Текст и перевод песни Niño feat. Singa - Baby Girl

Baby Girl

Zij kon overal zijn in de world.
Maar koos een foute life style
Moet je haar zien kijk haar gaan babygirl
Aan de drugs net Amy Whinehouse
Zij is niet het type dame die je wijffie word
Geen thuis blijven vaak op straat sinds haar 15e
Haar moeder had geen controle dus die vermijdde ze
Haar ouders waren niet samen het was geen blijvertje
Dus babygirl is zo chill drinkend in de club roken op haar 20e
She don't give a fuck
Sjanse met de kerels de ene hasselt in drugs
Maar dat maakt haar niet uit ze is niet uit op love
Zij is een good girl of bad met Rihanna
Met kussen in het openbaar met Britney en Madonna
Zij is de girl that liked kissing Katy Perry
Dit wordt niet mijn vrouw haar life style word haar einde net als Amy Whinehouse
Zij kon overal zijn in de world
Maar koos een verkeerde life style
Moet je zien kijk haar gaan babygirl
On drugs like Amy Whinehouse
Moet je haar zien
Geef mij gewaden zij gaat los zonder schaamte
Dit is wat je verdiend
Anders ga je op zoek naar een relatie
Kijk haar gaan drinken in haar club onder invloed niet haar zelf meer
Zelfs aan de drugs babygirl
Ze is nog zo jong babygirl
Ze kan nog terug altijd op zoek naar wat aandacht bij de boys en girls
SAvonds zien mannen haar staan maar overdag is zij een vreemde voor ze
Ze geven haar maar om eerlijk te zijn niemand geeft om haar
Ligt het aan haar joh
Stel dat het haar vader zal weten voor dr ze houd ervan als mensen spacen op dr
Verlijdingen haar vriendinnen ziet ze als concurrent
Dragen zij weinig draagt zij minder
Zijn ze deens gedressed doet het vaak of weinig
Money F ze houd van seks
Zij is a good girl a bad girl kan niemand wat zeggen
Zij kan overal zijn in de world
Maar koos een foute life style
Moet je haar zien kijk haar gaan babygirl
Aan de drugs net Amy Whinehouse
Zij is niet het type dame die je vrouw word
Moet je haar zien
Geef mij gewaden ze gaat los zonder schaamte
Dit is wat je verdiend
Anders ga je op zoek naar een relatie babygirl
Maar ze is geen baby meer
In de club ze gaat los ook geen lady meer nu ze denkt er niet bij na niet aan de toekomst
Is dit het gevolg van leven zonder pa is dat niet raar
Boeken liet ze links liggen drugs is haar uitweg
Ze kan niet bij de pakken neer zitten
Gisteren is geweest en vandaag is weer een nieuwe denkt ze
Vriendschappen in en uit net als nieuwe lenzen
Zonder voordeel niet naar haar moeder gekeken
Jongens kunnen haar niet meer schelen
Feesten viert ze tussen dr benen huh
Terwijl ze niet zo als de meeste is moet je weten dat ze wel iemand zijn baby is zij kan overal zijn in de world
Maar koos een foute life style
Moet je haar zien kijk haar gaan babygirl
Aan de drugs net Amy Whinehouse
Zij is niet het type dame die je vrouw word
Moet je haar zien
Geef mij gewaden ze gaat los zonder schaamte
Dit is wat je verdiend
Anders ga je op zoek naar een relatie babygirl

Baby Girl

Elle aurait pu être n'importe où dans le monde.
Mais elle a choisi un mauvais style de vie.
Tu la vois, regarde-la y aller, baby girl.
Accro à la drogue comme Amy Winehouse.
Ce n'est pas le genre de fille qui deviendra ta femme.
Elle ne reste jamais à la maison, elle est souvent dans la rue depuis ses 15 ans.
Sa mère n'avait aucun contrôle, alors elle l'évitait.
Ses parents n'étaient pas ensemble, ce n'était pas fait pour durer.
Alors baby girl est tellement cool, buvant dans le club, fumant à 20 ans.
Elle s'en fout.
Elle prend des risques avec les mecs, l'un d'eux vend de la drogue.
Mais ça ne la dérange pas, elle ne cherche pas l'amour.
C'est une gentille fille ou une mauvaise fille comme Rihanna.
Avec des baisers en public comme Britney et Madonna.
C'est la fille qui aimait embrasser Katy Perry.
Elle ne sera pas ma femme, son style de vie la détruira comme Amy Winehouse.
Elle aurait pu être n'importe où dans le monde.
Mais elle a choisi un mauvais style de vie.
Tu la vois, regarde-la y aller, baby girl.
Droguée comme Amy Winehouse.
Tu la vois.
Donnez-moi des robes, elle se lâche sans honte.
C'est ce que tu mérites.
Sinon, tu vas chercher une relation.
Regarde-la aller, boire dans son club, sous influence, elle ne se contrôle plus.
Même droguée, baby girl.
Elle est si jeune, baby girl.
Elle peut encore s'en sortir, toujours à la recherche d'attention auprès des garçons et des filles.
Le soir, les hommes la regardent, mais le jour, elle est une étrangère pour eux.
Ils se moquent d'elle, pour être honnête, personne ne se soucie d'elle.
Est-ce de sa faute ?
Imaginez si son père savait pour elle, elle adore ça quand les gens s'intéressent à elle.
Elle jalouse ses amies, les voit comme des rivales.
Si elles portent peu, elle en porte encore moins.
Si elles sont bien habillées, elle s'en fiche, beaucoup ou peu.
Money F, elle aime le sexe.
C'est une gentille fille, une mauvaise fille, personne ne peut rien lui dire.
Elle aurait pu être n'importe où dans le monde.
Mais elle a choisi un mauvais style de vie.
Tu la vois, regarde-la y aller, baby girl.
Accro à la drogue comme Amy Winehouse.
Ce n'est pas le genre de fille qui deviendra ta femme.
Tu la vois.
Donnez-moi des robes, elle se lâche sans honte.
C'est ce que tu mérites.
Sinon, tu vas chercher une relation, baby girl.
Mais ce n'est plus un bébé.
Dans le club, elle se lâche, elle n'est plus une lady, elle ne pense plus, elle ne pense pas à l'avenir.
Est-ce la conséquence d'une vie sans père, n'est-ce pas étrange ?
Elle a laissé tomber les livres, la drogue est son échappatoire.
Elle ne peut pas s'apitoyer sur son sort.
Hier, c'est du passé, et aujourd'hui est un autre jour, pense-t-elle.
Les amitiés vont et viennent comme de nouvelles lentilles de contact.
Sans avantage, elle n'a pas suivi l'exemple de sa mère.
Les garçons ne comptent plus pour elle.
Elle fait la fête entre ses jambes, hein ?
Bien qu'elle ne soit pas comme les autres, sachez qu'elle est quelqu'un, c'est un bébé, elle aurait pu être n'importe où dans le monde.
Mais elle a choisi un mauvais style de vie.
Tu la vois, regarde-la y aller, baby girl.
Accro à la drogue comme Amy Winehouse.
Ce n'est pas le genre de fille qui deviendra ta femme.
Tu la vois.
Donnez-moi des robes, elle se lâche sans honte.
C'est ce que tu mérites.
Sinon, tu vas chercher une relation, baby girl.