NIOX - Libellule - перевод текста песни на русский

Libellule - Nioxперевод на русский




Libellule
Стрекоза
Passano giorni sempre uguali
Проходят дни, всегда одинаковые
Non so più che fare
Я уже не знаю, что делать
Non devo pensare a certi mali
Не нужно думать об этих бедах
Devo ricominciare
Я должен начать все сначала
A crescere a credere
Расти и верить
In me
В себя
Devo volare come
Я должен летать, как
Le libellule
Стрекозы
Ho questa voglia di vivere
У меня есть это желание жить
Nell'arte si vuole esprimere
В искусстве хочется выразить
Non siamo corretti nel reprimere
Неправильно подавлять
Emozioni che poi ci fanno deprimere
Эмоции, которые потом заставляют нас грустить
Cambio desinenza per la sua esistenza
Я меняю окончание ради твоего существования
Dio grazie per averci dato l'esistenza
Боже, спасибо за то, что дал нам существование
Ma con queste lacrime è una sofferenza
Но с этими слезами это мучение
Zero colpe ma siamo ancora in penitenza
Ноль вины, но мы все еще в покаянии
21 motivi pesanti come la mia anima
21 тяжелая причина, как моя душа
Questa notte ci unisce perché magica
Эта ночь объединяет нас, потому что она волшебная
Perle pensanti nella mia scatola cranica
Мысли-жемчужины в моей черепной коробке
Ha ragione venditti la vita è una storia fantastica
Вендетти прав, жизнь - это фантастическая история
Bicchiere mezzo vuoto tu riempilo
Ты наполни стакан, наполовину пустой
Di gioia e felicità come codice etico
Радостью и счастьем, как этическим кодексом
Aggiungo parole nel mio sistema metrico
Я добавляю слова в мою метрическую систему
A certe parole ci vuole il giusto credito
К некоторым словам нужно заслуженное признание
Passano giorni sempre uguali
Проходят дни, всегда одинаковые
Non so più che fare
Я уже не знаю, что делать
Non devo pensare a certi mali
Не нужно думать об этих бедах
Devo ricominciare
Я должен начать все сначала
A crescere a credere
Расти и верить
In me
В себя
Devo volare come
Я должен летать, как
Le libellule
Стрекозы
Passano giorni sempre uguali
Проходят дни, всегда одинаковые
Non so più che fare
Я уже не знаю, что делать
Non devo pensare a certi mali
Не нужно думать об этих бедах
Devo ricominciare
Я должен начать все сначала
A crescere a credere
Расти и верить
In me
В себя
Devo volare come
Я должен летать, как
Le libellule
Стрекозы





Авторы: Luca D'angelo, Massimo Minniti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.