Текст и перевод песни Nino D'Angelo - Sto 'Nmano A Te

Sto 'Nmano A Te

Chist′ammore ched'è
A passiona ched′è
Ched'è ca me piglia int' e mane
O coraggio e sapè
A paura e cadè
Chisà si sto buono dimane
Io aggiu visto a notte ca nun passa maie
P′ aspettà na stella ca cagnava e guaie
Io pe te, tu pe me
Siente, siente, siè
A musica che fa
Po′ da' na voce a chi nun po′ parlà
Siente, siente, siè
A musica addò va
Trase int' a ll′uocchie e chi nun vo guardà
L'emozione ched′è
L'illusione ched' è
Ched′è ca nun ce fa sentì eguale
Si io so nato pe′ te
Si sì nato pe' me
Pecchè po ce facimmo male
Io aggiu visto a terra ca nun cagna maie
E scavanno o tiempo aggio truvato assaie
Io pe te, tu pe me
Siente, siente, siè
A musica che fa
Po′ da' na voce a chi nun po′ parlà
Siente siente siè
A musica addò va
Trase int' a ll′uocchie e chi nun vo guardà
E mo sto ca, sto nmano a te
Ma pozzo vivere e libertà
Pecchè so sazio comm'a te
Ma saccio a faccia da povertà
E mo sto ca, sto nmano a te
E finalmente pozzo alluccà
E verità mbrugliate a te
E tu mi ha sentere e cantà

Into Your Hands

This love
This passion
It's what takes hold of me
The courage to know
The fear of falling
Who knows if I'll be okay tomorrow
I've seen the night that never passes
Waiting for a star to change my troubles
Me for you, you for me
Listen, listen, my love
The music that plays
Can give a voice to those who can't speak
Listen, listen, my love
Where the music goes
It enters the eyes of those who don't want to look
The emotion
The illusion
It's what doesn't make us feel equal
If I was born for you
If you were born for me
Why do we hurt each other
I've seen the earth change
And by digging through time, I've found a lot
Me for you, you for me
Listen, listen, my love
The music that plays
Can give a voice to those who can't speak
Listen, listen, my love
Where the music goes
It enters the eyes of those who don't want to look
And now I'm here, I'm in your hands
But I can live with freedom
Because I'm as hungry as you
But I know the face of poverty
And now I'm here, I'm in your hands
And I can finally rest
And lie the truth to you
And you let me feel and sing