Nio García - Maria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nio García - Maria




Maria
Мария
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh (Xound Music)
О-о-о (Xound Music)
Nio
Нио
Yo me pregunto por qué (eh)
И я спрашиваю себя, почему (эх)
Ya no me quiere′
Ты больше не любишь меня′
Dímelo de una vez (eh)
Скажи мне напрямую (эх)
Si a otro prefieres
Если ты предпочитаешь другого
Ay, yo que tanto te amé (eh-eh)
О, я так сильно тебя любил (эх-эх)
Pero to' se muere
Но всему приходит конец
Y aquí sigo extrañándote entre cuatro parede′
И я все еще томлюсь по тебе в четырех стенах
Pero a no
Но тебя там нет
Por dentro está' vacía, el tiempo ya expiró
Внутри пустота, время истекло
Todavía no dejo de buscarte
И я все еще не перестаю тебя искать
Y es que yo, oh-oh
Потому что я, о-о
María se me fue, ya no ni qué hacer
Моя Мария ушла, и я не знаю, что делать
Baby, yo, oh-oh
Детка, я, о-о
María se me fue, ya no ni qué hacer (ey, ey)
Моя Мария ушла, и я не знаю, что делать (эй, эй)
Y se fue María
И ушла Мария
No le importó lo que yo sentía
Ей было все равно, что я чувствовал
Salió bien perfumá', bien vestía′ (eh-eh)
Она вышла вся нарядная и надушенная (эх-эх)
Y como el amor, terminó en hipocresía (ah)
И как и эта любовь, все закончилось лицемерием (ах)
Nunca vas a borrar las vece′ que te hice mía
Ты никогда не забудешь те разы, когда я делал тебя своей
Rompimo' el cuarto, cuarto (ey)
Мы ломали все, все (эй)
Siempre quería hacerlo con esa′ nalgota' termino alto (eh)
Я всегда мечтал сделать это с твоей задницей, кончал быстро (эх)
Por ti he llora′o má' que una sala ′e parto
Ради тебя я плакал больше, чем в родильном зале
Me dejaste solo, ¿el krippy con quién lo comparto?
Ты оставила меня одного, с кем теперь делить криппи?
Rompimo' el cuarto, cuarto (ey)
Мы ломали все, все (эй)
Siempre quería hacerlo con esa' nalgota′ termino alto (nah, nah), ey
Я всегда мечтал сделать это с твоей задницей, кончал быстро (нах, нах), эй
Por ti he llora′o má' que una sala ′e parto (oh-oh)
Ради тебя я плакал больше, чем в родильном зале (о-о)
Me dejaste solo, ¿el krippy con quién lo comparto yo?
Ты оставила меня одного, с кем теперь делить мне криппи?
Y es que yo, oh-oh
Потому что я, о-о
María se me fue, ya no ni qué hacer
Моя Мария ушла, и я не знаю, что делать
Baby, yo, oh-oh
Детка, я, о-о
María se me fue, ya no ni qué hacer
Моя Мария ушла, и я не знаю, что делать
Y si la ve' dile que la extraño
И если ты ее увидишь, передай, что я скучаю
Que todo me está haciendo daño
Что все причиняет мне боль
Bebé, pregúntale por qué se fue
Детка, спроси ее, почему она ушла
No se ve ya de hace un año
Вот уже год, как ее не видно
No entiendo porque me engaño
Не понимаю, почему я обманываюсь
Desapareció despué′ que la probé
Она пропала после того, как я ее попробовал
Siempre tuve problema' de actitud
У меня всегда были проблемы с поведением
Aquí la que fallaste fuiste
Здесь ты ошиблась
¿Por qué me abandonaste?
Почему ты меня бросила?
Lo único que hago e′ extrañarte, no
Все, что я делаю, это скучаю по тебе, нет
Pero a no
Но тебя там нет
Por dentro está' vacía, el tiempo ya expiró (lalalalala)
Внутри пустота, время истекло (лалалалала)
Todavía no dejo de buscarte
И я все еще не перестаю тебя искать
Y es que yo, oh-oh
Потому что я, о-о
María se me fue, ya no ni qué hacer
Моя Мария ушла, и я не знаю, что делать
Baby, yo, oh-oh
Детка, я, о-о
María se me fue, ya no ni qué hacer
Моя Мария ушла, и я не знаю, что делать
Nio, oh-oh (ey)
Нио, о-о (эй)
Oh-eh-oh
О-э-о
Goldi
Голди
Oh-eh-oh
О-э-о
Xound
Заунд
Oh-eh-oh
О-э-о
Benny Benni (eh)
Бенни Бенни (эх)
Flow La Movie
Флоу Ла Муви
Ah-ah-ah
А-а-а





Авторы: Nio Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.