Текст и перевод песни Nino de Angelo - Io respiro

Io respiro

Mi sono perdonato
Per tutto quello che
Ho sbagliato nella vita
Senza chiedere un perché
Ho sempre accelerato
Chi frena perderà
Una corsa infinita
La mia vita è questa qua

Io respiro
Aria nuova
Voglio vivere
E volo su
Dall'inferno
Alle stelle
Solo in viaggio
Vincerò

E tu che non credevi
Neanche più in me
Adesso son tornato
Più forte senza te
La voce del mio cuore
Non mi tradisce mai
Mi sono liberato
Da tutti questi guai

Io respiro
Aria nuova
Voglio vivere
E volo su
Dall'inferno
Alle stelle
Solo in viaggio
Vincerò

Tu che non credevi più in me
Non era mica facile perché
Io volevo vincere con te
Ma quanta confusione dentro me

Io respiro
Aria nuova
Voglio vivere
E volo su
Dall'inferno
Alle stelle
Solo in viaggio
Vincerò

Io respiro
Aria nuova
Voglio vivere
E volo su
Dall'inferno
Alle stelle
Solo in viaggio
Vincerò

Я дышу

Я простил себя
За всё то, что
Сделал не так в жизни,
Не спрашивая почему.
Я всегда ускорялся,
Кто тормозит - проиграет.
Бесконечная гонка -
Вот какова моя жизнь.

Я дышу
Свежим воздухом,
Хочу жить
И взлететь
Из ада
К звёздам.
Только в путешествии
Я одержу победу.

А ты, которая не верила
Даже больше в меня,
Теперь я вернулся
Сильнее без тебя.
Голос моего сердца
Никогда меня не подведёт.
Я освободился
От всех этих бед.

Я дышу
Свежим воздухом,
Хочу жить
И взлететь
Из ада
К звёздам.
Только в путешествии
Я одержу победу.

Ты, которая больше не верила в меня,
Это было нелегко, ведь
Я хотел победить вместе с тобой,
Но сколько же смятения было во мне.

Я дышу
Свежим воздухом,
Хочу жить
И взлететь
Из ада
К звёздам.
Только в путешествии
Я одержу победу.

Я дышу
Свежим воздухом,
Хочу жить
И взлететь
Из ада
К звёздам.
Только в путешествии
Я одержу победу.