Nino D'Angelo - Luntano senza 'e te - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nino D'Angelo - Luntano senza 'e te




Luntano senza 'e te
Далеко без тебя
Tienatille pure sti regali c'aggio
Оставь себе эти подарки, что мне с ними делать?
Fanno assaie cchiu male a chi nun te po' maie scurdà
Они причиняют гораздо больше боли тому, кто не может тебя забыть.
Scusame sta lacrema che scenne 'nfaccia a me
Извини за эту слезу, что катится по моему лицу.
Nun a maie chiagnuto mo chiagnere pe te
Я никогда не плакал, а теперь хочу плакать по тебе.
Grazie 'e tutte cose ca me fatto tu capì
Спасибо за всё, что ты помогла мне понять.
Ogni cosa bella un giorno a l'altro adda murì
Всё прекрасное однажды должно умереть.
Nun me scordo niente nun te sta 'a preoccupà
Я ничего не забыл, не беспокойся.
Mi son preso tutto sulu 'o core resta ccà
Я всё принял, только сердце осталось здесь.
Luntanu senz"e te senza nisciunu
Далеко без тебя, совсем один,
Pecchè nusciunu dopp'e te ce stà
Потому что после тебя никого нет.
A te sunnà ogni notte sulu sulu
Звоню тебе каждую ночь в одиночестве,
Mentre m'astrigno 'mpietto nu cuscino
Пока сжимаю в объятиях подушку.
A mo vasà comme si fussi tu
Целую её, как будто это ты,
A llò chiammà comm' te chiammi tu
Зову её, как зову тебя.
Luntanu senz"e te senza dimani
Далеко без тебя, без завтрашнего дня,
Senza fermà cchiu 'o tempo pe campà
Без остановки времени, чтобы жить.
Senza tenè a nisciunu ca me sente
Без кого-то, кто меня слышит,
Forse cercanno ammore inutilmente
Возможно, тщетно ища любовь.
A mo vasà comme si fussi tu
Целую её, как будто это ты,
A llò chiammà comm' te chiammi tu
Зову её, как зову тебя.
Luntanu senz"e te senza dimani
Далеко без тебя, без завтрашнего дня,
Senza fermà cchiu 'o tempo pe campà
Без остановки времени, чтобы жить.
Senza tenè a nisciunu ca me sente
Без кого-то, кто меня слышит,
Forse cercanno ammore inutilmente
Возможно, тщетно ища любовь.





Авторы: D'angelo Gaetano, De Paola Francesco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.