Текст и перевод песни Nino de Angelo - Überlebt
Schlaflos
Sleepless
Ich
geh'
durch
helle
Nächte
I'm
walking
through
the
bright
nights
Bin
ganz
in
Gedanken
Lost
in
my
thoughts
Bin
zufrieden,
bin
bei
mir
I'm
content,
I'm
with
myself
Morgen
Tomorrow
Ich
fühl'
mein
neues
Leben
I
feel
my
new
life
Kein
Schmerz,
der
mich
klein
macht
No
pain
to
bring
me
down
Ich
kann
atmen,
ich
bin
frei
I
can
breathe,
I'm
free
Denn
ich
hab'
gedacht,
dass
gar
nichts
mich
besiegt,
wenn
ich
nicht
will
Because
I
thought
that
nothing
can
defeat
me
if
I
don't
want
to
Und
ich
hab'
schon
viel
überlebt
And
I've
survived
a
lot
Gestern
Yesterday
War
ich
voller
Ängste
I
was
full
of
fears
Fühlte
mich
gefangen
I
felt
trapped
Ohne
Hoffnung
isoliert
in
Leid
Isolated
in
misery
without
hope
Kämpfen
Fighting
Um
mich
selbst
zu
erleben
To
experience
myself
Ohne
nehmen
geben
To
give
without
taking
Einmal
wirklich
ich
zu
sein
To
be
myself
for
once
Irgendwann
war
klar:
At
some
point
it
was
clear:
Du
stehst
immer
wieder
auf,
You
always
get
back
up,
nachdem
du
fällst
After
you
fall
Und
ich
hab'
mich
selbst
überlebt
And
I
survived
myself
Überlebt
Survived
Wie
ein
Kind,
das
wieder
aufsteht
Like
a
child
who
gets
back
up
Überlebt
Survived
Die
Vergangenheit
besiegt
Defeated
the
past
Glaubst
du
Do
you
think
Ich
fühl'
nicht,
was
los
ist
I
don't
feel
what's
going
on
Ich
spür',
dass
du
kalt
bist
I
can
sense
that
you're
cold
Du
bist
lang'
schon
nicht
mehr
hier
You
haven't
been
here
for
a
long
time
Ich
verspreche
dir:
Ich
werde
dich
nicht
halten,
wenn
du
gehst
I
promise
you:
I
won't
hold
you
back
if
you
leave
Denn
ich
hab'
auch
dich
überlebt
Because
I
survived
you
too
Ich
hab'
nur
um
zu
leben
überlebt
I've
survived
just
to
live
Ich
hab'
nur
um
zu
leben
überlebt
I've
survived
just
to
live
Überlebt
Survived
Ich
hab'
nur
um
zu
leben
überlebt
I've
survived
just
to
live
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.