Niro - Faut Les Sous - перевод текста песни на немецкий

Faut Les Sous - Niroперевод на немецкий




Faut Les Sous
Man braucht die Kohle
Street Lourd!
Street Lourd!
Encore un, en attendant Miraculé
Noch einer, während wir auf Miraculé warten
Cliquez, cliquez!
Klickt, klickt!
Faites du biff c'est pas compliqué!
Macht Kohle, das ist nicht kompliziert!
N.I - N.I.R!
N.I - N.I.R!
Sénégal, Congo, Mali, Guinée, Asie, Côte-d'Ivoire, Centre-Africa, Maroc, Algérie, Tunisie, Jamaïca
Senegal, Kongo, Mali, Guinea, Asien, Elfenbeinküste, Zentralafrika, Marokko, Algerien, Tunesien, Jamaika
À tous les coins du globe, tous les fils de smicards, qui font du khaliss vi-vite efficace
An allen Ecken der Welt, alle Söhne von Mindestlöhnern, die schnell und effizient Cash machen
J'entends la rue avec des oreilles de pit'
Ich höre die Straße mit den Ohren eines Pitbulls
Rangez la frime bande de vi-vilaines p'tites 'tasses, vous brillerez quand vous aurez du biff
Packt eure Angeberei weg, ihr hässlichen kleinen Schlampen, ihr werdet glänzen, wenn ihr Kohle habt
Mets pas ton nez dans mes affaires, mets pas ton nez dans mes affaires
Steck deine Nase nicht in meine Angelegenheiten, steck deine Nase nicht in meine Angelegenheiten
Y'a du khaliss à faire, j'ai pas l'temps pour tes galères
Es gibt Cash zu machen, ich hab keine Zeit für deine Probleme
Qui mènent en calèche, la putain d'ta mère
Die in die Kutsche führen, die Hure deiner Mutter
T'en as pas marre de gratter des garots?! Traîner dans la zone, bourré, faire le paro?!
Hast du es nicht satt, Kippen zu schnorren?! In der Zone abzuhängen, besoffen, den Paranoiden zu spielen?!
T'as pas 40 piges toi, hein?! T'as pas d'marmots?! T'es pas censé faire les euros?!
Du bist keine 40, oder?! Hast keine Kinder?! Solltest du nicht Euros machen?!
Faut s'affoler, quitte à voler, fissa, faut les . sous!
Man muss durchdrehen, und wenn's sein muss, stehlen, zack-zack, wir brauchen die Kohle!
Quand on est soûls, contrôlez-vous! Y'a qu'les salopes qui font trop les fous!
Wenn wir besoffen sind, kontrolliert euch! Nur Schlampen drehen zu sehr durch!
Bats les couilles de tes putains d'accolades, pas b'soin d'nouveaux potos, pas b'soin d'tes grosses connasses
Scheiß auf deine verdammten Umarmungen, brauche keine neuen Kumpels, brauche deine fetten Bitches nicht
Pas b'soin d'tes photos, tout ce-s, j'ai les épaules trop larges
Brauche deine Fotos nicht, all das, ich hab zu breite Schultern
Le cœur plus gros qu'un putain d'gros lard, depuis ti-pe' j'suis incontrôlable
Das Herz größer als ein verdammter Fettsack, seit ich klein bin, bin ich unkontrollierbar
J'les juge pas pour leurs fautes, qu'ils m'jugent pas pour les miennes
Ich verurteile sie nicht für ihre Fehler, sollen sie mich nicht für meine verurteilen
Faut du gros pez', on devient pas obèse en ramassant les miettes
Man braucht fette Beute, man wird nicht fett, indem man Krümel aufsammelt
J'côtoie des pratiquants
Ich verkehre mit Praktizierenden
Propres et des trafiquants
Sauberen und mit Dealern
D'drogues. Loin des châtiments,
Von Drogen. Weit weg von Strafen,
Proche de mes bâtiments
Nah an meinen Blocks
J'croque dans la musique entre autres
Ich beiße unter anderem in die Musik
Le train d'la réussite on l'fraude
Den Erfolgszug, den fahren wir schwarz
On sait c'est qui qui suce qui
Wir wissen, wer wen lutscht
On sait c'est qui qui contrôle
Wir wissen, wer die Kontrolle hat
Motherfucker, faut les lovés fissa, faut les sous
Motherfucker, wir brauchen die Moneten zack-zack, wir brauchen die Kohle
Motherfucker, faut les lovés fissa, faut les sous
Motherfucker, wir brauchen die Moneten zack-zack, wir brauchen die Kohle
Motherfucker, faut s'affoler fissa, faut les sous
Motherfucker, wir müssen durchdrehen zack-zack, wir brauchen die Kohle
Motherfucker, faut s'affoler fissa, faut les sous
Motherfucker, wir müssen durchdrehen zack-zack, wir brauchen die Kohle
La confiance ça coûte cher, la méfiance aussi
Vertrauen ist teuer, Misstrauen auch
Toujours aigri, ffé-gri, on a tous maigri sous l'régime de Sarkozy
Immer verbittert, aggro, wir sind alle abgemagert unter dem Sarkozy-Regime
J'ai beaucoup d'ennemis, à Paname, en province: all eyes on me!
Ich habe viele Feinde, in Paris, in der Provinz: alle Augen auf mich!
Sois pas dégoûté, avant d'exister j'étais boycotté
Sei nicht angeekelt, bevor ich existierte, wurde ich boykottiert
Mis de coté, faut innover, faut les lovés
Beiseitegelegt, man muss innovativ sein, braucht die Moneten
Ils m'appellent tous maintenant que j'suis coté
Sie rufen mich jetzt alle an, wo ich gefragt bin
Nahel Sheïtan à l'heure j'te parle, j'suis tellement haut, j'suis dans le Jura
Nahel Sheitan, während ich mit dir spreche, bin ich so high, ich bin im Jura
Un seul album, j'suis encore petit? J'fais parti des plus grands du rap!
Nur ein Album, ich bin noch klein? Ich gehöre zu den Größten im Rap!
Prend ta clique et barre-toi, va faire tes sous arrête tes chladas
Nimm deine Clique und hau ab, mach deine Kohle, hör auf mit deinem Blödsinn
Gucci, Louis Vui', Dolce et Prada, ta daronne mange encore des b'tatas
Gucci, Louis Vui', Dolce und Prada, deine Mutter isst immer noch Kartoffeln
Allah y nahel, ton père la grosse 'ta-tasse, arrête la frime, fais les sous, basta
Allah soll deinen Vater verfluchen, die fette Schlampe, hör auf anzugeben, mach Kohle, basta
Gros la France c'est pertes et tracas, trace ta route, va faire tes bagages
Alter, Frankreich ist Verluste und Ärger, zieh deine Bahn, pack deine Koffer
J'ai pensé à fourguer d'la came à des charognards, à des chiens d'la casse
Ich habe darüber nachgedacht, Stoff an Aasgeier zu verticken, an Schrottplatzhunde
Si l'rap c'est une école j'te baffe, t'es plus claqué que l'dernier d'la classe
Wenn Rap eine Schule ist, klatsch ich dich, du bist fertiger als der Letzte der Klasse
J'suis tellement loin, ils croient que j'suis marabouté
Ich bin so weit weg, sie glauben, ich bin verhext
Tu sucerais pas autant d'zizis, tu s'rais pas t'es
Du würdest nicht so viele Schwänze lutschen, wärst du nicht da, wo du bist





Авторы: Nordine Bahri, Ismaila Sylla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.