Nio Garcia feat. Casper Magico - No Me la Daban - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nio Garcia feat. Casper Magico - No Me la Daban




No Me la Daban
Мне не давали
Muchos me subestimaron (hey)
Многие меня недооценивали (эй)
No me la quisieron dar (no)
Не хотели мне давать (нет)
De espalda mía siempre mierda hablaron (hey)
За спиной моей всегда говорили гадости (эй)
De frente me van a mamar (ah)
В лицо мне будут отсасывать (а)
El bicho porque ahora tengo poder
Всё потому что теперь у меня есть власть
Tírense y dejense ver
Выходите и покажитесь
Ustedes y el abuso de poder
Вы и ваше злоупотребление властью
Con nosotros no van a poder
С нами вам не справиться
¡Nio!
¡Нио!
(¡Casper!)
(¡Каспер!)
Antes ′taba to' jodio no tenía ni un vellón
Раньше был совсем плох, ни копейки не имел
Me levantaba enfermo por las Perco, vicio y depresión
Просыпался больным от Перкоцета, зависимости и депрессии
No salía pa′ la calle sin la glope y la extensión
Не выходил на улицу без пушки и обоймы
Y ahora me compré una casa salda que vale un millón
А теперь купил себе дом за миллион, детка
Y no me gusta frontear pero esta gente me encabrona
И не люблю хвастаться, но эти люди меня бесят
Una tiraera 'e puya y ninguno me menciona
Дисс на диссе, а никто меня не упоминает
Si nos miden por la música, la mía 'ta cabrona
Если нас меряют по музыке, то моя крутая
Y me mama el bicho y tu jefe si estamos en persona
И отсосёшь у меня ты и твой босс, если встретимся лично
Ustedes roncan de ticket y que tienen sus millones
Вы хвастаетесь гонорарами и своими миллионами
Y sus jefes se quedan con el porciento de sus canciones
А ваши боссы забирают процент с ваших песен
Aquí algo no me cuadra, tal vez son suposiciones
Что-то тут не сходится, может, это просто догадки
Y nosotros, si no es en privado no queremo′ aviones
А нам, если это не частный самолет, то не надо
no puedes roncarme si mis masters to′s son míos
Ты не можешь перещеголять меня, если все мои мастеры мои
Ni de RIAA, ni de premios, ya to' eso lo he cogi′o
Ни RIAA, ни награды, всё это у меня уже есть
A mi me fronteas con tener los tuyos al día
Ты можешь хвастаться тем, что твои дела в порядке
Yo fronteo con cinco millones en la cuenta mía
Я хвастаюсь пятью миллионами на моём счету
Una Mercedes, una Range Rover, también saldé la BM
Mercedes, Range Rover, еще и BMW оплатил
Y le compré una casa a la mamá de los nenes
И купил дом маме моих детей
Gracias a mi Dios también compré la casa mai'
Слава Богу, еще и маме дом купил
Y mis hijos ya son millonarios gracias a su pai′
И мои дети уже миллионеры благодаря своему отцу
'17 pegó te boté
В '17-м выстрелил "Te Boté"
En no te veo volví los maté
В "No Te Veo" вернулся и убил вас
Les rompimos el culo con mírame
Порвали вам задницы с "Mírame"
Tu quieres un himno, pues tirame
Хочешь гимн, тогда обращайся ко мне
Pegamos en el ′18
Выстрелили в '18-м
Multiplicamo' el bizcocho
Умножили бабки
En el '19 ganamo′ diamante
В '19-м получили бриллиант
Y compramos los rifle y botamo′ el 38
И купили винтовки и выбросили 38-й
2020 metimos Sola Y Vacía
В 2020-м выпустили "Sola Y Vacía"
Y La Jeepeta tiene la calle prendí'a
И "La Jeepeta" взорвала улицы
Los llevo ajora′os como movie
Вожу вас как в кино
Ya los parties son caros flow Louis
Теперь вечеринки дорогие, в стиле Louis
Me cago en la madre del que no creía (Casper)
Насрать мне на того, кто не верил (Каспер)
Muchos me subestimaron (he, hey)
Многие меня недооценивали (хе, эй)
No me la quisieron dar
Не хотели мне давать
De espalda mía siempre mierda hablaron (hey)
За спиной моей всегда говорили гадости (эй)
De frente me lo tienen que mamar
В лицо мне придётся отсасывать
El bicho porque ahora tengo poder (ah)
Всё потому что теперь у меня есть власть (а)
Tírense y dejense ver (ah)
Выходите и покажитесь (а)
Ustedes y el abuso de poder (yeh)
Вы и ваше злоупотребление властью (йе)
Con nosotros no van a poder
С нами вам не справиться
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха
Que mucho nos subestimaron, ¿ah?
Нас сильно недооценивали, а?
Flow La Movie
Flow La Movie
Now Or Never
Now Or Never
Empezó el disco
Альбом начался





Авторы: Angel Manuel Diaz Ramirez, Xavier Areizaga Padilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.