Текст и перевод песни Niqo Nuevo feat. Olexesh & SAMY - Medusa

Medusa

Joa! Ey, yeah
Wey, wey, Niqo Nuevo (ey)
Olexesh, Samy
Ich überlass' nix mehr dem Zufall (eyy, East Side, Junge)
Oh na na na na na

Ich überlass' nichts mehr dem Zufall (oh nein)
Nicht jeder Freund ist auch dein Bruder
Manche dachten, ich werd' ein Loser (jaja)
Doch jetzt hab' ich die Medusa
Ich überlass' nix mehr dem Zufall (nein, nein)
Nicht jeder Freund ist auch dein Bruder (ohh, jaja)
Sie sind nur da, wenn du Flous hast (jaja)
Doch jetzt hab' ich die Medusa (ja, ja, jaja)

Hater hör'n jetzt meine Lieder (woo)
Graue Scheine werden lila (Money)
Geh' volles Risiko, bin jetzt CEO
Will Cash wie Bundesliga-Spieler (tzhe, dinero, dinero, dinero)
Nur noch Realtalk (yeah)
Über zehntausend Kilometer entfernter Zielort (Santiago)
So viel Liebe von der GEMA
Aber keine Liebe für Verräter
Latino, Junge, du weißt es
In meinem Barrio laber lieber keine Scheiße (no, no)
Lieber alleine als schlecht begleitet (jaja)
Hoffe, du liest zwischen den Zeilen

Und verstehst, dass du gemeint bist
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Ich überlass' nichts mehr dem Zufall (oh nein)
Nicht jeder Freund ist auch dein Bruder (jaja)
Manche dachten, ich werd' ein Loser (jaja)
Doch jetzt hab' ich die Medusa
Ich überlass' nix mehr dem Zufall (nein, nein)
Nicht jeder Freund ist auch dein Bruder (ohh, jaja)
Sie sind nur da, wenn du Flous hast (jaja)
Doch jetzt hab' ich die Medusa (ja, ja, jaja)

Ich trag' blutrote Boots und meine Augen sind rot (wey, wey)
Aufm Shirt die Medusa, fahr' es laut durch die Hood (wey, wey)
Hack' die Seiten erstmal ab (wey, wey), bring' den Klassiker auf Markt
Was für Undercut, du Spast? Die Scheiße geht mir bis zum Hals (ohh)
Nicht jeder ist dein Bruder, trotz Medusa alles Sukas, vom
Loser zum Chartstürmer, aus dem Subwoofer
Der allererste Brat, der wirklich tut das, was er sagt
Ich komm' von ganz unten, heute kann ich runterschau'n vom Mars
Hol den Sensei aus dei'm Camp und du siehst, wie er sie fängt
Es geht links, rechts, oben, unten, Pump-Action, Jabs
Was macht einen echt? Wenn du Woddis pumpst an Tankstell'n
Kurz bevor du endest in Handschell'n (joa)
Fiese Jungs, für mich geht's schnell (joa), leben nur für den Moment
Das ist meine Nummer elf, meine Welt (jaja)

Und nicht jeder ist dein Bruder
Überlasse heute nichts mehr all dem Zufall

Ich überlass' nichts mehr dem Zufall (joa)
Nicht jeder Freund ist auch dein Bruder (jaja)
Manche dachten, ich werd' ein Loser (jaja)
Doch jetzt hab' ich die Medusa
Ich überlass' nix mehr dem Zufall (nein, nein)
Nicht jeder Freund ist auch dein Bruder (ohh, jaja)
Sie sind nur da, wenn du Flous hast (jaja)
Doch jetzt hab' ich die Medusa (eyy, mmh)

Kein Zufall, ich hab' einen Plan jetzt
Sehe alles in Zahl'n, so wie die Matrix
So wie die Matrix (ohh-ohh), yeah
Kein Zufall, ich hab' einen Plan jetzt
Sehe alles in Zahlen, so wie die Matrix
So wie die Matrix

Ich überlass' nichts mehr dem Zufall
Nicht jeder Freund ist auch dein Bruder
Manche dachte, ich werd' ein Loser
Doch jetzt hab' ich die Medusa
Ich überlass' nix mehr dem Zufall (nein, nein)
Nicht jeder Freund ist auch dein Bruder (ohh)
Sie sind nur da, wenn du Flous hast
Doch jetzt hab' ich die Medusa

Medusa

Yo! Ey, yeah
Wey, wey, Niqo Nuevo (ey)
Olexesh, Samy
I leave nothing to chance anymore (eyy, East Side, boy)
Oh na na na na na

I leave nothing to chance anymore (oh no)
Not every friend is your brother
Some thought I'd be a loser (yeah, yeah)
But now I have the Medusa
I leave nothing to chance anymore (no, no)
Not every friend is your brother (ohh, yeah, yeah)
They're only there when you have dough (yeah, yeah)
But now I have the Medusa (yeah, yeah, yeah, yeah)

Haters listen to my songs now (woo)
Gray bills turn purple (Money)
I'm taking full risks, I'm the CEO now
Want cash like Bundesliga players (tzhe, dinero, dinero, dinero)
Only real talk (yeah)
Destination over ten thousand kilometers away (Santiago)
So much love from GEMA
But no love for traitors
Latino, boy, you know it
In my barrio, better not talk shit (no, no)
Better alone than in bad company (yeah, yeah)
I hope you read between the lines

And understand that you're meant
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

I leave nothing to chance anymore (oh no)
Not every friend is your brother (yeah, yeah)
Some thought I'd be a loser (yeah, yeah)
But now I have the Medusa
I leave nothing to chance anymore (no, no)
Not every friend is your brother (ohh, yeah, yeah)
They're only there when you have dough (yeah, yeah)
But now I have the Medusa (yeah, yeah, yeah, yeah)

I wear blood-red boots and my eyes are red (wey, wey)
Medusa on my shirt, blasting it through the hood (wey, wey)
Hack the sites first (wey, wey), bring the classic to market
What undercut, you fool? This shit is up to my neck (ohh)
Not everyone is your brother, despite Medusa, all are suckers, from
Loser to chart-topper, from the subwoofer
The very first brat who really does what he says
I come from the bottom, today I can look down from Mars
Get the Sensei out of your camp and you'll see how he catches them
It goes left, right, up, down, pump-action, jabs
What makes you real? When you pump vodka at gas stations
Just before you end up in handcuffs (yoa)
Bad boys, it's fast for me (yoa), living only for the moment
This is my number eleven, my world (yeah, yeah)

And not everyone is your brother
Leave nothing to chance today

I leave nothing to chance anymore (yoa)
Not every friend is your brother (yeah, yeah)
Some thought I'd be a loser (yeah, yeah)
But now I have the Medusa
I leave nothing to chance anymore (no, no)
Not every friend is your brother (ohh, yeah, yeah)
They're only there when you have dough (yeah, yeah)
But now I have the Medusa (eyy, mmh)

No coincidence, I have a plan now
I see everything in numbers, like the Matrix
Like the Matrix (ohh-ohh), yeah
No coincidence, I have a plan now
I see everything in numbers, like the Matrix
Like the Matrix

I leave nothing to chance anymore
Not every friend is your brother
Some thought I'd be a loser
But now I have the Medusa
I leave nothing to chance anymore (no, no)
Not every friend is your brother (ohh)
They're only there when you have dough
But now I have the Medusa