Nino D'Angelo - Vecchio comò - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nino D'Angelo - Vecchio comò




Vecchio comò
Old Chest of Drawers
In un vecchio comò
In an old chest of drawers
Tra i ricordi che ho
Among the memories I have
Ho trovato una foto con te
I found a photo with you
Una spiaggia noi due
A beach, the two of us
Un tramonto sul mare
A sunset over the sea
Due sorrisi una voglia di amare
Two smiles, a desire to love
Tu tremmav'
You were trembling for me
Io pazziav' cu
I was crazy about you
Nun sapev bene era o tuoje
I didn't know how good yours was
Primm'ammore per te
First love for you
Nu capricc'pè
A whim for me
N'avventura che dura un'estate
An adventure that lasts a summer
E mannaggia a chell'estate
And damn that summer
Io m'annamuraje e te
I fell in love with you
Cerco ancora nell'agenda
I still search in my address book
L'indirizzo tuo non c'è
Your address isn't there
Io che me sentev' forte
I, who felt so strong
Si chiagniv'mbracc'a me
You cried in my arms
E mo arape semp' a port'
And now I always open the door
Co' a speranza e te vedè
With the hope of seeing you
E mannaggia a chell'estate
And damn that summer
Io m'annamuraje e te
I fell in love with you
Il tuo sole mi ha scottato
Your sun burned me
stò nir senza e te
Now I'm burning without you
Ma che scemo che so
But what a fool I am
Sto parlando al comò
I'm talking to the chest of drawers
Comm'stess parlanne cu te
As if I were talking to you
Che cos'eri per me
What you were to me
Solo adesso lo so
Only now I know
Un amore che adesso non ho
A love that I don't have now
E mannaggia a chell'estate
And damn that summer
Io m'annamuraje e te
I fell in love with you
Cerco ancora nell'agenda
I still search in my address book
L'indirizzo tuo non c'è
Your address isn't there
Io che me sentev' forte
I, who felt so strong
Si chiagniv'mbracc'a me
You cried in my arms
E mo arape semp' a port'
And now I always open the door
Co' a speranza e te vedè
With the hope of seeing you
E mannaggia a chell'estate
And damn that summer
Io m'annamuraje e te
I fell in love with you
Il tuo sole mi ha scottato
Your sun burned me
stò nir senza e te
Now I'm burning without you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.