Текст и перевод песни Nino D'Angelo - E vinciute tu

E vinciute tu

Ero venuto pe te salutà
Pe dirti "Addio, nun ce vidimmo cchiù"
Ma st'uocchi mie si so' fermat cca
Dint'a chist'uocchi tuoi lucente e blu
Addò luce 'na preghiera ca me dice "Riesta cca"
Addò trema 'na speranza che è capace e me fermà
E vinciute tu, e vinciute tu
'Sta guerr'e core l'e vinciute tu
Nun te lasso cchiù, nun te lasso cchiù
Pure si moro nun te lasso cchiù
Nun se po lassà, nun se po lassà
Si 'nu munn'e bene te dà
Nun può immaginà, nun può immaginà
Comme voglio a tte, sulament a tte, semp semp a te
E vinciute tu, e vinciute tu
'Sta guerr'e core l'e vinciute tu
Nun te lasso cchiù, nun te lasso cchiù
E so' cuntent ch'e vinciute tu
No, chesta vocca nun se po' lassà
Senza 'sti vase tuoie pozzo murì
Tu si 'o respiro ca me fa campà
E nun l'aggio voluto maje capì
S'è scetata 'a vita mia
Sento l'anima 'e cantà
Nun te saccio di cchiù addio
Nun te voglio cchiù lassà
(E vinciute tu, e vinciute tu)
('Sta guerr'e core l'e vinciute tu)
Nun se po lassà, nun se po lassà
Si 'nu munn'e bene te dà
Nun può immaginà, nun può immaginà
Comme voglio a tte, sulament a tte, semp semp a te
E vinciute tu, e vinciute tu
'Sta guerr'e core l'e vinciute tu
Nun te lasso cchiù, nun te lasso cchiù
E so' cuntent ch'e vinciute tu
(Ah, maro')
(Siete veramente meravigliosi)
(Meritate più di quello che sto dando, non lo so, io sto facendo tutto per accontentarvi...)

And you won

I had come to say goodbye to you
To tell you "Goodbye, we won't see each other again"
But my eyes have stopped here
In those bright and blue eyes of yours
Where a prayer shines that tells me "Stay here"
Where a hope trembles that can stop me
And you won, and you won
You won this war of hearts
I won't leave you anymore, I won't leave you anymore
Even if I die, I won't leave you anymore
It's impossible to leave, it's impossible to leave
If a world of good is given to you
You can't imagine, you can't imagine
How much I love you, only you, always and forever you
And you won, and you won
You won this war of hearts
I won't leave you anymore, I won't leave you anymore
And I'm happy that you won
No, this mouth cannot be left
I can die without these kisses of yours
You are the breath that makes me live
And I never wanted to understand it
If my life has awakened
I feel my soul singing
I can't say goodbye to you anymore
I don't want to leave you anymore
(And you won, and you won)
('Sta guerr'e core l'e vinciute tu)
It's impossible to leave, it's impossible to leave
If a world of good is given to you
You can't imagine, you can't imagine
How much I love you, only you, always and forever you
And you won, and you won
You won this war of hearts
I won't leave you anymore, I won't leave you anymore
And I'm happy that you won
(Ah, sea)
(You are truly wonderful)
(You deserve more than what I'm giving, I don't know, I'm doing everything to please you...)