Текст и перевод песни Nipsey Hussle - Hussle & Motivate

Hussle & Motivate

Pull up in motorcades, I got a show today
It's all I'm tryna do, hustle and motivate
Choppers a throwaway, hustle the Hova way
That's why they follow me, huh, they think I know the way
'Cause I took control of things, ballin' the solo way
And if you counter my trend, I make you my protege
Slauson Ave. soldier raised, niggas don't know them days
Take you in back of the buildings, make you expose your age
Take you across the tracks, make you explode a face
Now you official now, but you got a soul to save
I just been cookin' that new, I'm bout to drop in a few
Think if I call it the great, the people gon' call it the truth
Ain't really trip on the credit, I just payed all of my dues
I disrespected the game, now my name all in the news
Trippin' on all of my moves
Quote me on this, got a lot more to prove
'Member I came in this bitch
Fresh out the county with nothin' to lose
Don't do this for nothin', no, from the ground up, yeah
But I don't do this shit for nothin', no, not at all, yeah
Like my money real, money real
So I don't do this shit for nothin', no, not at all, all
I told her I got it, yeah,
I don't do this shit for nothin', not at all
(From the ground up)
(Hustle and motivate)
Back in this bitch like I never left
Stand for some shit that you never rep
Passing through stages in life,
through the ups and downs, like it's all just another test
Hit by the rules like a fuckin' ref
I got respect in like a hundred sets
Too many chains, need another chest
Playin' no games if it wasn't chess
Cut from that cloth that you couldn't stretch
Cut from that circle you couldn't test
Heavily pressured and under stressed,
even though niggas ain't show up, it was a mess
Honest and template to the left
Judge a young nigga by they address
Left us no option, what they expect?
Only thing we knew for sure was to bang the set
Fuck livin' basic, I'm takin' risks,
fuck what they sayin', I'm sayin' this
Don't waste your time, it don't make you rich
It don't mean nothin', so fuck 'em, let's make a grip
Double up, triple up, make assist
Ballin' so hard, you could play your bitch
Lead to the lake, if they wanna fish
Make sure them niggas around you stick to the script
This should be written in stone, you should come visit my zone
Don't take my word, double check all of my flows
Ask 'em how Hussle got on, but fuck what you owe
This is for who walked down that road Sold everything, but they soul
Straight off the curb
Real niggas rich as you nerds
Addressed to whom it may concern
Don't do this for nothing, no, from the ground up, yeah
But I don't do this shit for nothing, no, not at all, yeah
Like my money real, money real
So I don't do this shit for nothing, not at all
I told her I got it, yeah,
I don't do this shit for nothin', not at all
(From the ground up)
(Hustle and motivate)

Харсл и Мотивация

Подкатываю на кортеже, детка, у меня сегодня шоу
Это все, что я пытаюсь делать, хастлить и мотивировать
Пушки одноразовые, хастлю как Хова
Вот почему они за мной, думают, я знаю дорогу
Потому что я взял все под контроль, играю соло
И если ты против моей волны, я сделаю тебя своим протеже
Солдат с Слаусон-Авеню, выросший, мало кто знает те дни
Заведу тебя за здание, заставлю показать свой возраст
Переведу тебя через рельсы, заставлю взорвать чье-то лицо
Теперь ты официально в игре, но тебе нужно спасти свою душу
Я варю что-то новенькое, скоро выпущу
Думаю, если я назову это великим, люди назовут это правдой
Не гонюсь за славой, я просто заплатил по всем счетам
Я не уважал игру, теперь мое имя во всех новостях
Следят за каждым моим движением
Цитируй меня, детка, мне еще многое нужно доказать
Помнишь, как я пришел сюда
Только из тюрьмы, мне нечего было терять
Я делаю это не просто так, нет, с нуля, да
Но я не делаю это просто так, нет, совсем нет, да
Мои деньги настоящие, деньги настоящие
Так что я не делаю это просто так, нет, совсем нет
Я сказал ей, что у меня все под контролем, да
Я не делаю это просто так, совсем нет
(С нуля)
(Хастл и мотивация)
Вернулся сюда, как будто и не уходил
Отстаиваю то, что ты никогда не представляла
Прохожу этапы жизни,
через взлеты и падения, как будто это просто очередное испытание
Попадаю под правила, как гребаный судья
Меня уважают в сотне банд
Слишком много цепей, нужна еще одна грудь
Не играю в игры, если это не шахматы
Скроен из той ткани, которую ты не смогла растянуть
Вырезан из того круга, который ты не смогла проверить
Под сильным давлением и стрессом,
даже если ниггеры не появились, это был бардак
Честный и шаблонный слева
Судят молодого ниггера по его адресу
Не оставили нам выбора, чего они ожидали?
Единственное, что мы знали наверняка, это защищать свою банду
К черту простую жизнь, я рискую,
к черту то, что они говорят, я говорю это
Не трать свое время, это не сделает тебя богатой
Это ничего не значит, так что к черту их, давай заработаем
Удвой, утрой, сделай передачу
Играю так жестко, что мог бы сыграть твою сучку
Веди к озеру, если они хотят рыбачить
Убедись, что ниггеры вокруг тебя придерживаются сценария
Это должно быть высечено в камне, ты должна посетить мои края
Не верь мне на слово, перепроверь все мои строки
Спроси их, как поднялся Харсл, но к черту то, что ты должна
Это для тех, кто прошел этот путь, Продал все, кроме своей души
Прямо с обочины
Настоящие ниггеры богаче вас, ботаников
Всем, кого это может касаться
Я делаю это не просто так, нет, с нуля, да
Но я не делаю это просто так, нет, совсем нет, да
Мои деньги настоящие, деньги настоящие
Так что я не делаю это просто так, совсем нет
Я сказал ей, что у меня все под контролем, да
Я не делаю это просто так, совсем нет
(С нуля)
(Хастл и мотивация)