Nino D'Angelo - L'Ultrà - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nino D'Angelo - L'Ultrà




Dinte a n'abbraccio 'e vase 'e parole, na carezza do Sole.
Dinte a n'Hug 'e vase' и слова, na carezza do Sole.
L'accumpagnave e 'o devo nmane 'a vita e 'a vita so cresceva.
Накопление - это или я должен на всю жизнь, или я должен на всю жизнь.
E l'ha mparate 'a forza e 'a paura na strada senza treno.
И он заставил ее испугаться на дороге без поезда.
Addò nun passano valige, ma schiave senza catene.
Но рабыни без цепей.
(STRUMENTALE)
(ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ)
Aveva ditte l'anno che vene: "Mammà me sposo!"
У нее в этом году были фирмы, которые кричали: "Мама, женись на мне!"
E dint"e mmane stanche 'e chi fatica, nu biglietto 'a partita.
И вмятина"и мм уставших и тех, кто трудится, nu билет забывай, в игре.
Napule Roma cielo 'e Autostrada stesso culore.
Napule Рим небо ' и Шоссе же culore.
Comm'all'azzurro 'e na bandiera ca le scurreva ngopp"e vene.
Comm'all'a Blu 'e na флаг ca Le scurreva ngopp" и вены.
Sarraje sempe sarraje dinte ogni preta, e ogni via.
Sarraje sempe sarraje dinte every preta, and every way.
Sarraje sempe sarraje, nu ciure 'e Maggio a Scampia...
Sarraje sempe sarraje, nu ciure ' E May A Scampia...
E' vulato 'o Ninno, è vulato.
Это "vulato" или Ninno, это vulato.
Ngopp"e vele cu 'e suonne nmane.
Нгопп " и паруса, и звенели.
'A Speranza s'è rassignata,'a pacienza nun l'aspettato.
- Надежда смирилась, - терпеливо ждала Нун.
E' vulato 'o Ninno, è vulato.
Это "vulato" или Ninno, это vulato.
Cu 'a cuscienza 'e chi l'ha stutato.
И кто это сделал?
'E preghiere nun so arrivate,'o Miracolo nun c'è stato.
молитвы nun so пришли," О чудо nun было.
Ultrà se nasce, nun s'addeventa. Ultrà è na Fede.
Если он родится, то не станет. Ультра-это вера.
Mentre 'o dicevo se rignevene ll'uocchie da Gioia e do Credo.
Пока я говорил, Если ты смеешься от радости и веришь.
Ma quale Credo?! Quale Passione?! Ma quale Fede?!
Но что я думаю?! Какая Страсть?! Но какая вера?!
Nun po' valè quante na vita, tutt"a bellezza 'e na partita.
Не стоит много жизни, красоты и игры.
Sarraje sempe sarraje gocce 'e malincunia.
Sarraje sempe sarraje капли и меланхолия.
Sarraje sempe sarraje voce da voce 'a mia.
Sarraje sempe sarraje голос от голоса к моему.
Sarraje sempe sarraje dinte a ogni preta, e ogni via.
Sarraje sempe sarraje dinte alla preta, and every way.
Sarraje sempe sarraje nu ciore 'e Maggio a Scampia.
Sarraje sempe sarraje nu ciore ' E May A Scampia.
E' vulato 'o Ninno, è vulato.
Это "vulato" или Ninno, это vulato.
Ngopp"e vele cu 'e suonne nmane.
Нгопп " и паруса, и звенели.
'A Speranza s'è rassignata,'a pacienza nun l'aspettato.
- Надежда смирилась, - терпеливо ждала Нун.
E' vulato 'o Ninno, è vulato.
Это "vulato" или Ninno, это vulato.
Cu 'a cuscienza 'e chi l'ha stutato.
И кто это сделал?
'E preghiere nun so arrivate,'o Miracolo nun c'è stato.
молитвы nun so пришли," О чудо nun было.
Senza na colpa, senza ragione nu sparo sule.
Без вины, без причины.
E cade nterra na vita, ma po' accummencia 'a partita.
И падает на жизнь, но немного накапливается за игру.





Авторы: nino d'angelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.