Tanz im Regen - Nino de Angelo перевод на русский

Tanz im Regen

Here we go, one, two

Jetzt trink ich erstmal 'n Becher Kaffee
Dann geh ich raus und schau mir die Wolken an
Wie oft ist das Leben wie eine Blume im Schnee
Die nicht weiß, ob sie den Winter überleben kann

Tanz im Regen, bis die Sonne wieder lacht
Aufzugeben, dafür bin ich nicht gemacht
Tanz im Regen, bis die Sonne wieder scheint
Du machst es mir leichter, wenn der Himmel auch mal weint

Ich geh wieder rein und nehm dich in den Arm
Deine Liebe ist tiefer als jeder Ozean
Wie ein Fels in der Brandung hältst du den Rücken mir frei
Mit einer Leichtigkeit, die mir vorkommt wie Zauberei

Tanz im Regen, bis die Sonne wieder lacht
Aufzugeben, dafür bin ich nicht gemacht
Tanz im Regen, bis die Sonne wieder scheint
Du machst es mir leichter, wenn der Himmel auch mal weint

Tanz im Regen, bis die Sonne wieder scheint
Du machst es mir leichter
Du machst es mir leichter

Tanz im Regen, bis die Sonne wieder lacht
Aufzugeben, dafür bin ich nicht gemacht
Tanz im Regen, bis die Sonne wieder scheint
Was ist verkehrt dran, wenn der Himmel auch mal weint?

Танец под дождём

Поехали, раз, два

Сначала я выпью чашечку кофе
Потом выйду и посмотрю на облака
Как часто жизнь подобна цветку в снегу
Который не знает, переживёт ли зиму

Танцуй под дождём, пока солнце вновь не засмеётся
Сдаваться — не в моём характере
Танцуй под дождём, пока солнце вновь не взойдёт
Ты делаешь проще, если небо тоже плачет

Я вернусь и обниму тебя
Твоя любовь глубже любого океана
Как скала в шторм ты прикрываешь меня
С лёгкостью, которая кажется мне волшебством

Танцуй под дождём, пока солнце вновь не засмеётся
Сдаваться — не в моём характере
Танцуй под дождём, пока солнце вновь не взойдёт
Ты делаешь проще, если небо тоже плачет

Танцуй под дождём, пока солнце вновь не взойдёт
Ты делаешь проще
Ты делаешь проще

Танцуй под дождём, пока солнце вновь не засмеётся
Сдаваться — не в моём характере
Танцуй под дождём, пока солнце вновь не взойдёт
Что в этом плохого, если небо тоже плачет?