Текст и перевод песни Niran Ünsal & Doğan Nurlu - Hala Seviyorum

Bir acı denizinde kayboldu umutlarım
Ağlarım dalgalardan görülmez gözyaşlarım
Bir boşluğa asılmış kanayan fotoğrafın
Gecelerde çırpınır ebruli kanatların

Nerde masallarım nerde hayallerim
Ben ne zaman büyüdüm anne kirlendi ellerim
Nerde sevinçlerim o bahar gülüşlerim
Ben ne zaman güz oldum anne döküldü çiçeklerim

Küçücük bir ümit sür solan gözbebeğime
Daldan kopan yaprak gibi yalnızım yalnız anne
Bir masal kuşu uçur üşüyen düşlerime
Kayboldum kör sokaklarda gel de bul beni anne

Nerde masallarım o masum hayallerim
Ben ne zaman büyüdüm anne kirlendi ellerim
Nerde sevinçlerim o bahar gülüşlerim
Ben ne zaman güz oldum anne döküldü çiçeklerim

Мои надежды, потерянные в море боли
Мои слезы не видны сквозь волны мои слезы
Твоя кровоточащая фотография, висящая в пустоте
Твои мраморные крылья трепещут по ночам

Где мои сказки, где мои мечты
Когда я вырос, мама, мои руки испачкались
Где мои радости, мои весенние улыбки
Когда я стал осенним, мама, мои цветы пролились

Дай хоть немного надежды моему угасающему глазному яблоку
Я одинок, как лист, оторвавшийся от ветки, одинокая мама
Лети сказочной птицей в мои холодные сны
Я заблудился в глухих переулках, иди и найди меня, мама

Где мои сказки, мои невинные мечты
Когда я вырос, мама, мои руки испачкались
Где мои радости, мои весенние улыбки
Когда я стал осенним, мама, мои цветы пролились