Текст и перевод песни Nipke feat. Drill, EZRA & Ghet - Spet je cajt da (feat. EZRA, Drill & Ghet)

Spet je cajt da (feat. EZRA, Drill & Ghet)

In zdej vsi vejo, da kadar je cajt, da
Na pouno se lajta
Filing je ono, roke to the ceiling
Kadar dimi se bajta
Hollywood in the building mothafucka'
Tko da prštimi usaj dva
Prpalim dve, pazim, da je sam kvalite
Pa, da je sticky icky, wicked k Ali G
K mali ve, če 'j good pol so kristali, yeah
Green shit, natural, dej prpali že
Pa dej odvali tale beat, ko ga poka
Pa ne, da producija Jovo iz bloka
Upgrade, ratu bolj sticky k ducktape
Še zmer promuviram love, lej ga, fuck hate
Yeah, zato je v žepu skos kesa
Da se sativa pa pozitiva u krog pesa
In da me folk understanda
Naredu bom še enga zelenga poštenga

Ker spet je cajt, da
Tuki pesamo ta shit, tko kot pesamo ta beat
Ker to je part dva
Ko uleto bo na feat, a kdo prinese za kadit
Ker spet je cajt, da

Tuki pesamo ta shit, tko kot pesamo ta beat
Ker to je part dva
Ko uleto bo na feat, a kdo prinese za kadit
Ker spet je cajt, da

Gospod, kaj boste? Dejte mi dva bigmaca
Dvajset nagcev pa enga chessa
Pa eno omakco, curry, pomfri pa en mcflurry
A mi daste prosim še en happy meal
Joj, kaj ste pa vi kadil? Kaj boste zraven pil?
Dzolo, mislim kolo, fak, Ezra, uzam se pod kontrolo
Am, a sn reko to na glas al po tih
Nevem zakaj me čudn gleda lik
Fix je skontal, da sm pihnen
V bistvu ampak ni ga ca, ker je vikend, ej
Prva stvar zjutri u nedelo, vsi vejo, spet je cajt, da
Čist iskreno isto je u sredo, ej, spet je cajt, da
Fak kok sem se najedo, enga bom naredo, spet je cajt, da
Dovolj sem povedo, ej, spet je cajt, da

Tuki pesamo ta shit, tko kot pesamo ta beat
Ker to je part dva
Ko uleto bo na feat, a kdo prinese za kadit
Ker spet je cajt, da

Yeah, pasi, komora, kdo? Drill
Spet je čas, da si zarolam enega
Zelenega poštenega za mene, da zadene blunt
Brat in daj not skunk masten
Gram slasten, z vaze v dutchmaster
Jp! Lepi se ko flajšter na prste mi
Svetijo kristali se ko prstani, vrste ki
Fuma jih Drillito so ti first class weed
Vutra duva z bunde, ker mam vedno brk kje skrit, huh
Ko ga kruzam preko jovo bita, novo lipam
Olje gor na dzolo dripam, smolo in pa kocko shita
Samo no stress progress, ko poštelam trope
Petro, mozak gre u trope
Malo je sladke jagode ti gor na vago dej
Da spremenim jih v dim, tko kot čarodej
Pol, sebi za u chillum sebi zgrajndam na hightimes
In spalim masten touh iz pajpa
Ker spet je cajt, da

Ghet hit, uleti en pek zvit
Fat spliff si nardim, preden grem čez snare kick
In high hat, mic check, vedno pravi cajte je
Da zrolaš neki čajček in da bo high Ghet
Tako bird in the sky, ker beat uletu je iz bloka
Edino prav, da zravn še snajper
Stop u sajfer, če maš nore panče
Oziroma morš met vsaj neke blute
Če že nimaš dobre gandze
Drugače mam js tud rad vijolčno barvo
Ko je v rizli purple haze, I'm so high klič me hajro
Bring it back, sing the ref., Nip-ke
Ne, mal še čaki, ker mam enga narjenga
Sam fajer ne prižge, daj jebeš ga
Pass the light, gimme the fire, naj bo megla
Naj se iz vesolja vidijo žrjavce
Nek zna se, še vesoljci vidijo lah, da čas je
In vejo da pri nas spet

Tuki pesamo ta shit, tko kot pesamo ta beat
Ker to je part dva
Ko uleto bo na feat, a kdo prinese za kadit
Ker spet je cajt, da

Tuki pesamo ta shit, tko kot pesamo ta beat
Ker to je part dva
Ko uleto bo na feat, a kdo prinese za kadit
Ker spet je cajt, da

Il est encore temps de (feat. EZRA, Drill & Ghet)

Et maintenant tout le monde sait que quand il est temps,
On s'allume complètement,
L'ambiance est là, les mains vers le plafond,
Quand la maison fume.
Hollywood dans la place, ma belle,
Alors roule-en deux,
J'en allume deux, je fais attention à ce que ce soit que de la qualité,
Et que ce soit sticky icky, wicked comme Ali G.
Ma belle, tu sais, si c'est bon, alors il y a des cristaux, ouais.
De la verte, naturelle, allons-y, allume déjà.
Et balance ce beat quand il le faut,
Et non pas une production Jovo du quartier.
Upgrade, ça devient plus collant que du ducktape,
Je promeus toujours l'amour, regarde, au diable la haine.
Ouais, c'est pour ça qu'il y a toujours de l'argent dans ma poche,
Pour que la sativa et la positive vibe tournent en rond.
Et pour que les gens me comprennent,
J'en roulerai un autre bien vert, ma belle.

Parce qu'il est encore temps de,
Ici on pèse ce truc, comme on pèse ce beat,
Parce que c'est la partie deux,
Quand on débarque sur le feat, quelqu'un a de quoi fumer ?
Parce qu'il est encore temps de,

Ici on pèse ce truc, comme on pèse ce beat,
Parce que c'est la partie deux,
Quand on débarque sur le feat, quelqu'un a de quoi fumer ?
Parce qu'il est encore temps de,

Monsieur, qu'est-ce que vous prendrez ? Donnez-moi deux Big Mac,
Vingt nuggets et un cheeseburger,
Et une sauce curry, des frites et un McFlurry.
Et donnez-moi un Happy Meal, s'il vous plaît.
Oh, qu'est-ce que vous avez fumé ? Qu'est-ce que vous prendrez avec ?
Du jus, je veux dire du coca, merde, Ezra, je perds le contrôle.
Euh, est-ce que j'ai dit ça à voix haute ou tout bas ?
Je ne sais pas pourquoi ce type me regarde bizarrement.
Il a compris que j'étais défoncé,
En fait, mais c'est pas grave, c'est le week-end, eh.
Première chose le matin du dimanche, tout le monde sait, il est encore temps de,
Franchement, c'est pareil le mercredi, eh, il est encore temps de,
Putain, comme j'ai bien mangé, j'en roulerai un, il est encore temps de,
J'en ai assez dit, eh, il est encore temps de,

Ici on pèse ce truc, comme on pèse ce beat,
Parce que c'est la partie deux,
Quand on débarque sur le feat, quelqu'un a de quoi fumer ?
Parce qu'il est encore temps de,

Ouais, attention, chambre, qui ? Drill.
Il est encore temps de rouler un joint,
Un bon vert pour moi, pour que le blunt fasse effet.
Frère, mets du bon skunk dedans,
Un gramme délicieux, du bocal au Dutch Master.
Yep ! Ça colle à mes doigts comme un pansement.
Les cristaux brillent comme des bagues, des rangées qui,
Sont fumées par Drillito, c'est de la weed de première classe.
La fumée sort de ma veste, parce que j'ai toujours un joint caché quelque part, huh.
Quand je cruise sur le beat de Jovo, je pose de nouvelles paroles,
Je fais couler l'huile sur le joint, la résine et le morceau de shit.
Que du no stress, que du progrès, quand je compte les billets,
Chérie, mon cerveau part en vrille.
Mets un peu de fraises sucrées sur la balance,
Pour que je les transforme en fumée, comme un magicien.
Ensuite, je me grinde un peu pour mon chillum, pour un hightimes,
Et je tire une grosse bouffée de la pipe,
Parce qu'il est encore temps de,

Ghet hit, arrive un son bien ficelé,
Je me roule un gros spliff avant de passer au snare kick,
Et au high hat, mic check, c'est toujours le bon moment,
Pour rouler un petit joint et que Ghet soit high.
Comme un oiseau dans le ciel, parce que le beat arrive du quartier,
C'est normal d'avoir un sniper à côté.
Entre dans le cypher si tu as des grosses couilles,
Ou au moins quelques blunts,
Même si tu n'as pas de bonne weed.
Sinon, j'aime aussi la couleur violette,
Quand il y a de la Purple Haze dans la feuille, je suis tellement high, appelle-moi Hajro.
Ramène-le, chante le refrain, Nip-ke.
Non, attends un peu, j'en ai un de roulé.
Seul le feu ne l'allume pas, merde.
Passe-moi le feu, donne-moi la flamme, que la fumée soit épaisse.
Que les vautours le voient depuis l'espace.
On connaît ça, même les extraterrestres voient la lumière, il est temps.
Et ils savent que chez nous, encore une fois,

Ici on pèse ce truc, comme on pèse ce beat,
Parce que c'est la partie deux,
Quand on débarque sur le feat, quelqu'un a de quoi fumer ?
Parce qu'il est encore temps de,

Ici on pèse ce truc, comme on pèse ce beat,
Parce que c'est la partie deux,
Quand on débarque sur le feat, quelqu'un a de quoi fumer ?
Parce qu'il est encore temps de,