Текст и перевод песни Nino Ferrer - Chita Chita

Chita Chita

Je suis amoureux
D'une petite guenon
Qui fait... hou... hou
Toute la journée
Elle me suit sans me lâcher
En faisant... hou... hou
Je prends le métro
Elle est là derrière mon dos
Et me fait... hou... hou
Je suis dans mon bain
Elle est caché dans un coin
Et fait... hou... hou
Chita Chita Chita de mi corazon
Chita Chita Chita lâche-moi les bonbons
Chita Chita Chita de mi corazon
Moi Tarzan très beaucoup fatigué
Je suis amoureux
D'une petite guenon
Aux yeux bleus... hou... hou
Elle me cueille des fruits
Elle pilote mon taxi
Et fait... hou... hou
Quand je suis malade
Elle m'apporte de la salade
Dans mon lit... hou... hou
Je suis amoureux
D'une petite guenon
Sans soucis... hou... hou
Chita Chita Chita de mi corazon
Chita Chita Chita lâche-moi les bonbons
Chita Chita Chita de mi corazon
Moi Tarzan très beaucoup fatigué

Chita Chita

I'm in love
With a little monkey
Who goes... hoo... hoo
All day long
She follows me without letting go
Making... hoo... hoo
I take the subway
She's there behind my back
And makes... hoo... hoo
I'm in the bath
She's hiding in a corner
And makes... hoo... hoo
Chita Chita Chita of my heart
Chita Chita Chita leave me alone with the candies
Chita Chita Chita of my heart
Me Tarzan very tired
I'm in love
With a little monkey
With blue eyes... hoo... hoo
She picks fruit for me
She drives my taxi
And makes... hoo... hoo
When I'm sick
She brings me salad
To my bed... hoo... hoo
I'm in love
With a little monkey
Who's carefree... hoo... hoo
Chita Chita Chita of my heart
Chita Chita Chita leave me alone with the candies
Chita Chita Chita of my heart
Me Tarzan very tired