Give Me Love - Nino de Angelo перевод на немецкий

Give Me Love

You treat me like a brother
What I need is a lover
How can I make it clear
What I want from you'
Yes, I missed the right moment
Should have struck without comment
Girl, you have no idea
What I'm going through
Mentally we're united
But our bodies are not
Don't you think it's time for us to start
Ooh, give me love
I want love
Stop talking
We talked enough
Can't hold back
Just a look of you could drive a man insane
Ooh, give me love
I want love
Stop talking now
Loving you must be heaven
Come and let's make it happen
That would make our connection
Wide and complete
Why should we search for others
When we have one another
We got all what it takes to turn on the heat
Mentally we're united
Let our bodies take part
Yes, I think it's time for us to start
Ooh, give me love
I want love
Stop talking
We talked enough
Can't hold back
Much longer
Trust me like a brother
But treat me like a man
Just a look of you could drive a man insane
(Girl I'm begging you)
Ooh, give me love
I want love
Stop talking now
Ooh, give me love
I want love
Stop talking
We talked enough
Can't hold back
Much longer
Trust me like a brother
But treat me like a man
Just a look of you can drive a man insane
Ooh, give me love
I want love
Stop talking
We talked enough
Can't hold back
Much longer
Trust me like a brother
But treat me like a man...

Gib mir Liebe

Du behandelst mich wie einen Bruder
Doch ich brauche eine Geliebte
Wie kann ich es deutlich machen
Was ich von dir will'
Ja, ich habe den richtigen Moment verpasst
Hätte handeln sollen ohne Worte
Mädchen, du hast keine Ahnung
Was ich durchmache
Mental sind wir vereint
Doch unsere Körper nicht
Glaubst du nicht, es ist Zeit für uns zu beginnen
Ooh, gib mir Liebe
Ich will Liebe
Hör auf zu reden
Wir haben genug geredet
Kann nicht widerstehen
Nur ein Blick von dir könnte einen Mann verrückt machen
Ooh, gib mir Liebe
Ich will Liebe
Hör jetzt auf zu reden
Dich zu lieben muss der Himmel sein
Komm, lass es geschehen
Das würde unsere Verbindung
Vollständig machen
Warum sollten wir nach anderen suchen
Wenn wir einander haben
Wir haben alles, was es braucht, um das Feuer zu entfachen
Mental sind wir vereint
Lass unsere Körper teilhaben
Ja, ich glaube, es ist Zeit für uns zu beginnen
Ooh, gib mir Liebe
Ich will Liebe
Hör auf zu reden
Wir haben genug geredet
Kann nicht widerstehen
Viel länger
Vertrau mir wie einem Bruder
Doch behandle mich wie einen Mann
Nur ein Blick von dir könnte einen Mann verrückt machen
(Mädchen, ich flehe dich an)
Ooh, gib mir Liebe
Ich will Liebe
Hör jetzt auf zu reden
Ooh, gib mir Liebe
Ich will Liebe
Hör auf zu reden
Wir haben genug geredet
Kann nicht widerstehen
Viel länger
Vertrau mir wie einem Bruder
Doch behandle mich wie einen Mann
Nur ein Blick von dir kann einen Mann verrückt machen
Ooh, gib mir Liebe
Ich will Liebe
Hör auf zu reden
Wir haben genug geredet
Kann nicht widerstehen
Viel länger
Vertrau mir wie einem Bruder
Doch behandle mich wie einen Mann...