Nino Ferrer - Il Baccala - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nino Ferrer - Il Baccala




Il Baccala
Сушеная треска
Quella mattina ci siamo svegliati alle sei
В то утро мы проснулись в шесть часов,
Per fare la gita e siam saliti sul tramvai
Чтобы отправиться на прогулку, и сели в трамвай
Con due valige, tre pacchi, una borsa, un cestino e con Mammà
С двумя чемоданами, тремя пакетами, сумкой, корзиной и с мамой.
Un po′ di pane
Немного хлеба,
E di banane
И бананов,
Un panettone
Панеттоне,
Del minestrone
Минестроне,
La cioccolata
Шоколад,
E l'insalata
И салат,
Il baccalà
Сушеную треску,
Il parmigiano
Пармезан,
Lo zafferano
Шафран,
La mozzarella
Моцареллу,
E la cannella
И корицу,
La pasta al pesto
Пасту с песто,
Il pollo arrosto
Жареного цыпленка,
Il baccalà
Сушеную треску.
Non c′era proprio più niente da desiderare
Больше желать было нечего,
Eran tre giorni che stavamo a preparare
Мы три дня готовились,
Le due valige, i tre pacchi, la borsa, il cestino con Mammà
Собирали два чемодана, три пакета, сумку, корзину с мамой.
La marmellata
Варенье,
E la frittata
И омлет,
I formaggini
Сырки,
I f__iolini
Фасолинки,
La frutta cotta
Печеные фрукты,
E la ricotta
И рикотту,
Il baccalà
Сушеную треску.
Ma abbiam trovato la pioggia ed ora viene il bello
Но мы попали под дождь, и вот начинается самое интересное,
Avevamo dimenticato l'ombrello!!
Мы забыли зонт!!
E siam scappati coi pacchi, la borsa, il cestino e con Mammà
И мы побежали с пакетами, сумкой, корзиной и с мамой.
Siamo tornati
Мы вернулись,
A mangiare in città
Чтобы поесть в городе.
I panini, il gelato,
Бутерброды, мороженое,
Le bistecche, il pesto, il baccalà!
Бифштексы, песто, сушеную треску!
La minestra, la frutta,
Суп, фрукты,
L'insalata, il pollo, il baccalà!
Салат, курицу, сушеную треску!
Le lumache, la pasta,
Улитки, пасту,
Il formaggio, il brodo, il baccalà!
Сыр, бульон, сушеную треску!





Авторы: JAMES BOOKER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.