Текст песни и перевод на английский Nino D'Angelo - Tu Si Turnata

Tu Si Turnata

E torno tutt'e sere o stesso posto
Addo' ce simme rate 'o primmo vaso
Ma pare e te vere' vicino a 'mme
Mentre me dici "Voglio bene a 'tte"
Ma chesta sera suonne, nun si tu
O si turnate per nun me lassa' 'cchiù

Tu, si proprio tu ca si turnate
È state Dio c'aggia pregato
Ca ta purtate cca du me
Tu, ammore mio, core 'e sto core
Unico ammore 'e chesta vita
Case perdeva senza 'e te

E mo' che labbra asciutte de sto chiante
E damme tu chella felicità
Ca t'e pigliate primma 'e me lassa'

Tu, nisciuno vasa comme a 'tte
Nisciuno stregne comme a 'tte
Si solo tu a felicità
Tu, me vo comm'io me voglio a 'tte
'Cchiu' 'nnamurate'n braccia a 'mme
E già si pronta insieme a 'mme
Chistu peccato tu 'o vo fa'

E mo' che labbra asciutte de sto chiante
E damme tu chella felicità
Ca t'e pigliate primma 'e me lassa'

Tu, nisciuno vasa comme a 'tte
Nisciuno stregne comme a 'tte
Si solo tu a felicità
Tu, me vo comm'io me voglio a 'tte
'Cchiu' 'nnamurate'n braccia a 'mme
E già si pronta insieme a 'mme
Chistu peccato tu 'o vo fa'

You Have Returned

And I return every evening to the same place
Where we shared our first kiss
But it feels like seeing you close to me
While you tell me "I love you"
But tonight it's a dream, it's not you
Or you have returned to never leave me again

You, it's really you who has returned
It was God I prayed to
To bring you back to me
You, my love, heart of this heart
Only love of this life
I was losing myself without you

And now that my lips are dry from crying
Give me back that happiness
That you took before leaving me

You, no one kisses like you
No one holds me like you
You are my only happiness
You, you want me as I want you
More in love in my arms
And you're already ready with me
This sin you want to commit

And now that my lips are dry from crying
Give me back that happiness
That you took before leaving me

You, no one kisses like you
No one holds me like you
You are my only happiness
You, you want me as I want you
More in love in my arms
And you're already ready with me
This sin you want to commit