Enseñame a Olvidarte - Nino Segarra перевод на немецкий

Enseñame a Olvidarte

Que voy a hacer
Si te he perdido
Quién lo va a saber
Que por ti he sufrido
Inventaré palabras nuevas
Que no recuerden algo tuyo
Tratare de olvidarte
Comenzaré de mi a borrarte
No se como olvidarte
Si después de ti
No hay nadie
Tu tienes que ayudarme
Enséñame a olvidarte
No se como olvidarte
Y de mi vida
Arrancarte
Tu que aprendiste a besarme
Enséñame a olvidarte

Inventaré palabras nuevas
Que no recuerden algo tuyo
Tratare de olvidarte
Comenzaré de mi a borrarte
No se como olvidarte
Si después de ti
No hay nadie
Tu tienes que ayudarme
Enséñame a olvidarte
No se como olvidarte
Y de mi vida
Arrancarte
Tu que aprendiste a besarme
Enséñame a olvidarte

Vuelve mi amor!

Enséñame
A olvidarte
Enséñame

Yo no se como lograr
Arrancarte de mi mente
Tu recuerdo esta latente
Muy dentro de mi corazón

Enséñame
A olvidarte
Enséñame

Enséñame
A curar esta herida
Que llevo en mi vida
Yo quiero que me digas
Como te puedo olvidar

Dimelo!

Enséñame
Enséñame
Enséñame
Enséñame

Lo mas bonito
Que yo he tenido en mi vida
Has sido tu
Solo tu
Sin embargo yo
Vivo
Esperando que vuelvas a mi
Vuelve por favor
Vuelve, vuelve
Yo no quiero llorar
No
Solo tienes que ayudarme
A olvidar este amor
Que me mata

Je, je, je je!

Bring mir bei, dich zu vergessen

Was soll ich tun
Wenn ich dich verlor
Wer wird es wohl wissen
Dass ich um dich litt
Ich erfinde neue Worte
Die nichts von dir erinnern
Ich werde versuchen, dich zu vergessen
Beginne dich aus mir zu löschen
Ich weiß nicht, wie ich dich vergessen soll
Denn nach dir
Gibt es niemanden
Du musst mir helfen
Bring mir bei, dich zu vergessen
Ich weiß nicht, wie ich dich vergessen soll
Und aus meinem Leben
Dich zu reißen
Du, die lernte mich zu küssen
Bring mir bei, dich zu vergessen

Ich erfinde neue Worte
Die nichts von dir erinnern
Ich werde versuchen, dich zu vergessen
Beginne dich aus mir zu löschen
Ich weiß nicht, wie ich dich vergessen soll
Denn nach dir
Gibt es niemanden
Du musst mir helfen
Bring mir bei, dich zu vergessen
Ich weiß nicht, wie ich dich vergessen soll
Und aus meinem Leben
Dich zu reißen
Du, die lernte mich zu küssen
Bring mir bei, dich zu vergessen

Komm zurück, meine Liebe!

Bring mir bei
Dich zu vergessen
Bring mir bei

Ich weiß nicht, wie ich schaffen kann
Dich aus meinem Geist zu reißen
Deine Erinnerung lebt noch
Tief in meinem Herzen

Bring mir bei
Dich zu vergessen
Bring mir bei

Bring mir bei
Diese Wunde zu heilen
Die ich in meinem Leben trage
Ich möchte, dass du mir sagst
Wie ich dich vergessen kann

Sag es mir!

Bring mir bei
Bring mir bei
Bring mir bei
Bring mir bei

Das Schönste
Das ich in meinem Leben hatte
Bist du gewesen
Nur du
Dennoch lebe ich
Und
Warte, dass du zu mir zurückkehrst
Komm bitte zurück
Komm, komm zurück
Ich will nicht weinen
Nein
Du musst mir nur helfen
Diese Liebe zu vergessen
Die mich umbringt

Haha, haha!