Niro - Inadéquat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Niro - Inadéquat




Inadéquat
Неадекватный
Ambition Music (hey, he-hey)
Ambition Music (эй, эй-эй)
N.I.R
N.I.R
Tu l′sais déjà (sais déjà)
Ты уже знаешь (знаешь уже)
Eh (eh)
Эй (эй)
Avant, j'avais moins qu′toi, j'te voyais pas si pauvre et là, j'parle pas d′oseille
Раньше у меня было меньше, чем у тебя, я не видел тебя такой бедной, и сейчас я говорю не о бабле.
Nique ta belle-sœur, ça sera chacun sa merde
К черту твою невестку, пусть каждый со своей грязью разбирается.
On peut graille la même bouffe, on digère pas pareil, on chie pas aux mêmes heures
Мы можем есть одну и ту же еду, но перевариваем по-разному, и срем в разное время.
J′ai jamais zippé, même pas pour essayer, la vague est passée, j'suis comme Thomas Shelby
Я никогда не молчал, даже не пытался, волна прошла, я как Томас Шелби.
Khouya, j′suis pas mouillé, j'pourrais t′douiller pour un billet
Братан, я не промах, могу тебя надуть за бабки.
Souvent 'teillé, pourrais-je payer pour égayer cette vie
Часто накуренный, могу ли я заплатить, чтобы скрасить эту жизнь?
T′as balayé devant toutes les portes sauf la tienne, t'as aucune pudeur, ouais, t'es comme ta chienne
Ты подметала перед всеми дверями, кроме своей, у тебя нет стыда, да, ты как твоя собака.
Ils ont assez mangé, ils sont tous à la diète, pas d′bleh, trop la dalle, nous, on croque l′assiette
Они наелись, все сидят на диете, никакой болтовни, мы слишком голодные, мы грызем тарелку.
Demande à la rue, Niro, c'est la base, j′peux monter une armée
Спроси на улице, Niro это база, я могу собрать армию.
Demain, j'la déploie, là, j′suis dans la ville et j'baraude comme la BAC
Завтра я ее разверну, сейчас я в городе и патрулирую, как ППС.
J′attends juste qu'ils fassent un geste inadéquat, t'as la bouche dans son cul, tah Human Centipede
Я просто жду, когда они сделают неадекватный жест, у тебя рот в ее заднице, ты как из «Человеческой многоножки».
J′ai tout vu ici, poto, t′as pas idée
Я все здесь видел, дружище, ты понятия не имеешь.
Les daronnes en hijab qui travaillent la zipette, des barbus qui la revendent en quantité
Мамаши в хиджабах, которые толкают дурь, бородатые, которые перепродают ее в больших количествах.
J'connais l′froid du métal, j'connais pas qu′la légende, si on t'attrape, tu seras plus jamais méchant
Я знаю холод металла, я знаю не только легенды, если тебя поймают, ты больше никогда не будешь дерзкой.
Ma fierté s′échange pas avec sommes alléchantes, on fini l'boulot pendant ta convalescence
Моя гордость не меняется на заманчивые суммы, мы закончим работу, пока ты будешь выздоравливать.
Ça sert à rien, t'es chiant, j′l′ai compris plus tôt, faut faire le plata, j'l′écris sur Pluton, j'suis déjà atteint
Это бесполезно, ты надоедливая, я понял это раньше, нужно делать бабки, я пишу это на Плутоне, я уже поражен.
Depuis l′placenta, j've-squi baratin, j′fréquente pas l'gratin, j'ai compris la syntaxe
С самой плаценты, я вижу всю эту болтовню, я не тусуюсь с элитой, я понял синтаксис.
J′me lève le matin, que pour faire les euros, j′connais pas la moula, j'connais pas la mala
Я встаю утром только для того, чтобы зарабатывать евро, я не знаю, что такое лёгкие деньги, я не знаю, что такое проблемы.
Tu m′fais mal à la tête, là, Michael, j'suis pas là, en réunion d′affaires, dans les plus grands palaces
У меня от тебя болит голова, Michael, меня здесь нет, я на деловой встрече, в самых роскошных дворцах.
Ouais, poto, c'est la zone, qu′est-ce que tu vas m'apprendre
Да, братан, это зона, чему ты меня научишь?
Solo, j'recule pas même si t′arrives à 30
Один, я не отступлю, даже если вас будет тридцать.
Ils m′prennent pour un fou, c'est ça qu′on m'reproche, j′préfère nahess à l'hôpital le plus proche
Они считают меня сумасшедшим, меня в этом упрекают, я предпочитаю ад ближайшей больнице.
Il est pas celui qui va nous arrêter, tacle à la gorge avant la réussite
Еще не родился тот, кто сможет нас остановить, удар в горло перед успехом.
Ils créent des rumeurs parce que c′est des salopes et ceux qui les croient, c'est des salopes aussi
Они распускают слухи, потому что они суки, а те, кто им верит, тоже суки.
Fais-moi pas ton CV, moi, j'fais pas d′CDI, ceux qui m′critiquent le plus, c'est ceux qu′j'ai aidé
Не рассказывай мне свое резюме, я не работаю по бессрочному контракту, те, кто меня больше всего критикуют, это те, кому я помог.
Ils repartiront pas sans qu′on leur dise dans les yeux qu'ils aillent s′faire enculer à Hollyday Inn
Они не уйдут, пока мы не скажем им в глаза, чтобы они пошли на х*й в Hollyday Inn.
Chacun met s'qui dans son jardin secret, perso pour ma part, j'suis pas un te-traî
Каждый прячет что-то в своем тайном саду, лично я не тряпка.
La valeur des euros passera jamais avant la valeur d′mes re-frés
Ценность евро никогда не будет выше ценности моих братьев.
C′est la rue la vraie, moi, j'ai pas aimé les mêmes domaines de merde
Это настоящая улица, мне не нравились те же дерьмовые места,
Que ceux qui n′avaient pas les mêmes problèmes d'abdomen
Что и тем, у кого не было таких же проблем с животом.
Les mecs se mettent à faire les mercenaires de guerre, des bleh, j′ai le Glock sur l'abdomen
Парни становятся наемниками, чувак, у меня Glock на животе.
Binks
Binks





Авторы: Banger Melodyz, Niro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.