Appuyer - Niro перевод на немецкий

Appuyer

Là j′redémarre, souhaitez-moi bon appétit
On casse pas la démarche comme Samuel Umtiti
Tu comprends pas c'qu′on dit
T'es sourd, le calibre sous-titre
On s'débarrasse de toi avec une main comme un soutif′
J′devrais arrêter le pe-ra, je sais oukhty
Mais j'dois reprendre le pouvoir comme Vladimir Putin
Avenue Montaigne, liasse de 500 dans le blue jean
J′traumatise encore les vendeurs de chez Gucci
J'vais te dire un p′tit truc enfoiré
Si j'parlais jamais tu m′croirais
Vidi vici, c'est la vida
J'ai envie de la croquer comme Suarez
Arrête tout fils de pute
Mon pire ennemi c′est la paresse, c′est pas toi
Mais c'est pareil, on m′a dit
Refuse leurs caresses et bats-toi
Tout est carré, eh
Bouffon, on est partout, esquive nous si tu peux
On s'en bat les couilles de ta mafia, amène qui tu veux
Gros tu peux dire qu′on est foutu et fou si tu veux
Mais tu seras jamais trop frais si t'es trop près du feu, eh

J′dois appuyer, j'dois appuyer
Y'a encore deux-trois ients-ients qui doivent un billet
J′veux pas de ta me-ar, le canon est mal scié
Tout est carré, moi c′est la rue qui m'a signé

J′dois appuyer, j'dois appuyer, j′dois appuyer
Va dire à ta salope qu'elle peut aller s′rhabiller
J'dois appuyer, j'dois appuyer
J′leur ai dit oui mais j′ai pas l'temps j′dois appuyer
J'dois appuyer, j′dois appuyer
T'as fait d′la merde, t'as essuyé donc tu fuyais
T'as appuyé, t′as appuyé

Eh, pas l′genre de mec que t'encu′
Pas l'genre de mec que t′agresses
Si t'ouvres un peu trop ton cul
La rue te fera changer d′adresse
J'dois appuyer fils de pute
J'dois sortir les gens d′la hess
Fais nous voir comment tu gères
On dira comment tu nehess
Si la pétasse me court après
Elle aura les jambes à Roberto Carlos
J′connais des gens pourris jusqu'à l′os
Qui font des plans élaborés jusqu'à laube
Prêt à niquer des mères jusqu′à l'infini
On fait plus de khaliss que le premier ministre
La force est sinistre, on connaît l′méchanisme
J'ai pas fait mes valises, j'ai pas encore fini
J′reviens, j′les brutalise
Ils ont tous des guitares mais aucun guitariste
J'vais m′coucher il est tard
Beaucoup d'putes sur ma liste
Rappeurs et journalistes
Si t′es pas humaniste
J'm′en bats les couilles d'ta vie
J'suis comme la buraliste
Fais le wari, wari, wari, wari
Pas l′temps d′faire dans l'détail
J′fume la quali, quali, quali, quali
J'les prends en doggy style
Ils veulent que j′parle comme un radicaliste
Grosses couilles et grosse kichta
Dans la capitale la plus capitaliste
J'ai la santé, j′suis hardcore
J'vais en planter des corps
J'regarde plus les scores
N.I.R.O, DJ Kore

J′dois appuyer, j′dois appuyer, j'dois appuyer
Va dire à ta salope qu′elle peut aller s'rhabiller
J′dois appuyer, j'dois appuyer
J′leur ai dit, oui mais j'ai pas l'temps j′dois appuyer
J′dois appuyer, j'dois appuyer
T′as fait d'la merde, t′as essuyé donc tu fuyais
T'as appuyé, t′as appuyé

Drücken

Da fang ich wieder an, wünscht mir guten Appetit
Wir ändern unsern Gang nicht wie Samuel Umtiti
Du verstehst nicht, was wir sagen
Du bist taub, das Kaliber untertitelt
Wir werden dich mit einer Hand los wie einen BH
Ich sollte mit dem Rap aufhören, ich weiß, meine Süße
Aber ich muss die Macht wiedererlangen wie Wladimir Putin
Avenue Montaigne, ein Bündel 500er in der Blue Jean
Ich traumatisiere immer noch die Verkäufer bei Gucci
Ich sag dir ein kleines Ding, du Mistkerl
Wenn ich nie reden würde, würdest du mir glauben
Vidi vici, das ist das Leben
Ich will es anbeißen wie Suarez
Hör auf mit allem, Hurensohn
Mein schlimmster Feind ist die Faulheit, nicht du
Aber es ist dasselbe, hat man mir gesagt
Lehne ihre Zärtlichkeiten ab und kämpf
Alles ist geklärt, eh
Blödmann, wir sind überall, weich uns aus, wenn du kannst
Deine Mafia ist uns scheißegal, bring wen du willst
Alter, du kannst sagen, wir sind am Arsch und verrückt, wenn du willst
Aber du wirst nie zu cool sein, wenn du zu nah am Feuer bist, eh

Ich muss drücken, ich muss drücken
Es gibt noch zwei, drei Kunden, die einen Schein schulden
Ich will deine Waffe nicht, der Lauf ist schlecht abgesägt
Alles ist geklärt, mich hat die Straße unter Vertrag genommen

Ich muss drücken, ich muss drücken, ich muss drücken
Sag deiner Schlampe, sie kann sich wieder anziehen
Ich muss drücken, ich muss drücken
Ich hab ihnen ja gesagt, aber ich hab keine Zeit, ich muss drücken
Ich muss drücken, ich muss drücken
Du hast Scheiße gebaut, du hast es abgewischt, also bist du geflohen
Du hast gedrückt, du hast gedrückt

Eh, nicht die Art Typ, mit dem du vögelst
Nicht die Art Typ, den du angreifst
Wenn du deinen Arsch ein bisschen zu weit aufmachst
Wird die Straße dich die Adresse wechseln lassen
Ich muss drücken, Hurensohn
Ich muss die Leute aus dem Elend holen
Zeig uns, wie du damit umgehst
Wir werden sagen, wie du dich abmühst
Wenn die Schlampe mir hinterherläuft
Wird sie Beine wie Roberto Carlos haben
Ich kenne Leute, die bis auf die Knochen verrottet sind
Die ausgefeilte Pläne bis zum Morgengrauen schmieden
Bereit, Mütter bis ins Unendliche zu ficken
Wir machen mehr Kohle als der Premierminister
Die Macht ist finster, wir kennen den Mechanismus
Ich hab meine Koffer nicht gepackt, ich bin noch nicht fertig
Ich komm zurück, ich brutalisiere sie
Sie haben alle Gitarren, aber keinen Gitarristen
Ich geh schlafen, es ist spät
Viele Huren auf meiner Liste
Rapper und Journalisten
Wenn du kein Humanist bist
Dein Leben ist mir scheißegal
Ich bin wie der Typ vom Tabakladen
Mach das Geld, Geld, Geld, Geld
Keine Zeit für Details
Ich rauche Qualität, Qualität, Qualität, Qualität
Ich nehm sie im Doggy Style
Sie wollen, dass ich wie ein Radikaler rede
Dicke Eier und dicker Geldstapel
In der kapitalistischsten Hauptstadt
Ich bin gesund, ich bin Hardcore
Ich werde Leichen pflanzen
Ich schau nicht mehr auf die Spielstände
N.I.R.O, DJ Kore

Ich muss drücken, ich muss drücken, ich muss drücken
Sag deiner Schlampe, sie kann sich wieder anziehen
Ich muss drücken, ich muss drücken
Ich hab ihnen ja gesagt, aber ich hab keine Zeit, ich muss drücken
Ich muss drücken, ich muss drücken
Du hast Scheiße gebaut, du hast es abgewischt, also bist du geflohen
Du hast gedrückt, du hast gedrückt