Niro - Jamais - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Niro - Jamais




Jamais
Never
Ouais poto c′est la hess j'les vois s′affoler
Yeah, bro, it's the hood, I see them panicking
Nous, c'qu'on à prit on l′a pas volé
What we took, we didn't steal
Laisse les twerker sur des teub
Let them twerk on dicks
Allez laisse les jouer les thugs
Come on, let them play thugs
Ils ont voulu ma chute et j′ai rigolé
They wanted my downfall and I laughed
Et j'ai vu que des passes téléphonées
And I saw only predictable moves
Laisse, on a grandit dans l′binks
Leave it, we grew up in the projects
Ils pourront pas t'faire reculer
They can't make you back down
Ils pourront pas t′faire reculer
They can't make you back down
Même s'ils ne t′aiment pas
Even if they don't like you
Mais laisse les pas te faire reculer
But don't let them push you back
Ces gens-là nous gênent pas
These people don't bother us
Vu qu'ils veulent être adulés
Since they want to be worshipped
On les connaît même pas
We don't even know them
Et j'pourrais leur faire du mal
And I could hurt them
J′pourrais leur faire du sale
I could do them dirty
Mais est-ce que ça en vaut la peine?
But is it worth it?
Ouais est-ce que ça en vaut la peine?
Yeah, is it worth it?
Y′a des épreuves on faiblit pas
There are trials, we don't weaken
Ils font c'qu′ils veulent on sait c'qu′ils valent
They do what they want, we know their worth
Toucher la violence, le rappel
Touching violence, the reminder
Est-ce que ça va soulager ma peine?
Will it ease my pain?
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Et j'rentre bourré tard la night
And I come home drunk late at night
Poto j′suis blasé par ma life
Bro, I'm jaded by my life
Quand des frères me font le rappel
When brothers give me the reminder
J'rentre chez moi j'me fais de la peine
I go home, I feel sorry for myself
Bébé j′pense qu′à faire la maille
Baby, I only think about making money
J'attend que ça pour m′faire la maille
I'm just waiting for that to make money
J'vais les monter ils me rabaissent
I'm gonna rise, they put me down
Et des fois le crime me rappelle
And sometimes crime calls me back
Et j′pourrais leur faire du mal
And I could hurt them
J'pourrais leur faire du sale
I could do them dirty
Mais est-ce que ça en vaut la peine?
But is it worth it?
Ouais est-ce que ça en vaut la peine?
Yeah, is it worth it?
Y′a des épreuves on faiblit pas
There are trials, we don't weaken
Ils font c'qu'ils veulent on sait c′qu′ils valent
They do what they want, we know their worth
Toucher la violence, le rappel
Touching violence, the reminder
Est-ce que ça va soulager ma peine?
Will it ease my pain?
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
J'fais pas la mala sur Ris-pa
I don't act tough on Ris-pa
Ici l′avenir nous sourit pas
Here the future doesn't smile on us
On a foutu la merde à l'âge bête
We messed up at a young age
Maintenant on pense qu′à faire les hibet
Now we only think about making money
Ici la mort nous avertit pas
Here death doesn't warn us
Aux frères enfermés, à ceux qui partent
To the brothers locked up, to those who leave
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
On vous oubliera jamais
We'll never forget you
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
On vous oubliera jamais (jamais)
We'll never forget you (never)
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
On vous oubliera jamais
We'll never forget you
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
On vous oubliera jamais
We'll never forget you
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
On vous oubliera jamais
We'll never forget you
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
On vous oubliera jamais
We'll never forget you
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Jamais, (jamais)
Never, (never)
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah





Авторы: Niro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.