Nipsey Hussle - Ocean Views - перевод текста песни на русский

Ocean views, small circle it's a chosen few

Вид на океан, узкий круг, лишь избранные рядом

I wrote it down and I followed through

Я записал это и добился своего

I bought a pound and we rolled a few

Я купил фунт, и мы скрутили несколько

I talk shit but she know it's true

Я говорю дерзости, но ты знаешь, что это правда

Blessings, bitches in my section

Благословения, красотки в моей зоне

Young with all this money, I'm obsessive, weapons

Молодой и с кучей денег, я одержим, оружие

Turning off y'all extras

Выключаю всех лишних

Turning off this bullshit direction

Выключаю это дерьмовое направление

Turning off my grind

Выключаю свою суету

Waking up to mo' pressure

Просыпаюсь под еще большим давлением

But it's all in yo' mind, so I never feel pressured

Но все это в твоей голове, так что я никогда не чувствую давления

Knew it's all in due time, now hunnid stacking like Tetris

Знал, что всему свое время, теперь сотни складываются, как в Тетрисе

Hustle hard is my message, then double back and get extras

Усердно пахать - вот мой месседж, потом вернуться и получить добавку

Know I spaz when I cash it

Знаю, я схожу с ума, когда обналичиваю

Yellow Bone, white Lexus, all black tint, two white cups, fat gold chains, pride, Texas

Светлокожая, белый Lexus, полностью тонированный, два белых стаканчика, толстые золотые цепи, гордость, Техас

I'm just young and I'm reckless, I'm just on for my section

Я просто молод и безрассуден, я просто болею за своих

I'm just out here on top speed with my top down and I'm revin’

Я просто гоняю на максимальной скорости с опущенной крышей и газую

I don't know about Hell, I don't know about Heaven

Я не знаю про Ад, я не знаю про Рай

All I know is 'bout right now and this lifestyle is interesting

Все, что я знаю, это про сейчас, и этот образ жизни интересен

Iced down in my section, I just write down these confessions

Усыпан льдом в своей зоне, я просто записываю эти признания

Niggas died to get life around me, I guess that I'm an exception

Чуваки умирали, чтобы получить жизнь вокруг меня, думаю, я исключение

Blessings

Благословения

Ocean views, small circle it's a chosen few

Вид на океан, узкий круг, лишь избранные рядом

I wrote it down and I followed through

Я записал это и добился своего

I bought a pound and we rolled a few

Я купил фунт, и мы скрутили несколько

I talk shit but she know it's true

Я говорю дерзости, но ты знаешь, что это правда

Ocean views, small circle it's a chosen few

Вид на океан, узкий круг, лишь избранные рядом

I wrote it down and I followed through

Я записал это и добился своего

I bought a pound and we rolled a few

Я купил фунт, и мы скрутили несколько

I talk shit but she know it's true

Я говорю дерзости, но ты знаешь, что это правда

Look, I'm in these streets with my Cuban on

Смотри, я на улицах со своей кубинской цепью

In my Benz with my music on

В своем Benz с включенной музыкой

Old friends like what have you been on

Старые друзья спрашивают, чем я занимался

Shit, I've been on my grind

Черт, я пахал

I ain't usually home, focused, I ain't using phones

Меня обычно нет дома, сосредоточен, я не пользуюсь телефонами

Lately I've been using song to get my point across

В последнее время я использую песни, чтобы донести свою мысль

While niggas 'round me lose it all, but that's your point to toss

Пока ниггеры вокруг меня все теряют, но это их дело

I guess I always knew to ball

Думаю, я всегда знал, как добиться успеха

And as this world revolves I'm cracking 'cuz I do my job

И пока этот мир вращается, я преуспеваю, потому что делаю свою работу

Look, from fucking hood rats to fucking stars

Смотри, от траханья шлюх до траханья звезд

Spending all cash, to sliding cards, it's the definition of living large

Тратить все наличные, до прокрутки карт, это определение роскошной жизни

Smoking top flight in the biggest cars

Курить первоклассную травку в самых крутых тачках

Told you '08 this shit was ours, getting this cake, yeah nigga then getting more

Говорил тебе в '08, что это наше, получаем этот куш, да, ниггер, а потом еще больше

Look at this world young nigga, this really yours

Посмотри на этот мир, молодой ниггер, он действительно твой

Nigga this really mine, my niggas is really for it, them buildings is really high, them cars is really foreign and all I see is...

Ниггер, это действительно мое, мои ниггеры действительно за это, эти здания действительно высокие, эти тачки действительно иностранные, и все, что я вижу, это...

Ocean views, small circle it's a chosen few

Вид на океан, узкий круг, лишь избранные рядом

I wrote it down and I followed through

Я записал это и добился своего

I bought a pound and we rolled a few

Я купил фунт, и мы скрутили несколько

I talk shit but she know it's true

Я говорю дерзости, но ты знаешь, что это правда

Ocean views, small circle it's a chosen few

Вид на океан, узкий круг, лишь избранные рядом

I wrote it down and I followed through

Я записал это и добился своего

I bought a pound and we rolled a few

Я купил фунт, и мы скрутили несколько

I talk shit but she know it's true

Я говорю дерзости, но ты знаешь, что это правда

Yeah, early morning off that flight though

Да, раннее утро после того перелета

We gon' go hard then get right, bro

Мы оторвемся по полной, а потом все будет хорошо, бро

It seemed simple, that's not life though

Казалось простым, но жизнь не такая

10 years later I'm alright though

10 лет спустя, но у меня все хорошо

Look, these niggas act like they don't like dough

Смотри, эти ниггеры ведут себя так, будто им не нравятся деньги

They be mad cuz niggas shine bright though

Они бесятся, потому что ниггеры ярко сияют

Look, I got a Ruger and a Bryco

Смотри, у меня есть Ruger и Bryco

But I'ma let you pick which way tonight go

Но я позволю тебе выбрать, как пройдет эта ночь

I got my dough right, plus the right dough

У меня все в порядке с деньгами, плюс правильные деньги

I mean it's legal, pay taxes to them white folks

Я имею в виду, это легально, плачу налоги этим белым

My precedure, stay crackin 'till my life's low

Моя процедура - продолжать в том же духе, пока моя жизнь не закончится

Then when I die, Blue rag around my rifle

Потом, когда я умру, синяя тряпка вокруг моей винтовки

Hunnid thousand in my coffin, that's just life though

Сотня тысяч в моем гробу, это просто жизнь

Play a Stevie Wonder song, smoke some flight, bro

Включите песню Стиви Уандера, покурите первоклассную травку, бро

Crack a pint of Actavis then pour in some Sprite, bro

Откройте пинту Актависа, а затем налейте немного Спрайта, бро

Until that day I'm walking toward what's in my sights though

До того дня я иду к тому, что вижу

'Cuz all I see is...

Потому что все, что я вижу, это...

Ocean views, small circle it's a chosen few

Вид на океан, узкий круг, лишь избранные рядом

I wrote it down and I followed through

Я записал это и добился своего

I bought a pound and we rolled a few

Я купил фунт, и мы скрутили несколько

I talk shit but she know it's true

Я говорю дерзости, но ты знаешь, что это правда

Nipsey Hussle - Ocean Views

Текст и перевод песни Nipsey Hussle - Ocean Views

Альбом