Текст и перевод песни Nino Man - All I Got

All I Got

I was a young boy that took rap as a hobby
Where i can be me dont gotta act like nobody
I do this for the hustle that still trap in the lobby
Some niqqas play fight then end up catchin a body
Some right hands get left dor dead
Some niqqas do bird shit for some extra bread
Thats y me, wen u see me i be extra dead
I tell me bitch spice it up i need some extra head
As soon as u pass away people claim they miss u
But wen u was just there they didn't even hit u
I see this shit everyday thats y i got issues
Y u wait for them to go to show em its official
We take to much shit for granted
I mean i get it but iys hard to understand it
They show u more love wen u dead or u remanded
That just show they like u better wen u vanish
Yea ik i think to much
Im in and out of clubs they think i drink to much
I stay away from niqqas cuz they hate to much
I do this for the cool kids who that use to hate school lunch
Most people screamin gang gang gang but they gone regret
Still trust niqqas cuz they aint makin enough money yet
Niqqa that think they doin it aint doin it yet
To
Life is a gamble, how mich u wanna bet
But imma make it clear y i do this
Because the other rap dudes movin foolish
I just want the poor kids to know its possible
Trust can make it and get straight through all them obstacles
It aint all about the money fam so whats stoppin u
They got money but u real so u poppin too
So stop lettin other peopla throw u off
Everybody get a turn keep goin off
U may think they know the way bc they showin off
They look like they got the answer, they dont know it all
If u dont think u could do it then its quite for u
If they told u it couldn't happen they was lien too u
Bitches didn't believe i would blow u
Told them about my rap dream they said GROW UP
These bitches only want u wen u glowed up
Now im on the road to riches they like hold up
Now they pissed off mad like they aint the problem
Like im shittin on em, i dont even think about em
A niqqa get on from the hood u know they hatin
Not me a niqqa doin good that's motivation
That y i stay away man thats y i stay away
While they was sleepin on me i stayed awake

Всё, что у меня есть

Я был пацаном, для которого рэп был хобби,
Где я мог быть собой, не притворяясь кем-то другим.
Я делаю это ради тех, кто всё ещё торчит в подъезде,
Некоторые парни играют в драку, а потом ловят пулю.
Некоторых оставляют умирать после правого хука,
Некоторые парни занимаются грязными делами ради лишней копейки.
Вот почему я, когда ты видишь меня, я выгляжу безжизненным,
Я говорю своей малышке: "Добавь остроты, мне нужен extra минет".
Как только ты умираешь, люди говорят, что скучают,
Но когда ты был рядом, они даже не звонили.
Я вижу это каждый день, вот почему у меня проблемы,
Зачем ждать, пока они уйдут, чтобы показать им, что это серьёзно?
Мы слишком много принимаем как должное,
Я понимаю, но это трудно понять.
Они проявляют к тебе больше любви, когда ты мёртв или арестован,
Это просто показывает, что ты им нравишься больше, когда исчезаешь.
Да, я знаю, я слишком много думаю,
Я постоянно в клубах, они думают, что я слишком много пью.
Я держусь подальше от парней, потому что они слишком много ненавидят,
Я делаю это для крутых ребят, которые ненавидели школьные обеды.
Большинство людей кричат "банда, банда, банда", но они пожалеют,
Всё ещё доверяю парням, потому что они ещё не зарабатывают достаточно денег.
Парни, которые думают, что делают это, ещё не делают этого.
Так что,
Жизнь - это азартная игра, сколько ты хочешь поставить?
Но я объясню, почему я делаю это,
Потому что другие рэперы ведут себя глупо.
Я просто хочу, чтобы бедные дети знали, что это возможно,
Поверь, можно добиться успеха и преодолеть все эти препятствия.
Дело не только в деньгах, семья, так что тебя останавливает?
У них есть деньги, но ты настоящий, так что ты тоже крутой.
Так что перестань позволять другим людям сбивать тебя с толку,
У каждого есть свой черёд, продолжай в том же духе.
Ты можешь думать, что они знают путь, потому что они выпендриваются,
Они выглядят так, будто знают ответ, но они не знают всего.
Если ты не думаешь, что сможешь это сделать, то заткнись,
Если тебе сказали, что это невозможно, то тебе солгали.
Сучки не верили, что я добьюсь успеха,
Я рассказал им о своей рэп-мечте, они сказали: "Повзрослей".
Эти сучки хотят тебя только тогда, когда ты успешен,
Теперь я на пути к богатству, они такие: "Подожди".
Теперь они злятся, как будто они не проблема,
Как будто я их обсираю, я даже не думаю о них.
Парень выбивается из гетто, ты знаешь, они ненавидят,
Но не меня, парень, который делает добро, это мотивация.
Вот почему я держусь подальше, вот почему я держусь подальше,
Пока они спали, я не спал.