Текст и перевод песни Nino D'Angelo - Stamme cca'

Stamme cca'

Stamme ccà
Senza nuie ′e na vota
Ma cu chello ca simme
E cu tutte 'e parole ca nun ce dicimme
Stamma ccà
Tutte ′e due a ce fa credere
A ce dicere cu ll'uocchie nterra c'amma ascì ′a sta guerra
Stamme cca
Cu sta storia int"e braccia
A cercà dint"e sbaglie
Truvammo sulo ′o peggio ca nuie simme
Stamma ccà
A capì stu mumento
Ca pe niente s'ha pigliato ′o cielo
E c'ha lasciato ca ′nterra
Primm 'e te
Nun ce po sta maie niente
Tu si nu piezzo ′e me
Tu vive int"a me
Tu viene primm 'e me
Dopp"e te
Nun c'è stato n′istante
Ca m′ha spezzato 'a te
T′ha cancellato 'a me
Ca t′ha cacciato 'a me
Vivo p′accidere
Ogni penziero ca t'arrobba 'a me
Moro pe vivere tutte′e respire che passano pe te
Stamme cca
Cu ′o passato e 'o presente
A scavà dint"o tiempo
Ci fa sta buono e ce fa male ′a dint
Stamme ccà
Senza niente cchiù 'a perdere
A ce vevere nu surso ′e pace
Pe ce dissetà 'a mente

Мы здесь

Мы здесь
Без слов, как прежде
Но с тем, что имеем
И со всеми словами, которые мы не говорим друг другу
Мы здесь
Оба делаем вид, что верим
Говорим, глядя в землю, что выйдем из этой войны
Мы здесь
С этой историей в руках
Ища в ошибках
Находим только худшее, что есть в нас
Мы здесь
Чтобы понять этот момент
Что небо зря забрало
И оставило на земле
До тебя
Не могло быть ничего
Ты часть меня
Ты живешь во мне
Ты на первом месте для меня
После тебя
Не было ни мгновения
Которое отдалило бы меня от тебя
Стерло тебя из меня
Которое выгнало бы тебя из меня
Я живу, чтобы убить
Каждую мысль, которая крадет тебя у меня
Я умираю, чтобы жить каждым вздохом, который проходит через тебя
Мы здесь
С прошлым и настоящим
Копаясь во времени
Оно делает нам хорошо и причиняет боль внутри
Мы здесь
Больше нечего терять
Чтобы выпить глоток мира
Чтобы утолить жажду разума