Nino D'Angelo - Pe te - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nino D'Angelo - Pe te




Pe te
Для тебя
ttè io voglio nascere ogni juorne, am
Для тебя я хочу рождаться каждый день, любовь,
More ca me miette ′o friddo ncuolle
Которая заставляет меня дрожать от холода
Sulo ttè voglio tremmà 'a matina Ammore ca dai l′aria 'a vita mia
Только для тебя я хочу трепетать по утрам, любовь, которая дает воздух моей жизни
Che fa po' fa friddo e ccà stà ′o fuoco?
Ну и что, что холодно, а здесь горит огонь?
A nuje che ce ne mporta?
Нам какое дело?
Tanto ce stà sempe ′a ciorta
Ведь у нас всегда есть удача
Che fa cade ll'acqua che fa male, e
Ну и что, что идет дождь, который причиняет боль, и
Nfonne ′o tiempo ca ce simme amati
Затапливает время, когда мы любили друг друга
Che fa tanto 'o dulore passa e vene, ce staje tu ca me vuò bene
Ну и что, что боль приходит и уходит, ведь есть ты, которая меня любит
E io nun voglio niente cchiù
И мне больше ничего не нужно
ttè voglio pregà quando m′addormo
Для тебя я хочу молиться, когда засыпаю,
Ammore ca me miette 'o friddo ncuolle
Любовь, которая заставляет меня дрожать от холода
Sulo cu ttè voglio ncuntrà ′a pazzia, ammore ca faje bella 'a gelusia
Только с тобой я хочу встретить безумие, любовь, которая делает ревность прекрасной
Che fa si 'o tiempo passa e ce fa
Ну и что, что время идет и делает нас
Viecchie,′o ssaje che ′a vita è chesta
Старше, ты знаешь, что жизнь такова
N'arapruta ′e na fenesta
Открытая дверь и окно
Che fa quando 'a speranza nun ce vede?
Ну и что, что надежда нас не видит?
E ′a forza da pacienza nun ce aiuta
И сила терпения нам не помогает
Che fa tanto 'o dulore passa e vene, ce staje tu ca me vuò bene
Ну и что, что боль приходит и уходит, ведь есть ты, которая меня любит
E io nun voglio niente cchiù
И мне больше ничего не нужно
Che fa quando ′a speranza nun ce vede?
Ну и что, что надежда нас не видит?
E 'a forza da pacienza nun ce aiuta
И сила терпения нам не помогает
Che fa tanto 'o dulore passa e vene, ce staje tu ca me vuò bene
Ну и что, что боль приходит и уходит, ведь есть ты, которая меня любит
E io nun voglio niente cchiù
И мне больше ничего не нужно





Авторы: GAETANO D'ANGELO, FRANCESCO DE PAOLA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.