Текст и перевод песни Nino D'Angelo - E te penzo e sto male

E te penzo e sto male

E te penzo,
Sott'a sta luna 'e dicembre
Senza 'na stella e 'a neve 'nterra
'A paura 'e 'na guerra,
Io ce penzo e sto male
E te penzo,
Pe' nmiez"o friddo 'e st'inverno
'O viento aiza 'e foglie 'a terra
'A jurnata è cchiù lenta
Io ce penzo e sto male
E tu me passe ncopp"e vene
'E corsa comme passa 'o treno
Ca nun se ferma maie
E tu te pigli ogni piacere
Ogni parola, ogni penziero
Ca nun racconto maie
E te penzo e sto male
E te penzo,
Addò 'nu figlio se lamenta
E strilla forte contro 'o tiempo
'A fatica e 'o guverno
E io ce penzo e sto male
E tu me passe ncopp"e vene
'E corsa comme passa 'o treno
Ca nun se ferma maie
E tu te piglie ogni piacere
Ogni parola, ogni penziero
Ca invece nun racconto maie
Io nun racconto maie, maie
E te penzo e sto male
E tu me passe ncopp"e vene
'E corsa comme passa 'o treno
Ca nun se ferma maie
E tu te piglie ogni piacere
Ogni parola, ogni penziero
Ca invece nun racconto maie
Io nun racconto maie, maie
E te penzo e sto male
E te penzo

Я думаю о тебе и мне плохо

Я думаю о тебе,
Под этой декабрьской луной
Без звезды и снега на земле
Страх войны,
Я думаю об этом и мне плохо
Я думаю о тебе,
Среди холода этой зимы
Ветер поднимает листья с земли
День тянется медленнее
Я думаю об этом и мне плохо
А ты проходишь по моим венам
Быстро, как проносится поезд
Который никогда не останавливается
А ты забираешь себе всю радость
Каждое слово, каждую мысль
Которые я никогда не рассказываю
Я думаю о тебе и мне плохо
Я думаю о тебе,
Там, где ребенок плачет
И кричит во весь голос против времени
Против трудностей и правительства
И я думаю об этом и мне плохо
А ты проходишь по моим венам
Быстро, как проносится поезд
Который никогда не останавливается
А ты забираешь себе всю радость
Каждое слово, каждую мысль
Которые я, напротив, никогда не рассказываю
Я никогда не рассказываю, никогда
Я думаю о тебе и мне плохо
А ты проходишь по моим венам
Быстро, как проносится поезд
Который никогда не останавливается
А ты забираешь себе всю радость
Каждое слово, каждую мысль
Которые я, напротив, никогда не рассказываю
Я никогда не рассказываю, никогда
Я думаю о тебе и мне плохо
Я думаю о тебе