Текст и перевод песни Nino de Angelo - Give Me Love

Give Me Love

You treat me like a brother
What I need is a lover
How can I make it clear
What I want from you'
Yes, I missed the right moment
Should have struck without comment
Girl, you have no idea
What I'm going through
Mentally we're united
But our bodies are not
Don't you think it's time for us to start
Ooh, give me love
I want love
Stop talking
We talked enough
Can't hold back
Just a look of you could drive a man insane
Ooh, give me love
I want love
Stop talking now
Loving you must be heaven
Come and let's make it happen
That would make our connection
Wide and complete
Why should we search for others
When we have one another
We got all what it takes to turn on the heat
Mentally we're united
Let our bodies take part
Yes, I think it's time for us to start
Ooh, give me love
I want love
Stop talking
We talked enough
Can't hold back
Much longer
Trust me like a brother
But treat me like a man
Just a look of you could drive a man insane
(Girl I'm begging you)
Ooh, give me love
I want love
Stop talking now
Ooh, give me love
I want love
Stop talking
We talked enough
Can't hold back
Much longer
Trust me like a brother
But treat me like a man
Just a look of you can drive a man insane
Ooh, give me love
I want love
Stop talking
We talked enough
Can't hold back
Much longer
Trust me like a brother
But treat me like a man...

Donne-moi de l'amour

Tu me traites comme un frère
Ce que je veux, c'est une amoureuse
Comment puis-je le faire comprendre ?
Ce que je veux de toi ?
Oui, j'ai raté le bon moment
J'aurais dû frapper sans commentaire
Chérie, tu n'as aucune idée
De ce que je traverse
Mentalement, nous sommes unis
Mais nos corps ne le sont pas
Ne penses-tu pas qu'il est temps pour nous de commencer ?
Ooh, donne-moi de l'amour
Je veux de l'amour
Arrête de parler
On a assez parlé
Je ne peux pas me retenir
Un simple regard de toi pourrait rendre un homme fou
Ooh, donne-moi de l'amour
Je veux de l'amour
Arrête de parler maintenant
T'aimer, ça doit être le paradis
Viens et faisons-le arriver
Cela rendrait notre connexion
Large et complète
Pourquoi devrions-nous chercher d'autres ?
Quand nous nous avons l'un l'autre
Nous avons tout ce qu'il faut pour faire monter la température
Mentalement, nous sommes unis
Laissons nos corps prendre part
Oui, je pense qu'il est temps pour nous de commencer
Ooh, donne-moi de l'amour
Je veux de l'amour
Arrête de parler
On a assez parlé
Je ne peux pas me retenir
Plus longtemps
Fais-moi confiance comme un frère
Mais traite-moi comme un homme
Un simple regard de toi pourrait rendre un homme fou
(Chérie, je t'en supplie)
Ooh, donne-moi de l'amour
Je veux de l'amour
Arrête de parler maintenant
Ooh, donne-moi de l'amour
Je veux de l'amour
Arrête de parler
On a assez parlé
Je ne peux pas me retenir
Plus longtemps
Fais-moi confiance comme un frère
Mais traite-moi comme un homme
Un simple regard de toi pourrait rendre un homme fou
Ooh, donne-moi de l'amour
Je veux de l'amour
Arrête de parler
On a assez parlé
Je ne peux pas me retenir
Plus longtemps
Fais-moi confiance comme un frère
Mais traite-moi comme un homme...