Nino D'Angelo - Io e Te Pe Tutta a Vita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nino D'Angelo - Io e Te Pe Tutta a Vita




Io e Te Pe Tutta a Vita
Ты и я на всю жизнь
Che nun me rispunta
Что ж ты не отвечаешь?
Staje ancora incazza cumme'
Ты все еще сердишься на меня?
E jamme nun fa ascema
Пойдем, не упрямься,
Ossai io voglie bene sulamente a te
Ведь я люблю только тебя
Tu si nata pe sta n'zieme a me
Ты рождена, чтобы быть со мной,
Pe tutta a vita
На всю жизнь
Io so nate pe sta n'zieme a te
Я рожден, чтобы быть с тобой,
Tutte e mumente
В каждый момент
E passamme sta vita accussi
И мы проведем эту жизнь так
Oggi e dimane
Сегодня и завтра
Nu pensiere sultante io e te
Только одна мысль - ты и я,
Vicine a luntane
Близко или далеко
Tu felice m'aspiette ogni sere
Ты с радостью ждешь меня каждый вечер
Comme è andata
Как прошел день
Sei stanco e m'astrigne
Ты устала и прижимаешься ко мне
Chiane chiane se sceto o'nennille
Медленно-медленно я начинаю засыпать
Zitto zitto mo vaghe a vasa'
Тихо-тихо сейчас я пойду тебя поцелую
Tu pripare già a tavole e o vino
Ты уже накрываешь на стол и наливаешь вино
Ma che fridde
Но как холодно
Appicciamme o camino
Разожги камин
Fore chiove ma dinde a cucine
На улице идет дождь, но здесь, на кухне,
C'è sta o sole e stu sole si tu
Светит солнце, и это солнце - ты
Jamme non vo' mangia'
Пойдем, я не хочу есть.
O vide se sta facenne fredda a cena
Посмотрим, остыл ли ужин
Ah non vo' mangia'
Ах, я не хочу есть.
Allora si nun mange tu
Тогда если ты не ешь,
Nun mange neanch'io
Я тоже не буду.
bu'
Иди спать
Tu si n'angelo e vole ccu te
Ты ангел, и я хочу быть с тобой,
Anima mia
Моя душа
Acchiu bella canzone si tu
Самая красивая песня - это ты,
Si a voce a mia
Мой голос
Roppe te che c'è sta roppe e te
Разбей то, что есть, разбей и тебя
Stai sempe tu
Всегда останешься только ты
Tu si l'unica ammore pe me
Ты - единственная любовь для меня,
Cumpagna mia
Моя спутница
Tu felice m'aspiette ogni sere
Ты с радостью ждешь меня каждый вечер
Comme è andata
Как прошел день
Sei stanco e m'astrigne
Ты устала и прижимаешься ко мне
Chiane chiane se sceto o'nennille
Медленно-медленно я начинаю засыпать
Zitto zitto mo vaghe a vasa'
Тихо-тихо сейчас я пойду тебя поцелую
Tu pripare già a tavule e o vino
Ты уже накрываешь на стол и наливаешь вино
Ma che fridde
Но как холодно
Appicciamme o camino
Разожги камин
Fore chiove ma dinde a cucine
На улице идет дождь, но здесь, на кухне,
C'è sta o sole e stu sole si tu
Светит солнце, и это солнце - ты
E mo' jammeccenne a'ccucca
А теперь пойдем спать
Se fatte tarde
Уже поздно
Ossaje t'aggia disce na cosa
Слушай, мне нужно кое-что тебе сказать
Me piace chiù assaje quanne chiagne
Мне очень нравится, когда ты плачешь
Me fa veni' na voglie
Мне хочется...
Haha
Хаха





Авторы: E. Campassi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.