Nipsey Hussle feat. Buddy - Status Symbol 3 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nipsey Hussle feat. Buddy - Status Symbol 3




Status Symbol 3
Символ Статуса 3
Almost forgot what I was doin'
Чуть не забыл, чем занимался,
Almost forgot where I was goin'
Чуть не забыл, куда ехал.
I been driving, I been smokin'
Я всё еду, я всё курю,
Almost forgot what I was doin'
Чуть не забыл, чем занимался.
Almost forgot what I was drinkin'
Чуть не забыл, что пил,
What the hell have I been thinkin'
О чём, чёрт возьми, я думал?
Now I'm just ridin' through the city
Теперь я просто катаюсь по городу,
Now I'm just ridin' through the city
Теперь я просто катаюсь по городу,
And ain't nobody rollin' with me
И никто со мной не катается.
And ain't nobody rollin' with me
И никто со мной не катается.
It ain't a problem, I'm gon get it
Это не проблема, я разберусь,
It ain't a problem, I'm gon get it
Это не проблема, я разберусь.
This is a trip, trip, trip, trip
Это просто кайф, кайф, кайф, кайф.
Ridin' 'round smokin' by myself
Катаюсь, курю один,
Don't you know I do it so well
Разве ты не знаешь, я так хорошо это делаю?
Dollar signs all on my head
Знаки доллара у меня в голове,
Rollin' solo, dolo, this a trip, trip, trip, trip
Катаюсь один, соло, это кайф, кайф, кайф, кайф.
Almost forgot what I was doin'
Чуть не забыл, чем занимался,
Almost forgot where I was goin'
Чуть не забыл, куда ехал.
I been drivin', I been smokin'
Я всё еду, я всё курю,
Almost forgot what I was doin'
Чуть не забыл, чем занимался.
Almost forgot what I was drinkin'
Чуть не забыл, что пил,
What the hell have I been thinkin'
О чём, чёрт возьми, я думал?
Rappin' for my section, Roll with my protection
Читаю рэп для своих, катаюсь со своей охраной.
Who gon' die next? Ain't tryna get elected
Кто умрет следующим? Не пытаюсь быть избранным.
Ridin' by myself, time for self reflection
Еду один, время для самоанализа.
I feel like a young boss nigga that's thankful for his blessings
Чувствую себя молодым боссом, благодарным за свои блага.
I can't even lie, I ain't even flexin'
Не могу соврать, я даже не выпендриваюсь.
Block for me black man, know they tryna stretch us
Встань за меня, черный человек, знаю, они пытаются нас сломать.
I ain't tryna preach, I ain't tryna lecture
Не пытаюсь проповедовать, не пытаюсь читать лекции.
When you make your first mil' in cash, you gon' feel the pressure
Когда заработаешь свой первый миллион наличными, ты почувствуешь давление.
Just wanna feel the thrust, wanna feel the texture
Просто хочу почувствовать толчок, хочу почувствовать фактуру.
Wanna feel the drop top breeze, wanna feel successful
Хочу почувствовать ветерок из кабриолета, хочу почувствовать успех.
Wanna change the game, never chase a message
Хочу изменить игру, никогда не гонюсь за посланием.
Never stop grindin', cherish no possessions
Никогда не прекращай пахать, не цени имущество.
We ain't get accepted, we just reinvested
Нас не приняли, мы просто реинвестировали.
Things that I expected 'cause we ain't even set trip
Вещи, которые я ожидал, потому что мы даже не начинали.
60th to Megan, Choppers for protection
С 60-й по Меган, стволы для защиты.
FBI invests us, but they can't arrest us
ФБР расследует нас, но они не могут нас арестовать.
Almost (almost)
Почти (почти)
Almost forgot what I was doin'
Чуть не забыл, чем занимался,
Almost forgot where I was goin'
Чуть не забыл, куда ехал.
I been driving, I been smokin'
Я всё еду, я всё курю,
Almost forgot what I was doin'
Чуть не забыл, чем занимался.
Almost forgot what I was drinkin'
Чуть не забыл, что пил,
What the hell have I been thinkin'
О чём, чёрт возьми, я думал?
Now I'm just ridin' through the city
Теперь я просто катаюсь по городу,
Now I'm just ridin' through the city
Теперь я просто катаюсь по городу,
And ain't nobody rollin' with me
И никто со мной не катается.
And ain't nobody rollin' with me
И никто со мной не катается.
It ain't a problem, I'm gon get it
Это не проблема, я разберусь,
It ain't a problem, I'm gon get it
Это не проблема, я разберусь.
This is a trip, trip, trip, trip
Это просто кайф, кайф, кайф, кайф.
Ridin' 'round smokin' by myself
Катаюсь, курю один,
Don't you know I do it so well
Разве ты не знаешь, я так хорошо это делаю?
Dollar signs all on my head
Знаки доллара у меня в голове,
Rollin' solo, dolo, this a trip, trip, trip, trip
Катаюсь один, соло, это кайф, кайф, кайф, кайф.
Almost forgot what I was doin'
Чуть не забыл, чем занимался,
Almost forgot where I was goin'
Чуть не забыл, куда ехал.
I been driving, I been smokin'
Я всё еду, я всё курю,
Almost forgot what I was doin'
Чуть не забыл, чем занимался.
Almost forgot what I was drinkin'
Чуть не забыл, что пил,
What the hell have I been thinkin'
О чём, чёрт возьми, я думал?
Now I'm swervin', yeah I'm swervin'
Теперь я виляю, да, я виляю,
Now I'm splurin', yeah I'm splurgin'
Теперь я сорю деньгами, да, я сорю деньгами,
On purpose, on purpose
Намеренно, намеренно.
It's a trip, trip, trip
Это кайф, кайф, кайф.
Turn the headphones up for me G
Сделай погромче наушники для меня, бро,
Just a little bit lower
Чуть потише.
Always had the passion, nigga this a classic
Всегда была страсть, ниггер, это классика.
How we came from nothing, went and got established
Как мы пришли из ниоткуда и добились успеха.
Livin' like a savage, tryna make some magic
Живу как дикарь, пытаюсь сотворить магию.
Everybody stallin', tryna take the sandwich
Все тормозят, пытаясь отнять бутерброд.
I know it's elaborate, a nigga just imagined
Я знаю, это сложно, ниггер просто представил.
Felt the right to ask it, we can make it happen
Почувствовал право спросить, мы можем это сделать.
Weavin' through the traffic, I can take you back then
Лавирую в пробке, я могу вернуть тебя в прошлое.
Everything I said I meant, I was never cappin'
Всё, что я говорил, я имел в виду, я никогда не врал.
I was never scared to stand, front line with MAC 10's
Я никогда не боялся встать на передовую с MAC-10.
Raise and shoot at black men, never felt the satisfaction
Поднять и стрелять в черных мужчин, никогда не чувствовал удовлетворения.
When I seen the game collapsin',
Когда я видел, как игра рушится,
guess they took the rules and wacked it
полагаю, они взяли правила и уничтожили их.
Started movin' at a different frequency and it got me livin' lavish
Начал двигаться на другой частоте, и это позволило мне жить роскошно.
All my partners steady passin', tryna wiggle through this madness
Все мои братья постоянно умирают, пытаясь вырваться из этого безумия.
Tryna fight this gravity at time and I
Пытаюсь бороться с этой гравитацией времени, и я
swear i could feel it pull me backwards
клянусь, я чувствовал, как она тянет меня назад.
Puttin' thousands on they caskets, tryna pick the right reactions
Кладу тысячи на их гробы, пытаясь выбрать правильную реакцию.
I appreciate the process, but I'm so conflict about the status
Я ценю процесс, но я так противоречив по поводу статуса.
Almost forgot what I was doin'
Чуть не забыл, чем занимался,
Almost forgot where I was goin'
Чуть не забыл, куда ехал.
I been driving, I been smokin'
Я всё еду, я всё курю,
Almost forgot what I was doin'
Чуть не забыл, чем занимался.
Almost forgot what I was drinkin'
Чуть не забыл, что пил,
What the hell have I been thinkin'
О чём, чёрт возьми, я думал?
Now I'm just ridin' through the city
Теперь я просто катаюсь по городу,
Now I'm just ridin' through the city
Теперь я просто катаюсь по городу,
And ain't nobody rollin' with me
И никто со мной не катается.
And ain't nobody rollin' with me
И никто со мной не катается.
It ain't a problem, I'm gon get it
Это не проблема, я разберусь,
It ain't a problem, I'm gon get it
Это не проблема, я разберусь.
This is a trip, trip, trip, trip
Это просто кайф, кайф, кайф, кайф.
Ridin' 'round smokin' by myself
Катаюсь, курю один,
Don't you know I do it so well
Разве ты не знаешь, я так хорошо это делаю?
Dollar signs all on my head
Знаки доллара у меня в голове,
Rollin' solo, dolo, this a trip, trip, trip, trip
Катаюсь один, соло, это кайф, кайф, кайф, кайф.





Авторы: ERMIAS ASGHEDOM, MICHAEL COX JR., SIMMIE SIMS, JOHN GROOVER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.