Self4Give - Niqo de HGC перевод на русский

Self4Give

¿How do we forgive those who wrong us?
I get people take shots at me, hurt me
And everything in me wants to stand up fight back
And be angry, and I feel justified in my anger

¿How do I forgive someone who hurt me?
Over something someone did to me or didn't
Or said to me or didn't say
I might want to ask god for healing in my words
And let his holy spirit do a work to help me forgive

Y yo últimamente no pienso en nada
Se pasan los días, las horas, semanas
Con esta pesadez y la cara cansada
Si nada me sale pues no intento nada

Me estoy reduciendo a mi pura fachada
Aunque alguno diga: Te va que te cagas
Y puede que sea, en verdad me la suda
Es peor el vacío en etapa agraciada

Me da la locura y no puedo pararla
El diablo me mira con sorna
Pienso en la vida y en como gastarla
Busco pequeños momentos de calma

Na satisface, pa, nada me colma
Presiento que algo va hacer que me rompa
En esos días que no te gobiernan
Tiro millas jugando mis cartas

Tengo que hablarte y me tiras un whatsapp
Te veo bailando haces que me distraiga
Descimentado es normal que me caiga
Borra el pasado y da luz a la rabia

Borra el bagaje y soy agua pasada
Agua returbia, agua estancada
Agua de lluvia, aunque no en tu ventana
Noche de angustia, de apaga y descansa

Este carisma no paga las deudas
No hablo de plata, hablo de algo en el alma
Normal que nuestra función se suspenda
Fuerza el cariño, aunque sexo no valga

Fuerza y cariño al que brega con vainas
Hay cabezas que no puedes cambiarlas
Hasta que te odien y cojan distancia
Yo sigo amando a personas macabras

Tú me das cuerda y no sabes tensarla
Repaso las cuentas y siempre me cuadran
Aunque no siempre el recuerdo te salva
Lo pienso ahora, no estaba tan mal.

Pa' no mejoras y toca lucharla
Ya no recurre a farmacia de guardia
No se te ocurra si quiera llamarla
Cuando te aburres de lios de faldas

Cuando te subes al carro de alfalfa
Sabe dios cuantas comidas te saltas
Y hasta de aquello sacamos ganancia
Que no compensan de tanto sudarlas

Tu me recuerdas, aunque sea un fantasma
Escribo y la fiera se amansa
Escribo y me duele la panza
Te escribo y ya se me levanta

La realidad da pereza afrontarla
Un solo gramo ya tuerce balanza
Tienes que ver pa' dónde se decanta
Échale huevos, papa, que ya canta

Dice mi hermano que ya no le sacia
Patinas una y cuarenta desgracias
Ya estoy arriba a mi ya no me alcanza
Me da y me roba la puta sustancia

Paso la pena con inteligencia
Y hasta la escoba con puta elegancia
Más de emociones y fe que de ciencia
Cuida tu karma, hay fuerzas que mandan

Cuida a la peña y amor pa' la mama
Nunca se está preparao pa' cagarla
A veces pasa y te toca tragarla
Pero se pasa y ya luego más nada
(Luego más nada)

Самопрощение

Как простить тех, кто причинил нам зло?
Люди целятся в меня, ранят меня,
И всё во мне хочет дать отпор, ответить,
И злиться, и я чувствую, что мой гнев оправдан.

Как мне простить того, кто причинил мне боль?
Из-за чего-то, что кто-то сделал мне или не сделал,
Или сказал мне, или не сказал,
Я, возможно, захочу попросить Бога об исцелении в своих словах
И позволить Его Святому Духу совершить работу, чтобы помочь мне простить.

И я в последнее время ни о чем не думаю.
Проходят дни, часы, недели
С этой тяжестью и усталым лицом.
Если у меня ничего не получается, то я ничего и не пытаюсь.

Я свожусь к одному лишь фасаду,
Хотя кто-то может сказать: "У тебя всё отлично".
И может быть, так и есть, мне, правда, всё равно.
Хуже пустота в благодатной стадии.

Меня охватывает безумие, и я не могу его остановить.
Дьявол смотрит на меня с насмешкой.
Я думаю о жизни и о том, как её потратить.
Ищу маленькие моменты спокойствия.

Ничто не удовлетворяет, ничего меня не наполняет.
Предчувствую, что что-то сломает меня
В те дни, когда ты не управляешь собой,
Я наматываю мили, играя своими картами.

Мне нужно поговорить с тобой, а ты пишешь мне в WhatsApp.
Я вижу, как ты танцуешь, ты отвлекаешь меня.
Разрушенный, неудивительно, что я падаю.
Сотри прошлое и дай свет ярости.

Сотри багаж, и я — ушедшая вода,
Мутная вода, стоячая вода,
Дождевая вода, хотя и не за твоим окном.
Ночь тоски, выключи свет и отдохни.

Эта харизма не оплачивает долги.
Я говорю не о деньгах, я говорю о чем-то в душе.
Нормально, что наша функция приостановлена.
Насильно проявляю нежность, хотя секс ничего не стоит.

Силы и любви тому, кто борется с проблемами.
Есть головы, которые ты не можешь изменить,
Пока они не возненавидят тебя и не дистанцируются.
Я продолжаю любить мрачных людей.

Ты заводишь меня, но не знаешь, как ослабить напряжение.
Пересматриваю счета, и они всегда сходятся,
Хотя воспоминания не всегда спасают.
Сейчас думаю, всё было не так уж и плохо.

Чтобы не стало хуже, нужно бороться.
Больше не обращаюсь в дежурную аптеку.
Даже не думай звонить ей,
Когда тебе надоедают интрижки.

Когда ты садишься в машину, полную люцерны,
Бог знает, сколько приемов пищи ты пропускаешь,
И даже из этого мы извлекаем выгоду,
Которая не компенсирует все эти усилия.

Ты помнишь меня, пусть даже как призрака.
Я пишу, и зверь успокаивается.
Я пишу, и у меня болит живот.
Я пишу тебе, и у меня уже встает.

Реальность лень встречать лицом к лицу.
Всего один грамм уже перевешивает чашу весов.
Ты должен видеть, куда она склоняется.
Соберись, папаша, уже поет.

Мой брат говорит, что ему уже не хватает.
Ты переживаешь одну и сорок несчастий.
Я уже наверху, мне уже не достать.
Эта чертова субстанция дает мне и отнимает у меня.

Я переношу боль с умом
И даже мету с чертовой элегантностью.
Больше эмоций и веры, чем науки.
Береги свою карму, есть силы, которые правят.

Заботься о людях и люби маму.
Никогда не будешь готов облажаться.
Иногда это случается, и тебе приходится с этим смириться.
Но это проходит, и потом ничего.
(Потом ничего.)