NIQC - Wuzluv - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NIQC - Wuzluv




Wuzluv
Настоящая любовь
Love ain't promised tomorrow
Любовь не обещают на завтра
Love ain't promised tomorrow
Любовь не обещают на завтра
Love ain't promised tomorrow
Любовь не обещают на завтра
Hey
Эй
Life is hard
Жизнь трудна
Le top de la montagne
Вершина горы
Reste imperceptible dans le noir
Оставайся незамеченным в темноте
La distance est relative
Расстояние относительно
Still everyday on the job
Все еще каждый день на работе
Toujours important que tu saches
Всегда важно, чтобы ты знала
Quels sont les rêves que tu chasses
За какими мечтами ты гонишься
Break in
Ворваться
Sans demander l'avis
Не спрашивая разрешения
Take it
Бери это
Stick up, hands up!
Руки вверх!
What's love?
Что такое любовь?
Le kid se promène avec un handgun
Малыш разгуливает с пушкой
What's love?
Что такое любовь?
Est-ce que la police va payer la ransom?
Заплатит ли полиция выкуп?
What's love?
Что такое любовь?
What's love?
Что такое любовь?
Ok what's love?
Хорошо, что такое любовь?
Si la famille a perdu son freedom
Если семья лишилась свободы
What's love?
Что такое любовь?
Type of shit that make you spread your wings
Такая штука, что заставляет тебя расправить крылья
What's love?
Что такое любовь?
Got you empowered by the wind
Дает тебе силы ветер
What's love?
Что такое любовь?
Keep your head up and raise your chin
Не вешай нос и подними подбородок
Kill them with kindness
Убей их добротой
On the the mic I be true
В микрофон я буду честен
Hey
Эй
To myself
С самим собой
Depuis le 1er jour à Limoilou
С первого дня в Лимойю
Hey
Эй
Spittin' de casse-cou
Читаю как сорвиголова
Yeah
Да
Reppin' it partout
Представляю это везде
Like it or not
Нравится тебе это или нет
L'Amour de la musique
Любовь к музыке
Gonna beat you
Победит тебя
Love ain't promised tomorrow
Любовь не обещают на завтра
Love ain't promised tomorrow
Любовь не обещают на завтра
Love ain't promised tomorrow
Любовь не обещают на завтра
Hey
Эй
On a besoin de l'amour qui nous propulse en avant
Нам нужна любовь, которая движет нас вперед
Vers la lumière du moment
К свету этого момента
Sinon dis-moi comment faire?
Иначе скажи мне, как быть?
We're deciding
Мы решаем
What's good
Что хорошо
Y'ont rien compris pantoute
Они вообще ничего не поняли
Ain't gonna stop
Не собираюсь останавливаться
Oui
Да
We call the question
Мы задаем вопрос
Ha
Ха
We try this way
Мы попробуем так
Depuis back in the days
С тех самых пор
Fillin' the cup
Наполняя чашу
Hold up
Подожди
This gotta wait
С этим нужно повременить
We need wisdom
Нам нужна мудрость
Regarde qui gravite autour de toi
Посмотри, кто вращается вокруг тебя
Better shake some, shake some
Лучше встряхнись немного, встряхнись
Huh
Ха
Trop exploré le passé
Слишком много копался в прошлом
Comme Indiana Jones
Как Индиана Джонс
Slow down
Притормози
Ce n'est pas un sprint
Это не спринт
Plutôt un marathon
Скорее марафон
Raisonner dans l'isolement
Размышлять в одиночестве
Pour tout qui semble trop demandant
Обо всем, что кажется слишком требовательным
Éviter de déplaire au gens
Избегать недовольства людей
Même si le choix parait évident
Даже если выбор очевиден
Sans réagir en innocent
Не реагируя как невинный
Fais-leur comprendre
Дай им понять
Le vrai sens
Истинный смысл
Shmok1
Шмок1
Priorise l'équilibre de la balance
Расставляй приоритеты, соблюдай баланс
Ce n'est pas le bien ou le mal inscrit dans le code civil
Это не добро и зло, прописанные в гражданском кодексе
Mais vraiment le cœur de chacun qui discerne les imbéciles
А настоящее сердце каждого, кто отличает глупцов
Ha-ha!
Ха-ха!
Tu peux garder tes fucking jokes
Можешь оставить свои гребаные шуточки при себе
Ha-ha!
Ха-ха!
Vous rapper comme des gaggin' hoes
Вы читаете рэп, как конченные шлюхи
Avoir raison pour observer
Быть правым, чтобы наблюдать
Tout tomber comme des dominos
Как все рушится, как костяшки домино
You better look back on your life
Тебе лучше оглянуться на свою жизнь
Honnête et reconnait tes fautes
Быть честной и признать свои ошибки
What's love
Что такое любовь
What's love
Что такое любовь
What's love, what's love
Что такое любовь, что такое любовь
What's love
Что такое любовь
Ready for anything to get it
Готов на все, чтобы получить ее
What's love, what's love
Что такое любовь, что такое любовь
What's love
Что такое любовь
Ready for anything to get it
Готов на все, чтобы получить ее
On a besoin de l'amour qui nous propulse en avant
Нам нужна любовь, которая движет нас вперед
Vers la lumière du moment
К свету этого момента
Sinon dis-moi comment faire?
Иначе скажи мне, как быть?
What's love
Что такое любовь
Them mothafuckas wanna kill it
Эти ублюдки хотят убить ее
Encore
Снова
Plus de drama en Amérique
Еще больше драмы в Америке
Love ain't promised tomorrow
Любовь не обещают на завтра
Love ain't promised tomorrow
Любовь не обещают на завтра
Love ain't promised tomorrow
Любовь не обещают на завтра
Hey
Эй
Love ain't promised tomorrow
Любовь не обещают на завтра
Love ain't promised tomorrow
Любовь не обещают на завтра
Love ain't promised tomorrow
Любовь не обещают на завтра
Hey
Эй





Авторы: Nicolas Daigle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.