lo
que
estorba
И
все,
что
мешает
Querra
que
seas
mia,
Он
хочет,
чтобы
ты
была
моей.,
Hembra
manos
de
alondra.
Женские
руки
жаворонка.
Hoy
nadie
podra
ver
lo
que
planeo.
Сегодня
никто
не
увидит,
что
я
планирую.
Hoy
la
locura
anima
mis
deseos.
Сегодня
безумие
оживляет
мои
желания.
Mujer,
para
ti
es
el
fuego
en
mi
caldero,
Женщина,
для
тебя
это
огонь
в
моем
котле.,
Voy
por
ingredientes
que
requiero...
Я
пойду
за
ингредиентами,
которые
мне
нужны...
Mio
sera
al
fin
tu
corazon.
Мое
наконец-то
станет
твоим
сердцем.
Mujer,
debo
conseguir
ojos
de
gato
Женщина,
я
должен
получить
кошачьи
глаза,
Para
vender
mi
alma
a
Nosferatu.
Чтобы
продать
свою
душу
Носферату.
Crees
que
estoy
perdiendo
la
razon?
Думаешь,
я
теряю
рассудок?
Guajajajajá!!!
Гуахахахаха!!!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.