Текст и перевод песни Nino de Angelo - Überlebt
Schlaflos
Бессонница
Ich
geh'
durch
helle
Nächte
Я
брожу
сквозь
светлые
ночи
Bin
ganz
in
Gedanken
Погружен
в
свои
мысли
Bin
zufrieden,
bin
bei
mir
Я
доволен,
я
в
ладу
с
собой
Morgen
Утро
Ich
fühl'
mein
neues
Leben
Я
чувствую
свою
новую
жизнь
Kein
Schmerz,
der
mich
klein
macht
Нет
боли,
которая
меня
сломит
Ich
kann
atmen,
ich
bin
frei
Я
могу
дышать,
я
свободен
Denn
ich
hab'
gedacht,
dass
gar
nichts
mich
besiegt,
wenn
ich
nicht
will
Ведь
я
думал,
что
ничто
меня
не
победит,
если
я
сам
этого
не
захочу
Und
ich
hab'
schon
viel
überlebt
И
я
уже
многое
пережил
Gestern
Вчера
War
ich
voller
Ängste
Я
был
полон
страхов
Fühlte
mich
gefangen
Чувствовал
себя
в
ловушке
Ohne
Hoffnung
isoliert
in
Leid
Без
надежды,
в
изоляции,
в
страдании
Kämpfen
Бороться
Um
mich
selbst
zu
erleben
Чтобы
познать
себя
Ohne
nehmen
geben
Без
отдачи
и
принятия
Einmal
wirklich
ich
zu
sein
Чтобы
однажды
стать
по-настоящему
собой
Irgendwann
war
klar:
В
какой-то
момент
стало
ясно:
Du
stehst
immer
wieder
auf,
Ты
всегда
поднимаешься
снова,
nachdem
du
fällst
после
того,
как
упадешь
Und
ich
hab'
mich
selbst
überlebt
И
я
пережил
самого
себя
Überlebt
Выжил
Wie
ein
Kind,
das
wieder
aufsteht
Как
ребенок,
который
снова
встает
Überlebt
Выжил
Die
Vergangenheit
besiegt
Победил
прошлое
Glaubst
du
Ты
думаешь,
Ich
fühl'
nicht,
was
los
ist
Я
не
чувствую,
что
происходит?
Ich
spür',
dass
du
kalt
bist
Я
чувствую,
что
ты
холодна
Du
bist
lang'
schon
nicht
mehr
hier
Тебя
давно
уже
здесь
нет
Ich
verspreche
dir:
Ich
werde
dich
nicht
halten,
wenn
du
gehst
Я
обещаю
тебе:
я
не
буду
тебя
держать,
если
ты
уйдешь
Denn
ich
hab'
auch
dich
überlebt
Ведь
я
пережил
и
тебя
Ich
hab'
nur
um
zu
leben
überlebt
Я
выживал
только
для
того,
чтобы
жить
Ich
hab'
nur
um
zu
leben
überlebt
Я
выживал
только
для
того,
чтобы
жить
Überlebt
Выжил
Ich
hab'
nur
um
zu
leben
überlebt
Я
выживал
только
для
того,
чтобы
жить
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.