Текст и перевод песни Nipsey Hussle - They Know

They Know

Can't stop this money marathon but they gone try regardless
When you go as hard as hustle they gone pay you homage
Add my jewelry up 100.000 dollars plus I got the pink slips to that foreign shit that I be drivin
Built my road to riches off of lack of options
Out the trunk of my blue cutlass with my back to slauson
Now my cars fresh off the lot and hoes got low millage
Flyin out getting paid ten thousand a show I'm in
2 a with my seat back at my window up
Thinking bout dem funny niggas that done switched it up
We made some plans, most of em' stuck
Tell me one good reason I should give a fuck

[Hook:]
They know, still cleaning up on the road
Livin fast n Sip slow
Spending cash and get mo
They know, keep a gun everywhere I go
Ridin round gettin doe
Livin fast Sip slow
They know, still cleaning up on the road
Livin fast Sip slow
Keep a gun everywhere I go
They know, still ridin round gettin doe
Livin fast sip slow
Gun everywhere I go, they know

Tattoos on my face tattoos on my neck
Pistols in my stash one button make those eject
Niggas hate... No Effect
Can't get close enough to touch so Hoes throw me sex
Posted, don't sleep cause I won't slip
Won't lose cause I won't quit
Life is hard yeah no shit
But I'm a real nigga so I don't bitch
That go for my whole clique self made I don't owe shit
Only ride to my own shit
I'm so fly I'm oh shit I mean so fly I don't know shit
My offense ain't got no kinks I don't touch guns I got no prints
And I'm so fly and I got no tints ridin round witout no rims
Why 'cause I did that in like 06, but they know this,

[Hook]

Yeah that's right, that's right
Nigga don't grind, nigga don't eat
That's life, that's life
See I was on the road but I'm back right
T.M.C is that right who show s bookin who tracks right
Yeah every nigga out here act like
But just a few of us live that life
You know first class And got racks right yeah
But we just stickin' to the facts right
Rich before rap got [?] right
Lost everything and got back right
Yeah so let's sip slow to this fast life,
We gone do the same thang today
That we passed out from last night
But it's cool cause my stacks right
If I'm in the club then it's packed tight
People lie, but my stats right in my last life I was a flashlight
Naw, I'm just sayin I'm that bright don't even make sense like a black light
How I can't put the city on my back
No nigga cosign I guess I'm just that tight
It's a marathon run a lap life my young nigga homie got that flight
And niggas ain't tryin to fight fast right
And black sand got the mac right but they know

[Hook]

Ils Savent

J'arrête pas cette course folle de l'argent, mais ils vont essayer malgré tout
Quand tu bosses aussi dur que moi, ils vont te rendre hommage
J'ajoute mes bijoux, 100 000 dollars plus, j'ai les titres de propriété de ces voitures de luxe que je conduis
J'ai construit mon chemin vers la richesse à partir d'un manque d'options
Du coffre de ma Cutlass bleue, avec le dos tourné vers Slauson
Maintenant, mes voitures sont neuves et les filles ont peu de kilomètres
Je prends l'avion, je gagne dix mille dollars par spectacle
Deux heures avec le siège en arrière et la vitre levée
Je pense à ces mecs bizarres qui ont changé d'avis
On avait fait des plans, la plupart d'entre nous sont restés bloqués
Dis-moi une bonne raison pour laquelle je devrais m'en soucier

[Refrain:]
Ils savent, je continue de nettoyer la route
Vivre vite et boire lentement
Dépenser de l'argent et en gagner plus
Ils savent, je garde une arme partout où je vais
Rouler et gagner de l'argent
Vivre vite et boire lentement
Ils savent, je continue de nettoyer la route
Vivre vite et boire lentement
Je garde une arme partout où je vais
Ils savent, je continue de rouler et de gagner de l'argent
Vivre vite et boire lentement
Une arme partout où je vais, ils savent

Des tatouages sur mon visage, des tatouages sur mon cou
Des armes dans ma cachette, un bouton pour les éjecter
Les mecs détestent... Pas d'effet
Ils ne peuvent pas s'approcher assez pour me toucher, donc les filles me donnent du sexe
Je suis là, je ne dors pas parce que je ne vais pas glisser
Je ne vais pas perdre parce que je ne vais pas abandonner
La vie est dure, ouais, c'est clair
Mais je suis un vrai mec, donc je ne me plains pas
Ça vaut pour toute ma clique, j'ai fait tout seul, je ne dois rien à personne
Je ne roule que pour mes trucs à moi
Je suis tellement fly, je veux dire, tellement fly que je ne sais rien
Mon attaque n'a pas de failles, je ne touche pas les armes, je n'ai pas d'empreintes digitales
Et je suis tellement fly et je n'ai pas de teintes, je roule sans jantes
Pourquoi ? Parce que j'ai fait ça en 2006, mais ils savent ça,

[Refrain]

Ouais, c'est ça, c'est ça
Le mec ne travaille pas, le mec ne mange pas
C'est la vie, c'est la vie
Je voyageais, mais je suis de retour
T.M.C. c'est ça ? Qui réserve des spectacles, qui fait des tracks ? C'est ça ?
Ouais, chaque mec ici se la joue comme ça
Mais seulement quelques-uns d'entre nous vivent cette vie
Tu sais, première classe et des liasses de billets, c'est ça, ouais
Mais on s'en tient aux faits, c'est ça
Riche avant le rap, c'est ça ?
J'ai tout perdu et je suis revenu, c'est ça
Ouais, alors on boit lentement à cette vie rapide,
On va faire la même chose aujourd'hui
Que ce qu'on a fait hier soir
Mais c'est cool parce que mes billets sont bien rangés
Si je suis en boîte, c'est plein à craquer
Les gens mentent, mais mes statistiques sont bonnes, dans ma vie passée, j'étais une lampe torche
Non, je dis juste que je suis aussi brillant que ça, ça n'a même pas de sens, comme une lumière noire
Comment je ne peux pas porter la ville sur mon dos
Aucun mec ne me soutient, je suppose que je suis juste aussi serré que ça
C'est un marathon, on court un tour, la vie, mon jeune frère, il a ce vol
Et les mecs n'essaient pas de se battre, c'est ça, rapide
Et Black Sand a le Mac, c'est ça, mais ils savent

[Refrain]