Текст и перевод песни Nique. - Silver Spoon

Silver Spoon

Uh, turn me up a lil
This cigar music baby
This that grown man when he walk in the room everybody sit up music
Know what I mean

Uh, I want my kid to have a silver spoon
To want for nothin wit a theatre sized livin room
Uh
I want an ocean sized swimming pool
I wanna be so rick that it's offending you
Na, fuck rich lets get wealthy
I pray to God to bless everybody who's helped me
I beat the odds no matter the cards you dealt me
Smoother than pool tables it's normal to say you felt me
You say you trapping but whatchu drivin to show for it
Don't wanna whip it, I want a nigga to Chauffeur it
I think different, I dream different, peep the way I walk don't I just seem different
These young niggas is bout to fuck up my mood
Pray for the man who plan to fuck wit my food
On morning news a life taken too soon
Startin to get the picture, I promise I won't miss ya

Uh, I'ma hustle till the death of me
Give you my all until there ain't nothin left of me
Uh, this for my unborn kids, the wife that I haven't met, the life that I wanna live
Ya, I'ma hustle till the death of me
Give you my all until there ain't nothin left of me
Uh, this for my unborn kids, the wife that I haven't met, the life that I wanna live

Come on man
When ya'll gon' realize there ain't nothin ya'll can do wit me
I was gon' take a break I promise
I just can't leave it alone
I'm sorry

Look, I want my niggas just to come together
Cause 2 much Love and 2 much black equals 4ever
22 Two's Jigga couldn't have said it better
When rains pourin' I'm brain storming' to change the weather
I'm taking what they owe you settle for what they give ya
listen that's where we differ
Gotta get what i'm worth, Momma, she from the dirt
And I emerged from it all without a stain on my shirt
Fell in Love with pain and all the ways that it hurt
There's no Plan B my nigga dis gotta work
Sailed to new lands, this money I gotta get
Soon as we touch the sand I told em to burn the ship
There's no turning back, we either die or we live
We either ain't or we is, we either sink or we swim
Gotta execute, we either lose or we win
I'm chasing legacy, I promise they won't forget nigga uh

Uh, I'ma hustle till the death of me
Give you my all until there ain't nothin left of me
Uh, this for my unborn kids, the wife that I haven't met, the life that I wanna live
Ya, I'ma hustle till the death of me
Give you my all until there ain't nothin left of me
Uh, this for my unborn kids, the wife that I haven't met, the life that I wanna live

You know...
I want my kids to be able to say they father was rich
And then they kids say they father was rich
And then they... you get it
You understand what i'm trying to do here

Серебряная ложка

А, сделай немного погромче
Это музыка для сигар, детка
Это та музыка, под которую настоящий мужик входит в комнату, и все встают
Понимаешь, о чем я

А, я хочу, чтобы у моего ребенка была серебряная ложка
Чтобы ни в чем не нуждался, с гостиной размером с кинотеатр
А
Хочу бассейн размером с океан
Хочу быть настолько богатым, чтобы это тебя бесило
Нет, забей на богатство, давайте станем богачами
Молюсь Богу, чтобы он благословил всех, кто мне помогал
Я побил все шансы, какие бы карты ты мне ни сдавал
Гладче бильярдного стола, естественно говорить, что ты меня почувствовал
Ты говоришь, что в деле, но на чем ты ездишь, чтобы это доказать
Не хочу рулить, хочу, чтобы меня возил шофер
Я мыслю иначе, мечтаю иначе, посмотри, как я хожу, разве я не кажусь другим?
Эти молодые ниггеры сейчас испортят мне настроение
Молюсь за того, кто задумает связываться с моей едой
В утренних новостях жизнь, отнятая слишком рано
Начинаю понимать, обещаю, я не буду по тебе скучать

А, я буду пахать до самой смерти
Отдам тебе все, пока от меня ничего не останется
А, это для моих будущих детей, жены, которую я еще не встретил, жизни, которой я хочу жить
Да, я буду пахать до самой смерти
Отдам тебе все, пока от меня ничего не останется
А, это для моих будущих детей, жены, которую я еще не встретил, жизни, которой я хочу жить

Да ладно тебе
Когда ты уже поймешь, что вы ничего не можете со мной сделать
Я же обещал сделать перерыв
Я просто не могу оставить это в покое
Прости

Слушай, я хочу, чтобы мои ниггеры просто были вместе
Потому что слишком много любви и слишком много черного равняется вечности
22 Двойки, Джей-Зи не смог бы сказать лучше
Когда льет дождь, я ломаю голову, как изменить погоду
Я беру то, что тебе должны, ты соглашаешься на то, что тебе дают
слушай, вот в чем мы различаемся
Должен получить то, чего стою, мама, она из грязи
И я вышел из всего этого без единого пятнышка на рубашке
Влюбился в боль и все те способы, которыми она причиняла боль
Нет плана Б, мой ниггер, это должно сработать
Приплыли к новым землям, эти деньги я должен получить
Как только мы ступим на песок, я скажу им сжечь корабль
Обратного пути нет, мы либо умрем, либо будем жить
Мы либо не существуем, либо существуем, мы либо тонем, либо плывем
Нужно действовать, мы либо проиграем, либо выиграем
Я гонюсь за наследием, обещаю, они не забудут ниггера, а

А, я буду пахать до самой смерти
Отдам тебе все, пока от меня ничего не останется
А, это для моих будущих детей, жены, которую я еще не встретил, жизни, которой я хочу жить
Да, я буду пахать до самой смерти
Отдам тебе все, пока от меня ничего не останется
А, это для моих будущих детей, жены, которую я еще не встретил, жизни, которой я хочу жить

Ты знаешь...
Я хочу, чтобы мои дети могли сказать, что их отец был богат
И чтобы их дети сказали, что их отец был богат
А потом их... ну ты понял
Ты понимаешь, что я пытаюсь здесь сделать