Nio Garcia feat. Casper Magico, Arcangel & De La Ghetto - No Se Te Dió - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nio Garcia feat. Casper Magico, Arcangel & De La Ghetto - No Se Te Dió




No Se Te Dió
Не удалось
Xound Music
Xound Music
Que mucho tiempo ha pasa′o (ah)
Сколько времени прошло (ах)
No entiendo el sentimiento, no
Я не понимаю чувств, нет
Pasa la página y echa pa' un la′o (ah)
Переверни страницу и уйди в сторону (ах)
Mejor vuela como el viento
Лучше лети как ветер
Por más que lo intentes, baby no se te dio, no, oh-oh
Как бы ты ни старалась, детка, у тебя не получилось, нет, oh-oh
No creo en tus mentiras ma', aquí fallaste tú, no fui yo, uh, no, oh-oh
Я не верю твоим ложам, ма, здесь ты облажалась, это не я, ух, нет, oh-oh
Jodiéndome to' el día, ya es tiempo de que a me superes
Трахая мне мозги весь день, пора бы тебе уже меня забыть
Recuerda que ya yo no soy tu nene
Помни, что я больше не твой малыш
Lo intentaste pero no se te dio, no, oh-oh-oh, yeah (te voy a decir ahora, hey yo′, baby)
Ты пыталась, но у тебя не вышло, нет, oh-oh-oh, да тебе сейчас скажу, эй, детка)
Yo soñaba contigo desde menor
Я мечтал о тебе с детства
Te miento si niego que siento todavía temor
Я совру, если скажу, что не испытываю до сих пор страха
No lo que pasa, mi madre dice que es amor
Не знаю, что происходит, мама говорит, что это любовь
Pues, te miro a los ojos y aún me hace falta valor (yo′)
Ведь, я смотрю тебе в глаза, и мне все еще не хватает смелости (я)
Pa' decirte lo puta que eres
Чтобы сказать тебе, какая ты шлюха
Recordarte que perdí mi tiempo habiendo más mujeres
Напомнить тебе, что я потерял свое время, имея других женщин
Mi pana dice que me recupere, que te supere
Мой кореш говорит, чтобы я пришел в себя, чтобы я тебя забыл
Que no diga que eres buena cuando no lo eres
Чтобы я не говорил, что ты хорошая, когда это не так
Y yo no si fuiste o fui yo
И я не знаю, была ли это ты или я
Pero siento que lo qué había se descontroló (bye)
Но я чувствую, что то, что было, вышло из-под контроля (пока)
Sea la madre Cupido que me flechó
Может быть, это мать Купидон, которая меня подстрелила
Pero también sea la madre tu madre que te parió
Но может быть, это и твоя мать, которая тебя родила
Baby, tu tiempo pasó, lo tenías y me jodistes con cojones
Детка, твое время прошло, ты имела меня и облажалась по полной
Yo de Romeo, dedicándote to′as las canciones
Я был твоим Ромео, посвящал тебе все песни
Siempre te tenía al día, to' los tacos Louis Vuittones
Всегда баловал тебя, все тачки Louis Vuitton
Los polvos en to′a la casa, en diferentes posiciones
Секс по всему дому, в разных позах
Ahora 'tas creci′a y te crees una muñequita
Теперь ты выросла и возомнила себя куколкой
Presumiendo ropa cara y cualquiera te la quita
Хвастаешься дорогой одеждой, и любой может ее снять
Ya me dijeron que te dieron pales
Мне уже сказали, что тебе давали деньги
Te tienen hasta de challenge, te has vuelto una puta en las redes sociales
Тебя даже используют в челленджах, ты стала шлюхой в социальных сетях
Baby, no, tu cuento se jodió
Детка, нет, твоя сказка закончилась
Conmigo te guallaste
Со мной ты зазналась
Y ya to' se murió
И все уже умерло
Por más que lo intentes, baby no se te dio, uh, no, no, oh-oh
Как бы ты ни старалась, детка, у тебя не получилось, ух, нет, нет, oh-oh
No creo en tus mentiras ma', aquí fallaste tú, no fui yo, uh, no, oh-oh
Я не верю твоим ложам, ма, здесь ты облажалась, это не я, ух, нет, oh-oh
Jodiéndome to′ el día, ya es tiempo de que a me superes
Трахая мне мозги весь день, пора бы тебе уже меня забыть
Recuerda que ya yo no soy tu nene
Помни, что я больше не твой малыш
Lo intentaste pero no se te dio, uh, no, oh-oh
Ты пыталась, но у тебя не вышло, ух, нет, oh-oh
Deja ver si adivino
Дай-ка угадаю
Todo fue tu culpa y pa′ ti no
Все было твоей виной, а для тебя нет
te crees perfecta, pero así no
Ты считаешь себя идеальной, но это не так
A cualquiera engañas, pero a no, a no
Ты можешь обмануть кого угодно, но не меня, не меня
Nunca va ser diferente, a no me va joder la mente (no)
Никогда не будет по-другому, мне не будешь морочить голову (нет)
Ya probé contigo no hay nadie que me cuente
Я уже попробовал с тобой, и никто мне не расскажет
Arranca pa'l carajo, que ya caíste muy bajo
Убирайся к черту, ты уже упала слишком низко
Un clavo saca otro clavo, tengo un culo diferente (Yeezy, homie)
Клин клином вышибают, у меня есть другая задница (Yeezy, homie)
Loca, ya no insista que te boté
Сумасшедшая, не настаивай, я тебя бросил
Ya número, Insta yo lo borré
Я уже удалил твой номер, твой Инстаграм
No me venga′ a rogar otra ve' bebé
Не приходи умолять меня снова, детка
Que ya no sirves ni pa′ un tbt
Ты уже не годишься даже для tbt
Loca, ya no insista que te boté
Сумасшедшая, не настаивай, я тебя бросил
Ya número, Insta yo lo borré
Я уже удалил твой номер, твой Инстаграм
No me venga' a rogar otra ve′ bebé
Не приходи умолять меня снова, детка
Que ya no sirves ni pa' un tbt (Nio)
Ты уже не годишься даже для tbt (Nio)
Tu' texto′, y tus peleas stalkeo no me afectan, me entretienen, no, oh
Твои сообщения и твои ссоры, за которыми я слежу, не трогают меня, они меня развлекают, нет, ох
Y ahora hablas mierda de por la calle, solo porque te conviene
И теперь ты говоришь обо мне дерьмо на улице, только потому, что тебе это выгодно
Si pa′ ti la vida sigue siendo un juego (eh)
Если для тебя жизнь все еще игра (э)
Suerte que no te tengo (oh)
Повезло, что у меня тебя нет (ох)
Y de mi vida yo te quiero lejos (oh)
И я хочу, чтобы ты была подальше от моей жизни (ох)
Desde que no estás, mira dónde estoy
С тех пор, как тебя нет, посмотри, где я
Por más que lo intentes, baby no se te dio, uh, no, no, oh-oh
Как бы ты ни старалась, детка, у тебя не получилось, ух, нет, нет, oh-oh
No creo en tus mentiras ma', aquí fallaste tú, no fui yo, uh, no, oh-oh
Я не верю твоим ложам, ма, здесь ты облажалась, это не я, ух, нет, oh-oh
Jodiéndome to′ el día, ya es tiempo de que a me superes
Трахая мне мозги весь день, пора бы тебе уже меня забыть
Recuerda que ya yo no soy tu nene
Помни, что я больше не твой малыш
Lo intentaste pero no se te dio, no, oh-oh, yeh
Ты пыталась, но у тебя не вышло, нет, oh-oh, да
Hey, yo', this is now or never (de la Geezy)
Эй, йоу, это сейчас или никогда (de la Geezy)
Ahora o nunca, Nio y Casper (El Chulito)
Сейчас или никогда, Nio и Casper (El Chulito)
Flow La Movie, Austin, baby
Flow La Movie, Austin, детка
Dímelo, Nio (Casper)
Скажи мне, Nio (Casper)
Flow Factory (okey)
Flow Factory (окей)
Flow La Movie, motherfucker
Flow La Movie, motherfucker
De La Geezy (OMI Xound)
De La Geezy (OMI Xound)
Yup, Goldi, prr
Yup, Goldi, prr
Ehxx, Ehxx, "The Professor"
Ehxx, Ehxx, "The Professor"
Yeah, (Chuligang, homie)
Да, (Chuligang, homie)
Dímelo, Josh (D′Ace)
Скажи мне, Josh (D′Ace)





Авторы: Jose Angel Hernandez, Julio Cruz Garcia, Rafael Castillo Torres, Angel M. Diaz Ramirez, Xavier Areizaga Padilla, Arcangel !, Luis Antonio Quinones-garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.