Nio García, Casper Mágico & Bad Bunny - Te Boté (feat. Darell, Ozuna & Nicky Jam) [Remix] - перевод текста песни на французский

Paso muchas noches pensándote

J'ai passé beaucoup de nuits à penser à toi

Yo no sé ni cómo ni cuándo fué

Je ne sais même pas comment ni quand c'est arrivé

Pero solo sé que yo recordé

Mais je sais juste que je me suis souvenu

Como te lo hacía yo aquella vez

Comment je te le faisais à l'époque

Si yo no puedo seguir solo, pero sé que te boté

Je ne peux pas continuer seul, mais je sais que je t'ai larguée

De mi vida te boté y te boté

De ma vie je t'ai virée, je t'ai virée

Te di banda y te solté, yo te solté

Je t'ai donné un coup de pied et je t'ai lâchée, je t'ai lâchée

Pa′l carajo usted se fué y usted se fué

Tu t'es tirée, tu t'es tirée

De mi vida te boté, yo te boté (Yep, yep, mami)

De ma vie je t'ai virée, je t'ai virée (Yep, yep, ma belle)

Baby, la vida es un ciclo

Bébé, la vie est un cycle

Y lo que no sirve yo no lo reciclo

Et ce qui ne sert à rien, je ne le recycle pas

Así que de mi vida muévete

Alors, hors de ma vie

Que si te lo meto es pa' recordar un tbt

Si je te prends, c'est pour me souvenir d'un vieux souvenir

Ya yo me cansé de tus mentiras

J'en ai marre de tes mensonges

Ahora hay una más dura que me tira

Maintenant il y en a une autre, plus chaude, qui me fait craquer

Todo tiene su final, todo expira

Tout a une fin, tout expire

Tú eres pasado y el pasado nunca vira

Tu es le passé et le passé ne revient jamais

Arranca pa′l carajo, mi cuerpo no te necesita

Dégage, mon corps n'a pas besoin de toi

Lo que pide es un perreo sucio en la placita

Ce qu'il veut, c'est un sale perreo sur la place

No creo que lo nuestro se repita

Je ne crois pas que notre histoire se répète

Dale, prende un phillie, deja uno ready pa' ahorita (Yeah)

Allez, allume un joint, prépare-en un pour tout à l'heure (Yeah)

Odio saber que en ti una vez más yo confié

Je déteste savoir qu'une fois de plus, j'ai eu confiance en toi

Odio todos los "te amo" que mil veces te texteé

Je déteste tous les "je t'aime" que je t'ai envoyés des milliers de fois

Baby, mejor que tú ahora tengo como diez

Bébé, j'en ai au moins dix comme toi maintenant

Lo nuestros iba en un Bugatti y te quedaste a pie

Notre histoire roulait en Bugatti et tu es restée à pied

Yo te boté

Je t'ai larguée

Te di banda y te solté, yo te solté

Je t'ai donné un coup de pied et je t'ai lâchée, je t'ai lâchée

Pal' carajo te mandé, yo te mandé

Je t'ai envoyée balader, je t'ai envoyée balader

Y a tu amiga me clavé, me la clavé

Et j'ai sauté sur ton amie, je l'ai sautée

Fuck you, hijo ′e puta

Fuck you, salope

Bebé, yo te boté

Bébé, je t'ai larguée

Y desde que te di esa botá′ las gatas son de tres en tres

Et depuis que je t'ai larguée, les meufs arrivent par trois

Si tú quieres pregunta si no me crees

Si tu veux, demande autour de toi si tu ne me crois pas

Que ya no tengo estrés

Je n'ai plus de stress

Pa' completar la fila son express

Pour compléter la file, c'est express

¿Y viste como el mundo se te fue al revés?

Tu as vu comment le monde s'est retourné contre toi ?

Y yo con ella en R.D

Et moi je suis avec elle en République Dominicaine

Que me enamoré el día que la probé

Je suis tombé amoureux le jour où je l'ai goûtée

Yo ya no creo que vuelva y te dé

Je ne pense pas que je reviendrai te voir

Mami, porque el servicio te lo cancelé

Chérie, parce que je t'ai annulé le service

Si no respondo, el problema va a tocar fondo

Si je ne réponds pas, le problème va s'aggraver

Mami, respira hondo mientras te lo escondo

Chérie, respire profondément pendant que je te le cache

Contigo yo obliga′o hoy yo me pongo el condón

Avec toi, je suis obligé de mettre une capote aujourd'hui

Pero porque voy a media cancha, baby, como Rondo

Mais parce que je joue à mi-terrain, bébé, comme Rondo

Yo a ti te di una sepultura dura

Je t'ai enterrée vivante

Yo sé que con el tiempo la herida se cura

Je sais qu'avec le temps, la blessure guérit

Es que en verdad el que tú no estás a esa altura

C'est qu'en vérité tu n'es pas à la hauteur

Te lo juro por Dios aunque por Dios no se jura

Je le jure sur Dieu, même si on ne jure pas sur Dieu

Bebé, yo te boté (Yo te boté)

Bébé, je t'ai larguée (Je t'ai larguée)

Te di banda y te solté (Pa' que sepa)

Je t'ai donné un coup de pied et je t'ai lâchée (Pour qu'elle sache)

Pa′l carajo te mandé

Je t'ai envoyée balader

De mi vida te saqué (Darell)

Je t'ai sortie de ma vie (Darell)

Pa'l carajo te boté

Je t'ai virée

Yo sin ti me siento bien (Ah)

Je me sens bien sans toi (Ah)

Ya no sufro por amores

Je ne souffre plus par amour

Ahora rompo corazones y sobran las pacas de cien (Las pacas de cien)

Maintenant je brise les cœurs et il me reste des liasses de billets (Des liasses de billets)

Tú me rompiste el corazón (Me rompiste el corazón)

Tu m'as brisé le cœur (Tu m'as brisé le cœur)

Sin sentido y sin razón (Sin sentido y sin razón)

Sans raison et sans motif (Sans raison et sans motif)

Pero tengo un culo nuevo que me da mucho cariño

Mais j'ai un nouveau cul qui me donne beaucoup d'affection

Y me chinga bien cabrón (Cabrón)

Et qui me baise bien fort (Fort)

No te lo vo′a negar que te sufrí, la pasé mal

Je ne vais pas te le cacher, j'ai souffert pour toi, j'ai passé un mauvais moment

Pero te superé y de mi vida te boté (Yo te boté)

Mais je t'ai oubliée et je t'ai virée de ma vie (Je t'ai larguée)

Y te di banda y te solté (Y te solté)

Et je t'ai donné un coup de pied et je t'ai lâchée (Et je t'ai lâchée)

Y de ti no quiero saber (Quiero saber)

Et je ne veux plus entendre parler de toi (Entendre parler de toi)

Y pa'l carajo te mandé, hoy me voy a beber (Ozuna)

Et je t'ai envoyée balader, je vais aller boire ce soir (Ozuna)

De mi vida te boté y yo sé que no eres cualquiera

Je t'ai virée de ma vie et je sais que tu n'es pas n'importe qui

Me pasaré la vida entera preguntando, a dónde fué

Je passerai ma vie entière à me demander où tu es partie

Pero tu amiga me textea siempre que ella me desea

Mais ton amie m'envoie toujours des textos quand elle me désire

Se tira una foto conmigo y me dice: "pa' que tú la veas"

Elle prend une photo avec moi et me dit : "pour que tu la voies"

Prendo pa′ ver si me olvido

Je fume pour essayer de t'oublier

De tu nombre, tus besos, tu cuerpo, tus gemidos

Ton nom, tes baisers, ton corps, tes gémissements

Lo hacíamos en el carro, me gritaba al oído

On le faisait dans la voiture, tu criais à mon oreille

Cierro los ojos y piensa en to′ lo que hicimos, baby

Je ferme les yeux et je pense à tout ce qu'on a fait, bébé

Prendo pa' ver si me olvido

Je fume pour essayer de t'oublier

De tu nombre, tus besos, tu cuerpo, tus gemidos

Ton nom, tes baisers, ton corps, tes gémissements

Lo hacíamos en el carro, me gritaba al oído

On le faisait dans la voiture, tu criais à mon oreille

Cierro los ojos y piensa en to′ lo que hicimos, baby

Je ferme les yeux et je pense à tout ce qu'on a fait, bébé

Yo te di confianza y me fallaste

Je t'ai fait confiance et tu m'as trahi

Te burlaste de mí y me humillaste

Tu t'es moquée de moi et tu m'as humilié

Me gusta que te fuiste y no explicaste

J'aime que tu sois partie sans t'expliquer

Viste mi película y viraste

Tu as vu mon film et tu as fait demi-tour

Ahora quieres saber lo que pienso de ti

Maintenant tu veux savoir ce que je pense de toi

Me siento cabrón porque no estás aquí

Je me sens putain de bien parce que tu n'es pas là

Así como viniste tú te puedes ir (te puedes ir)

De la même manière que tu es venue, tu peux partir (tu peux partir)

No te voy a negar que te sufrí, la pasé mal

Je ne vais pas te le cacher, j'ai souffert pour toi, j'ai passé un mauvais moment

Pero me superé y de mi vida te boté, y te boté

Mais je t'ai oubliée et je t'ai virée de ma vie, et je t'ai virée

Te di banda y te solté, yo te solté

Je t'ai donné un coup de pied et je t'ai lâchée, je t'ai lâchée

Pa'l carajo te mandé, yo te mandé

Je t'ai envoyée balader, je t'ai envoyée balader

Y de mi vida te saqué, yo te saqué

Je t'ai sortie de ma vie, je t'ai sortie

Bebé, yo te boté

Bébé, je t'ai larguée

Miento si digo que no me hace falta cuando me rozaba tu piel

Je mens si je dis que ton contact sur ma peau ne me manque pas

Miento si digo que no me hace falta que llames al amanecer

Je mens si je dis que tes appels à l'aube ne me manquent pas

Pidiéndome que te agarre bien duro en la cama y te haga mi mujer

Quand tu me demandais de te prendre fort au lit et de faire de toi ma femme

Aprovecho el remix con Ozu para mandarte pa′l carajo también

Je profite du remix avec Ozu pour t'envoyer balader aussi

No quiero mentiras ni tu falsedad

Je ne veux pas de tes mensonges ni de ta fausseté

Me voy pa' la calle esta noche a rumbear

Je vais faire la fête en ville ce soir

Me bebo dos tragos y te voy a olvidar

Je vais boire deux verres et je vais t'oublier

Me voy con las babys que quieran jugar

Je vais aller avec les meufs qui veulent s'amuser

No quiero mentiras ni tu falsedad

Je ne veux pas de tes mensonges ni de ta fausseté

Me voy pa′ la calle esta noche a rumbear

Je vais faire la fête en ville ce soir

Me bebo dos tragos y te voy a olvidar

Je vais boire deux verres et je vais t'oublier

Me voy con las babys que quieran jugar

Je vais aller avec les meufs qui veulent s'amuser

Bebé, yo te boté, te boté

Bébé, je t'ai larguée, je t'ai larguée

Te di banda y te solté, yo te solté

Je t'ai donné un coup de pied et je t'ai lâchée, je t'ai lâchée

Pa'l carajo te mandé, yo te mandé

Je t'ai envoyée balader, je t'ai envoyée balader

Y de mi vida te saqué, yo te saqué

Je t'ai sortie de ma vie, je t'ai sortie

Yeah, yeah, yeah, Bad Bunny, Bad, Bad (Yeah)

N-I-C-K, This is the remix

Nicky, Nicky, Nicky Jam

Casper, Darell

Nio García, yeah

Ozuna, (Ozuna) El negrito, claro

This is the remix

Flow La Movie (Oh, ho-ho, Jo Martino)

Hear This Music (Jo Martino)

Era dime Chronic Magicas

Esta es la verdadera Wilto, oíste baby

Flow La Movie

Era indica Shorty Complete

Pa' que sepa′

Pa' que sepa'

Los verdaderos hijo ′e puta de las voces

Los verdaderos hijo 'e puta de las voces

Chuasy

¡Ratata-ta!

Nio García , Bad Bunny - Te Boté (feat. Darell, Ozuna & Nicky Jam) [Remix]

Текст и перевод песни Nio García, Casper Mágico & Bad Bunny - Te Boté (feat. Darell, Ozuna & Nicky Jam) [Remix]

Альбом