Beyaz Sevda - Niran Ünsal перевод на немецкий

Beyaz Sevda

Selam sana kara sevda
Yıllar sonra ne haber?
Uzun zaman görüşmedik
Merhaba yeniden

Selam deyip geliyorsun
Başım gözüm üstüne
Zorun nedir, derdin nedir?
Haydi git işine

Boyadım rengin bu yaz artık sevdam beyaz

Bile bile gönlüme Yan diyemem
Acılara katlanıp kendime gelemem
Sözüm ona aşk için ağlayamam
Yüreğimi dağlayamam

Bile bile gönlüme Yan diyemem
Acılara katlanıp kendime gelemem
Sözüm ona aşk için ağlayamam
Yüreğimi dağlayamam

Selam sana kara sevda
Yıllar sonra ne haber?
Uzun zaman görüşmedik
Merhaba yeniden

Selam deyip geliyorsun
Başım gözüm üstüne
Zorun nedir, derdin nedir?
Haydi git işine

Boyadım rengin bu yaz artık sevdam beyaz

Göre göre Gönlüme gir diyemem
Anılara gizledim, kimseyi sevemem
Sözüm ona aşk için ağlayamam
Yüreğimi dağlayamam

Göre göre Gönlüme gir diyemem
Anılara gizledim, kimseyi sevemem
Sözüm ona aşk için ağlayamam
Yüreğimi dağlayamam

Bile bile gönlüme Yan diyemem
Acılara katlanıp kendime gelemem
Sözüm ona aşk için ağlayamam
Yüreğimi dağlayamam

Göre göre Gönlüme gir diyemem
Anılara gizledim, kimseyi sevemem
Sözüm ona aşk için ağlayamam
Yüreğimi dağlayamam

Weiße Liebe

Gruß dir, dunkle Liebe
Was gibt's Neues nach all den Jahren?
Wir haben uns lange nicht gesehen
Hallo, mal wieder

Du kommst mit einem Gruß
Du bist mir herzlich willkommen
Was ist dein Problem, was ist dein Leid?
Geh doch deiner Wege

Ich habe deine Farbe diesen Sommer übermalt, meine Liebe ist jetzt weiß

Ich kann meinem Herzen nicht wissentlich sagen, brenne
Ich kann mich nicht dem Leid hingeben und zu mir kommen
Ich kann nicht für die sogenannte Liebe weinen
Ich kann mein Herz nicht brandmarken

Ich kann meinem Herzen nicht wissentlich sagen, brenne
Ich kann mich nicht dem Leid hingeben und zu mir kommen
Ich kann nicht für die sogenannte Liebe weinen
Ich kann mein Herz nicht brandmarken

Gruß dir, dunkle Liebe
Was gibt's Neues nach all den Jahren?
Wir haben uns lange nicht gesehen
Hallo, mal wieder

Du kommst mit einem Gruß
Du bist mir herzlich willkommen
Was ist dein Problem, was ist dein Leid?
Geh doch deiner Wege

Ich habe deine Farbe diesen Sommer übermalt, meine Liebe ist jetzt weiß

Ich kann meinem Herzen nicht sehenden Auges sagen, tritt ein
Ich habe mich in Erinnerungen verborgen, ich kann niemanden lieben
Ich kann nicht für die sogenannte Liebe weinen
Ich kann mein Herz nicht brandmarken

Ich kann meinem Herzen nicht sehenden Auges sagen, tritt ein
Ich habe mich in Erinnerungen verborgen, ich kann niemanden lieben
Ich kann nicht für die sogenannte Liebe weinen
Ich kann mein Herz nicht brandmarken

Ich kann meinem Herzen nicht wissentlich sagen, brenne
Ich kann mich nicht dem Leid hingeben und zu mir kommen
Ich kann nicht für die sogenannte Liebe weinen
Ich kann mein Herz nicht brandmarken

Ich kann meinem Herzen nicht sehenden Auges sagen, tritt ein
Ich habe mich in Erinnerungen verborgen, ich kann niemanden lieben
Ich kann nicht für die sogenannte Liebe weinen
Ich kann mein Herz nicht brandmarken