La Rue - Nirmou перевод на немецкий

La Rue

لي ري فيها دي كاتيڨوري مرحبا بيك في 16
كورال تعراش و كوريڨرافي ترياش لا ري
فيها لحناش كاين لي عندو و لي بلاش
كاين لي قرا فيها ليوم ديبلوم خياش
و بواش راح تقابل لا ري فيها لمهبال
لا ري خرجت عيباد طلعوا لجبل دارو لقنابل
لا ري فيها كلام عسل صامت و فلفل
ارواح ذوق كلام يسكن لعروق لحمك يتنمل
ندير ڨارو نتأمل في راصي طاير لبعيد
كيفاش عباد حاكمين عيباد و داروا عباد عبيد
الراجل مات شهيد و لي قعدو قسمو لبلاد
لي هدر تخبى و لي سكت مازالو شاد
F2 F1 F makech
F beyet barra black F chef
فوق لكتاف
Des trois 4 F yersarbaw ki Lhadef
دي فيلا و دي بيسين ليموزين شكون لي شاف
Drouge dur La rue
Drouge douce La rue
Alcool la rue
Kachet w mous La rue
Break dance La rue
Beat box la rue
Hip-hop rap top non stop la rue
Drouge dur La rue
Drouge douce La rue
Alcool la rue
Kachet w mous La rue
Break dance La rue
Beat box la rue
Hip-hop rap top non stop la rue
La rue ma femme de séne cocaïne
نسيمهم شرات لتمتم بدات
أنا و ياها عشنا حكايات
رميت الماء لدار پورطون كنت معاها نبات
صرات ڨيرة في قلبي بين لا بلوند و لا ربينات لاري
تسوڨر الكافي خوها مافيا تحب الكمية وافية
على لي خدعها شافية
عالعام طافية تحب تسهر الليل يا حليل
زادت تحلاب نهار دخلت في الميل لا ري
بنت الڨليل باباها داخل لحباس
تحب تحكي عالمواس تحب الدم سبع في الكاس
تحب لي ڨروس فكاس و تموت علا لافيتاس
تحب كي دير نفاس تحب دراهم إيسباس
في القعدة توجور فراز كاس كلار و ڨروص كاس
تحب لعراس كورتاج بالزرنة فيميجان و فيلتي تراز
لباس حب يقول راها مقودة و أنتيك لا ري
تحب لا زيك خو تكره البوليتيك
Drouge dur La rue
Drouge douce La rue
Alcool la rue
Kachet w mous La rue
Break dance La rue
Beat box la rue
Hip-hop rap top non stop la rue
Drouge dur La rue
Drouge douce La rue
Alcool la rue
Kachet w mous La rue
Break dance La rue
Beat box la rue
Hip-hop rap top non stop la rue
لي ري في مخي شابة بزاف و نغير عليها
أنا هو المرض و أنا هو لي نداويها
نخاف عليها كي يطيح الليل و معاه السكات
تبات بالعياط تاع لي ڥيول و الدڨات لا ري
تحب تنوض عالفجر بالآذان لاري
تحب السهرة تاع الليل في رمضان لاري
تحب الفوت بول تحب البوكس
كارطة دومين هاك لاز و جيبلي دوص لا ري
توسخ ذراري صغار في العيد كي يكونو حطة
تبيع الغالية پلاطو صفرة تقيس البولينا و البطة
تموت عال Air max Sergio Tacchini
تتبلى صحاب الحجاب قادر صحاب الميني لا ري
C′est ma vie Cette à vie C'est le passé
C′est pas l'avenir Car l'avenir rémenassez
دوسي كلاصي تيراوه بالصبع لكبير
مام تكون عوام صعيبة لعومة فالبير
Drouge dur La rue
Drouge douce La rue
Alcool la rue
Kachet w mous La rue
Break dance La rue
Beat box la rue
Hip-hop rap top non stop la rue
Drouge dur La rue
Drouge douce La rue
Alcool la rue
Kachet w mous La rue
Break dance La rue
Beat box la rue
Hip-hop rap top non stop la rue
Lyrics BY: Tarek Tabib

Die Straße

Die Straße hat Kategorien, willkommen in der 16
Ein Chor von Schurken, eine Choreografie von Schlägern, die Straße
Da gibt es Schlangen, es gibt die, die haben, und die, die nichts haben
Es gibt die, die hier studiert haben, heute mit einem Diplom aus Müll
Und womit wirst du konfrontiert? Die Straße hat Verrückte
Die Straße hat Leute hervorgebracht, die auf Berge stiegen und Bomben bauten
Die Straße hat Worte wie Honig, Gift und Pfeffer
Komm, koste Worte, die in die Adern gehen, dein Fleisch kribbelt
Ich dreh' mir einen Joint, denke nach, mein Kopf fliegt weit weg
Wie Leute über Leute herrschen und Leute zu Sklaven machten
Der Mann starb als Märtyrer, und die, die blieben, teilten das Land
Wer sprach, versteckte sich, und wer schwieg, hält immer noch durch
F1 F2 F gibt's nicht
F schläft draußen, schwarz, F Chef
Auf den Schultern
Drei, vier Fs servieren wie der Stürmer (Lhadef)
Villen und Pools, Limousinen, wer hat das gesehen?
Harte Drogen, die Straße
Weiche Drogen, die Straße
Alkohol, die Straße
Pillen und Messer, die Straße
Breakdance, die Straße
Beatbox, die Straße
Hip-Hop, Rap, Top, Non-Stop, die Straße
Harte Drogen, die Straße
Weiche Drogen, die Straße
Alkohol, die Straße
Pillen und Messer, die Straße
Breakdance, die Straße
Beatbox, die Straße
Hip-Hop, Rap, Top, Non-Stop, die Straße
Die Straße, meine Frau aus der Szene, Kokain
Ihr Duft kaufte schnell, begann sofort
Ich und sie, wir erlebten Geschichten
Ich schüttete Wasser ins Haus, obwohl ich die Nächte mit ihr verbrachte
Ein Krieg in meinem Herzen zwischen der Blonden und der Brünetten, die Straße
Sie trinkt den Kaffee, ihr Bruder ist Mafia, sie liebt die Menge reichlich
An denen, die sie betrogen haben, rächt sie sich
Das ganze Jahr über high, sie liebt es, die Nacht durchzumachen, oh weh
Sie wurde noch süßer, als sie in die Szene (Milieu) eintrat, die Straße
Tochter eines Armen, ihr Vater im Knast
Sie redet gern über Messer, liebt Blut, sieben (Löwen?) im Glas
Sie mag große Mengen im Glas und steht auf Geschwindigkeit
Sie mag es, wenn sie einen Zug nimmt, liebt Geld im Überfluss (Espace)
Beim Sitzen immer ausgewählt, ein klares Glas und ein großes Glas
Sie liebt Hochzeiten, Korsos mit Zurna (Oboe), Fimijan (große Flasche?) und gefilterten Traz (Zigaretten?)
Ihre Kleidung sagt, sie ist krass und antik, die Straße
Sie liebt Musik, Bruder, hasst Politik
Harte Drogen, die Straße
Weiche Drogen, die Straße
Alkohol, die Straße
Pillen und Messer, die Straße
Breakdance, die Straße
Beatbox, die Straße
Hip-Hop, Rap, Top, Non-Stop, die Straße
Harte Drogen, die Straße
Weiche Drogen, die Straße
Alkohol, die Straße
Pillen und Messer, die Straße
Breakdance, die Straße
Beatbox, die Straße
Hip-Hop, Rap, Top, Non-Stop, die Straße
Die Straße in meinem Kopf ist sehr schön, und ich bin eifersüchtig auf sie
Ich bin die Krankheit, und ich bin derjenige, der sie heilt
Ich fürchte um sie, wenn die Nacht hereinbricht und mit ihr die Stille
Sie verbringt die Nacht mit dem Geschrei von Vergewaltigungen und Schlägen, die Straße
Sie wacht gerne zum Morgengrauen mit dem Gebetsruf auf, die Straße
Sie liebt die Abende im Ramadan, die Straße
Sie liebt Fußball, sie liebt Boxen
Kartenspiel Domino, hier ist das Ass und bring mir die Zwei, die Straße
Sie macht kleine Kinder an Eid schmutzig, wenn sie schick angezogen sind
Sie verkauft das Teure, eine gelbe Platte, trifft die Polina (?) und die Ente (?)
Sie steht auf Air Max, Sergio Tacchini
Sie verführt die mit Hijab, vielleicht die mit Minirock, die Straße
Das ist mein Leben, dieses Leben, das ist die Vergangenheit
Das ist nicht die Zukunft, denn die Zukunft ist bedroht
Akte geschlossen, mit dem Daumen weggeworfen
Auch wenn die Jahre schwer sind, das Schwimmen ist im Brunnen
Harte Drogen, die Straße
Weiche Drogen, die Straße
Alkohol, die Straße
Pillen und Messer, die Straße
Breakdance, die Straße
Beatbox, die Straße
Hip-Hop, Rap, Top, Non-Stop, die Straße
Harte Drogen, die Straße
Weiche Drogen, die Straße
Alkohol, die Straße
Pillen und Messer, die Straße
Breakdance, die Straße
Beatbox, die Straße
Hip-Hop, Rap, Top, Non-Stop, die Straße
Text von: Tarek Tabib